The formed unit is provided by the Government of Argentina.
总线路长36.0公里,列车使用6辆编组。
The train route is 36 kilometers long andthe train uses 6 units.
部队和编组警队费用已经全部偿还。
Full reimbursement of troop and formed police unit costs has been made.
编组警队是由阿根廷政府向联海民警团提供的。
A formed police unit was provided to MIPONUH by the Government of Argentina.
他被编组参数为过去两周对他有利。
He has been marshaling the arguments in his favor for the past two weeks.
研究小组编组以每个机构以下成员组成。
The research team consists of the following members at each institution.
企业和基金会筹资也是中央筹资编组的一部分。
Corporate andfoundation fund-raising is also part of the central fund-raising group.
汉堡附近的马申编组站是欧洲最大的全自动化编组站。
The Machen marshalling station near Hamburg is the largest fully automated marshalling station in Europe.
他们一起编组sentiment-words的军队,吻,亲爱的表示,自责。
Together they marshalled the armies of sentiment- words, kisses, endearments, self-reproaches.
这可以说是对的,但前提是你想要“手工”实现构建输入/输出消息和数据编组。
This is true if one wants to“manually” implement building input/output messages anddata marshalling.
应当详细探讨是否可能将一些大会议程项目删除、编组或列为每两年审议一次。
The possibility of eliminating, clustering or biennializing Assembly agenda items should be explored in detail.
报名后须经过审核、编组、抽签、面试,最终确定人员名单。
After the registration is still subject to review, grouping, drawing lots, interviews, and ultimately determine the list of personnel.
在第七届会议上,世界贸易组织提议委员会审议国家的区域编组和编码问题。
At the seventh session, the World Trade Organization proposed that theCommittee consider the issue of regional country grouping and coding.
但事情并非如此简单他们所关心的年轻人与在小学中被编组和教学的孩子有本质的不同;
The young on whose behalf they were concernedwere essentially different from the children who were marshalled and taught in primary schools;
当给水管网无调节设施时,宜采用调速泵组或额定转速泵组编组运行供水。
When the water supply network without adjustment facilities, should be used speed pump group orrated speed pump group marshalling run water supply.
图形物件--包括PNG、JPEG这些栅格图像--能够被编组、设计、转换及整合进先前的渲染物件中。
Graphical objects, including PNG and JPEG raster images,can be grouped, styled, transformed, and composited into previously rendered objects.
这种灵活编组的方法让各种年龄的儿童共同学习,从而掌握一种"更为成熟的"学习方法。
This flexible system of grouping teaches younger children to work together with older children, who have acquired a more'mature' approach to learning.
而鸡尾酒不一定只是饮料,而是一个淫荡的运动,鼻子,眼睛和舌头在一个平稳的操作中被编组。
And cocktails are not necessarily just drinks anymore, but an exercise in sensuality, where nose,eyes and tongue are marshalled in one smooth operation.
在表22中,各编组的中点总数是将各经济编组内每个会员国的适当幅度中点加起来计算得出。
In table 22, the sum of the group midpoints is calculated by adding the midpoints from the desirable ranges of each Member State in the economic grouping.
相较于护送船队以及护航办法,事实证明编组通行可十分有效地利用有限的军事资源,保护最大数量的船只。
In comparison with convoys and escorts, group transit has proved to be a very effective use of limited military assets to protect the maximum number of vessels.
作为双向编组站,有两座驼峰与两个编组场,日编组能力达到11000个集装箱。
As a two-way marshalling station, there are two humps and two marshalling yards, and the daily marshalling capacity reaches 11000 containers.
车辆双向车头、双侧开门;采用模块化设计、编组灵活;三节编组,总载客量超过300人。
Vehicles are two-way front, bilateral open the door; modular design, group flexibility; three groups, the total passenger volume of more than 300 people could be handled.
专家组第一次会议通过了下列供其审议的实质性问题编组结构及其报告和建议的编列形式:.
At its first meeting,the expert group adopted the following structure of substantive clusters of issues for its deliberations and the presentation of its report and recommendations:.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt