MARSHALLING 中文是什么意思 - 中文翻译

• 编组
• 封送

在 英语 中使用 Marshalling 的示例及其翻译为 中文

Marshalling resources.
集结资源.

Rail vehicle marshalling systems.
铁路车辆编组系统.

Marshalling(computer science).
Marshalling(计算机科学).

(d) The role of the Peacebuilding Commission in marshalling resources.
(d)建设和平委员会在筹集资源方面的作用。

Marshalling resources and enhancing coordination.
筹集资源和加强协调.

A range of drivers can open promising opportunities for marshalling new funds.
有多种驱动因素能够为调集新的资金开辟充满希望的机会。

Russia is marshalling a loose alliance of Iran and Turkey to try to plot Syria's future.
俄罗斯正召集伊朗和土耳其的松散联盟，试图策划叙利亚的未来。

The role of the Peacebuilding Commission in marshalling resources for countries on its agenda.
建设和平委员会在为其议程所列国家筹集资源方面的作用.

It is clear that marshalling the means of implementation, especially funding, remains a major challenge.
筹集资金等执行手段的严峻挑战显然依然存在。

In general, we can classify the types supported by an argument marshalling mechanism at three levels.
通常，我们可以将由参数排列机制支持的类型分为三级。

The Machen marshalling station near Hamburg is the largest fully automated marshalling station in Europe.
汉堡附近的马申编组站是欧洲最大的全自动化编组站。

This is true if one wants to“manually” implement building input/output messages and data marshalling.
这可以说是对的，但前提是你想要“手工”实现构建输入/输出消息和数据编组。

It is only through multilateralism, by marshalling everyone' s energies, that we can hope to do good.
只有通过多边主义，通过集结每个人的力量，我们才有希望做好。

Marshalling is like serialization, except marshalling also records codebases.
Marshalling类似序列化，除了marshalling也记录codebases。

The United Nations must play an international role in marshalling the international community' s efforts to defeat this scourge.
联合国必须在动员国际社会努力铲除这种祸害方面发挥其国际作用。

That entails marshalling all available resources and overcoming the customary structural and organizational limitations.
这意味着需要调集一切可用资源，排除结构上和组织上的习惯性限制。

Ministerial function may have improved in some areas, but long-range planning and marshalling of scarce resources is absent.
在某些方面，政府所发挥的作用可能有所增强，但是缺乏长远的规划和对稀缺资源的整合。

The third issue in argument marshalling is how the receiver knows what kind of data is contained in the message it receives.
参数排列中的第三个问题是接收方如何知道它接收的消息中包含什么类型的数据。

Pickle is used for serializing and de-serializing Python object structures, also called marshalling or flattening.
Pickle用于序列化和反序列化Python对象结构，也称为marshalling或flattening。

Thus, the real challenge lies in marshalling such an inclusive community- something at which global leaders have not proved adept.
因此，真正的挑战在于组织起这样一个包容性社会--这是全球领袖所不擅长的。

When the water supply network without adjustment facilities, should be used speed pump group or rated speed pump group marshalling run water supply.
当给水管网无调节设施时，宜采用调速泵组或额定转速泵组编组运行供水。

To support this principle when marshalling, there has to be a way for the data binding framework to be invoked only when needed.
要在封送时支持这个原则，必须有一种方式使得可以仅在需要的时候调用数据绑定框架。

Office applications also demonstrate that object models with large dual interfaces can suffer limitations in marshalling on some platforms.
此外，Office应用程序还演示了具有大型双接口的对象模型会受到在某些平台上封送数据方面的限制。

Enka's confidence is based on its success in marshalling the equipment, spare parts and workers required to continue its work efficiently.
Enka之所以有信心，是因为它在调配继续高效开工所需的设备、配件和工人方面是成功的。

Remember, firewalls are typically configured to allow HTML text to pass, but to prevent system-level requests(such as COM marshalling) from passing.
请记住，防火墙通常配置为允许HTML文本通过，但防止系统级请求（如COM封送）通过。

The Peacebuilding Commission focuses on marshalling resources and advising on and proposing integrated strategies for post-conflict peacebuilding and recovery.
建设和平委员会重点筹集资源，并就冲突后建设和平及复原工作提供咨询意见和综合战略。

Participants noted that the Commission, therefore, should adopt a more strategic orientation towards its functions of marshalling resources and forging coherence by:.
因此，与会者指出，委员会应通过以下方法，以更明确的战略方向履行调集资源和促进一致性的职能：.

As a two-way marshalling station, there are two humps and two marshalling yards, and the daily marshalling capacity reaches 11000 containers.
作为双向编组站，有两座驼峰与两个编组场，日编组能力达到11000个集装箱。

In this regard, innovative financing is increasingly emerging as an important tool for marshalling additional, predictable and stable resources to complement official development assistance.
在这方面，创新性筹资越来越成为调集更多、可预测和稳定的资源来补充官方发展援助的一种重要的工具。

Remote access framework: configurative RPC-style marshalling of Java objects over networks supporting RMI, CORBA and HTTP-based protocols including web services(SOAP).
远程访问框架：组态的RPC风格的Java对象的编组网络支持RMI、CORBA和基于HTTP协议包括web服务（SOAP）.