能得到充分 英语是什么意思 - 英语翻译

• fully
• adequately
• have adequate

在 中文 中使用 能得到充分 的示例及其翻译为 英语

该大学力图确保所有国际学生都能得到充分支持。
The College aims to ensure that all international students are fully supported.

确保母亲跟孩子都能得到充分的营养.
Ensuring that mothers and their children have adequate nutrition.

生产要素并非都能得到充分利用.
Factors of production are not fully utilized.

今天这一事实未能得到充分理解。
That fact is not fully appreciated today.

友，你一定能得到充分的报酬。
Company, you will receive full compensation.

确保人权能得到充分的法律保护(澳大利亚)；.
Ensure that human rights are afforded full legal protection(Australia);

它的受力比较合理，材料强度能得到充分利用。
Its force is more reasonable, the strength of material can be obtained adequately.

因此，自由贸易区和关税同盟的组建并非总能得到充分实施，而时间期限也常常难以保证。
As a consequence, the formation of free trade areas and customs unions has not always been fully implemented and deadlines have often been missed.

如果像他所希望那样，决议草案能得到充分执行，以后便无需通过关于该研训所财务状况的此种决议草案。
If, as he hoped, the draft resolution was fully implemented, it would be the last such draft resolution on the financial situation of the Institute.

联署材料1称，酷刑和虐待指控仍然很少能得到充分起诉和调查。
According to JS1, allegations of torture and ill-treatment are still rarely adequately investigated and prosecuted.

所有这类竞争法将需要时间才能得到充分有效的实施，这将取决于一个不断学习的进程，但是已经取得了进展。
Fully effective implementation of all such competition laws will take time, depending on a gradual learning process, but progress is being made.

然而，为了确保您和其他患者能得到充分的休息和恢复，我们敬请访客严格遵守本院的访客制度。
However, to ensure that you and other patients have adequate time to rest and recover, we request that our visitor guidelines are strictly adhered to.

要使人工智能得到充分发展，还需要有许多成熟、进步和成功的要素和驱动力。
For AI to fully develop, many components and driving forces must mature, advance, and succeed.

斯托克韦尔•戴表示，加拿大政府将继续与产业界合作，确保加拿大的利益能得到充分考虑。
The Government of Canada will continue to work with industry to ensure Canadian interests are fully taken into account.

国际劳工组织鼓励各国政府注意确保涉及歧视和平等问题的现行立法能得到充分执行，并对政策和计划的有效性作出评价。
ILO encouraged governments to ensure that existing legislation on discrimination and equality was fully enforced and to monitor the effectiveness of relevant policies and programmes.

以往关于此专题的大会决议载有重要的政策和补救措施，若能得到充分实施，将有助于解决此问题。
Past General Assembly resolutions on the subject contained important policy and remedial measures which, if fully implemented, would be useful in addressing the issue.

然而，为了确保您和其他患者能得到充分的休息和恢复，我们敬请访客严格遵守本院的访客制度。
However, to ensure that you and other patients have ample time to rest and recover, please adhere to our visitor guidelines.

最后，缔约国应该说明采取了哪些措施来确保经历堕胎的妇女能得到充分的善后护理。
Lastly, the State party should indicate the measures taken to ensure that women who had undergone abortions received adequate aftercare.

然而，妇女团体和网络在非正式和平进程中的作用并非总能得到充分的承认和支持。
The role of women' s groups and networks in informal peace processes has, however, not always been sufficiently recognized and supported.

总督相信美国是伟大的，当每个男人，女人和孩子完全平等时，她的全部才能得到充分体现。
The Governor believes America is great and that her full greatness will be fully realized when every man, woman, and child has full equality.

为确保私营部门的关切问题能得到充分解决，委员会开展了一项内陆发展中国家工商界调查，以确定优先事项。
To ensure that the private sector concerns are fully addressed, the committee conducted a survey involving the business community in landlocked developing countries, aimed at establishing their priorities.

为了确保联危核查团的经验能得到充分记载和分析，一个新的核查团历史和经验总结股将编写一份联危核查团历史和经验总结正式报告。
To ensure that the experience of MINUGUA is adequately documented and analysed, a new Mission History and Lessons Learned Unit will prepare an official report on the history of MINUGUA and lessons learned.

为有关2015年之后千年发展目标和可持续发展目标的讨论提供积极贡献，以确保住房、贫民窟改造和预防的问题能得到充分解决；.
Active contribution to discussions on the post-2015 Millennium Development Goals and the sustainable development goals to ensure that the issues of housing, slum upgrading and prevention are adequately addressed;

有些代表对贩毒活动国际侦查工作并非总能得到充分合作表示失望。
A number of representatives expressed disappointment at the fact that there was not always full cooperation in international investigations of drug trafficking.

年龄在15至26岁之间仍然需要3剂量系列才能得到充分的保护。
Those ages 15 to 26 still require a 3-dose series for full protection.

年龄在15至26岁之间仍然需要3剂量系列才能得到充分的保护。
Ages 15 to 26 still require three doses for full protection.

工发组织为实施过程选定的做法假定：在整个项目期间能得到充分的专业工作人员工时。
The approach chosen by UNIDO for the implementation process assumed that sufficient professional staff time would be available during the entire duration of the project.

只有在禁食期间，我们的心才能得到充分的休息。
Only during fasting our heart gets a full rest.

这样一来，两拨人也都能得到充分的休息。
In this way each one could get sufficient rest.

在那里，他的领导才能得到充分展现。
This way, its full power could be displayed.