脱离一切 英语是什么意思 - 英语翻译

• from all
• out of all

在 中文 中使用 脱离一切 的示例及其翻译为 英语

求你救赎以色列脱离一切困境。
Redeem Israel out of all of their troubles.

救我们脱离一切的恐惧。
Remove all fear from us.

我要洁净你们，使你们脱离一切的污秽”（结36：25）。
I will pour upon you clean water, and you shall be cleansed from all your filthiness"(inquinamentis)(Ezekiel 36:25).

我要洁净你们，使你们脱离一切的污秽”（结36：25）。
I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean from all your uncleannesses…"(36:25).

我必救你们脱离一切的污秽，也必命五谷丰登，不使你们遭遇饥荒。
I will save you from all your uncleannesses, and I will summon the grain and make it abundant and lay no famine upon you.

诗篇34篇6节，大卫说：“我这困苦人呼求，耶和华便垂听，救我脱离一切患难。
David in the 34th Psalm said,"I sought the Lord, and He heard me, and delivered me from all my fears".

圣经说：“我们若承认自己的罪，神是信实的、公义的，必定赦免我们的罪，洁净我们脱离一切不义。
Scripture says, If we confess our sins, God who is faithful and just will forgive us our sins and cleanse us from all unrighteousness.

如果我们承认自己的罪，他就是忠心的，只是原谅我们的罪，并洁净我们脱离一切不义。
If we confess our sins, He's faithful and just to forgive us and to cleanse us from all unrighteousness.

我们若承认自己的罪，神是信实的、公义的，必定赦免我们的罪，洁净我们脱离一切不义。
But if we confess our sins, God who is faithful and just, will forgive our sins, and cleanse us from all unrighteousness.”.

它说，“如果我们承认自己的罪，他就是忠心的，只是原谅我们的罪，并使我们脱离一切不义。
Whatever happened-”If we confess our sins,”“He is faithful and just to forgive us and cleanse us from all unrighteousness.”.

早期希腊哲学家的性质，以努力减少统一由一个指向原始元素，脱离一切事情组成。
Early Greek philosophers endeavoured to reduce nature to unity by pointing to a primordial element out of which all things were composed.

它说，“如果我们承认自己的罪，他就是忠心的，只是原谅我们的罪，并使我们脱离一切不义。
We have all heard,“If you confess your sins, He is faithful and just to forgive us our sins and cleanse us from all unrighteousness.”.

可怜的老嬷嬷，特别地，谁的心，脱离一切自然的家庭关系，用一个美丽的生命安慰自己，几乎心碎了。
Poor old Mammy, in particular, whose heart, severed from all natural domestic ties, had consoled itself with this one beautiful being, was almost heart-broken.

救他脱离一切困苦。
Saves Him from all His troubles.

求你救我脱离一切过犯，.
Save me from all my transgressions;

他必救赎以色列，脱离一切罪恶。
And he shall redeem Israel from all their sins.”.

他必救赎以色列，脱离一切罪恶。
And He will save Israel from all their sins.

他救他们脱离一切患难。
He rescues them from all their troubles.

拯救我们脱离一切的凶恶，.
Protect us from all evil;

救我们脱离一切的恐惧。
Frees us from all fear.

他必拯救以色列，※脱离一切罪恶。
And He will save Israel from all their sins.

救我们脱离一切的恐惧。
Free us from every fear.

我必救你们脱离一切的污秽。
Know that I will save you from all of the unclean.

Psalm39:8求你救我脱离一切的过犯。
Psa 39:8 Deliver me from all my transgressions.

Psalm39:8求你救我脱离一切的过犯。
Psalms 39:8 Save me from all the wrong things I have done.

但是神与约瑟同在，救他脱离一切苦难。
Yet God was with Joseph, and rescued him from all his afflictions,….

他要救赎以色列，§脱离一切罪孽。
And he shall redeem Israel* from all his sins.

他要救赎以色列，§脱离一切罪孽。
He himself will redeem Israel from all their sins.

他要救赎以色列，§脱离一切罪孽。
He will rescue Israel from all its sins.