The Soviet Government sold vast amounts of military equipment to the Iraqis.
Subsequently, the Soviet government had the plant dismantled and taken back to Russia.
It is said that a Soviet government has already been set up there.他们反对布尔什维克的策略,但是仍然留在苏维埃政府中。
Opposed the Bolshevik tactics, but remained in the Soviet Government.
Only a Soviet government can do this, and must do it.Combinations with other parts of speech
Only Russian citizens can and should do that.他们反对布尔什维克的策略,然而却继续留在苏维埃政府中工作。
A soviet government arises in Hungary;苏维埃政府立即成立了一个由艺术家和考古学家所组成的特别委员会,收回那些被偷走的物品。
The Soviet Government immediately created a special commission, composed of artists and arch? ologists, to recover the stolen objects.年,俄国十月革命以后,苏维埃政府以《国际歌》作为国歌,直至1944年。
After the October Revolution in Russia in 1917, the Soviet government used the"International Song" as the national anthem until 1944.他们要求弄清楚苏维埃政府是否真地不打算把哥萨克人的土地交给大俄罗斯的农民进行分配。?
They demanded if it were true that the Soviet Government did not intend to divide the Cossack lands among the peasants of Great Russia?苏维埃政府“向一切交战国的人民及其政府”建议,“立即就公正的民主的和解开始谈判”。
The Soviet Government called upon“all the belligerent peoples and their governments to start immediate negotiations for a just, democratic peace.”.在苏维埃政府的统治下,这种自由才有可能得到(不是说绝对有保证,但毕竟有可能)。
Under a Soviet government, such freedom would be possible(we do not say it would be a certainty, but still it would be possible).月10日,苏维埃政府发表声明谴责示威者们引起动乱并威胁公众安全。
On April 10, the Soviet government issued the statement blaming the demonstrators for causing unrest and danger for the safety of the public.战后,苏维埃政府决定在国内建立20个马戏团,第一个马戏团就是在明斯克建造的。
After the war, the Soviet government decided to build in the country 20 circuses, the first- in Minsk.不过,左派社会革命党人却继续留在苏维埃政府里面,担任部长的职务,特别是农业部部长的职务。
However, the Left Socialist Revolutionaries remained in the Soviet Government, sharing the Cabinet portfolios, especially that of Agriculture.苏维埃政府开始了1917年,VladimirIlyichLenin,一直持续到1924年。
The Soviet government began with 1917 year, Vladimir Ilyich Lenin, which lasted until 1924 year.但是,应该指出的是,孟什维克与俄罗斯农民党(SRs)不同,并没有采取武力反对苏维埃政府。
(It should be noted, however, that the Mensheviks, unlike the SRs,did not take up arms against the soviet government.).自苏维埃政府在巴库成立以来的3天内,叛乱笼罩着亚美尼亚(苏维埃政府在亚历山德罗波尔统治了几个小时)。
Within 3 days since the Soviet government had been established in Baku,rebellions shrouded Armenia(for several hours the Soviet government dominated in Alexadropol).与此同时,共产党和苏维埃政府号召人民起来反对干涉者。
The Communist Party and the Soviet government called on the people to repulse the invaders.我代表苏维埃政府和我们布尔什维克党向你们致敬,并庆祝伟大的十月社会主义革命二十四周年。
On behalf of the Soviet Government and our Bolshevik Party, I greet and congratulate you on the 24th Anniversary of the Great October Socialist Revolution.然而,他们仍然留在苏维埃政府当中,共同分担内阁部长的职位,尤其是农业部。
However, the Left Socialist Revolutionaries remained in the Soviet Government, sharing the Cabinet portfolios, especially that of Agriculture.苏维埃政府拒绝了他们的请求,因为害怕他们挑起与信奉基督教的亚美尼亚同胞的冲突。
This move was denied by the Soviet government because of fears that the Muslim Hamshenis might spark ethnic conflicts with their Christian Armenian cousins.苏维埃政府与乌克兰中央拉达之间的和平谈判当时没有举行。
The peace negotiations between the Soviet Government and the Rada did not take place.在1920年,苏维埃政府决定驱逐,并把他们的农场给当地人。
In 1920, the Soviet government decided to deport the Terek Cossacks and give their farms to the natives.在1920年,苏维埃政府决定驱逐捷列克哥萨克人(英语:TerekCossacks),并把他们的农场给当地人。
In 1920, the Soviet government decided to deport the Terek Cossacks and give their farms to the natives.年12月3日,苏维埃政府发表《告俄国和东方全体伊斯兰教劳动人民书》。
On December 3 1917, the Appeal of the Soviet government“To All Working Muslims of Russia and the East” was published.他继续尼克松对Saigon政权的援助政策,显然,他仍然希望苏维埃政府能够保持稳定。
He continued Nixon's policy of aid to the Saigon regime,apparently still hoping that the Thieu government would remain stable.