行动规划 英语是什么意思 - 英语翻译

• action planning
• operational planning
• operations planning
• action programme
• campaign planning
• movement planning

在 中文 中使用 行动规划 的示例及其翻译为 英语

(e)开展战略和行动规划工作；.
(e) Conduct strategic and operational planning;

行动规划干事（P-4）.
Operations Planning Officer(P-4).

军事战略/行动规划干事.
Military Strategic/Operational Planning Officer.

国际高级军官和平支助行动规划课程.
International Senior Officers Peace Support Operations Planning Course.

铁路系统的一个例子是行动规划软件。
One example from the railway system is movement planning software.

巴格达行动规划股1名安保干事(外勤人员).
One Security Officer(Field Service), Operations Plans Unit, Baghdad.

行动规划：全球努力构建5G生态系统.
Action Plan: Global efforts to build a 5G ecosystem.

行动规划北京奥运.
Beijing Olympic Action Plan.

我们的咨询师有能力提供能够推进行动规划的洞见。
Our consultants are able to deliver insights to drive action plans.

号项目意在通过改进需求评估和行动规划，以提高植物保护项目在国家层面的协调性和一致性。
The STDF project 401 seeks to improve national-level coordination and coherence of plant protection programmes through improved needs assessment and action planning.

在开展社区意见收集、行动规划和原型设计之后，各图书馆将利用5000美元的材料补贴来打造各自的学习空间。
After conducting community input, action planning, and prototyping, the libraries will create their projects using a $5,000 sub-grant toward materials.

非索特派团和索马里国民军需要确保加强联合行动规划，以保证在工作中厉行节约和进行适当的行动协调。
AMISOM and the Somali National Army will need to ensure greater joint operational planning to guarantee economy of effort and proper coordination of operations.

这些报告还在制订环境政策、行动规划和资源分配方面为决策者提供指导。
The reports also provide guidance for decision makers, in such areas as the formulation of environmental policies, action planning and resource allocation.

加强军事厅后，可以更好地进行战略和行动规划，包括对现有和新的维持和平行动进行全面实地评估和应急规划。
A strengthened Office of Military Affairs will allow for better strategic and operational planning, including comprehensive field assessments and contingencies for current and new peacekeeping operations.

已分发联合国发展援助框架订正准则和关于"一个联合国"的倡议的补充准则，以便熟悉国家行动规划活动。
The revised United Nations Development Assistance Framework guidelines and supplementary guidance on the" One UN" initiative have been disseminated to inform the country operations planning exercises.

取消的培训涉及医务、行为和纪律、两性平等、后勤仓储和供应链管理、后勤行动规划等领域。
The cancelled activities included those related to the areas of medical, conduct and discipline, gender, logistics warehouse and supply chain management and logistics operations planning.

行动规划》为专业人员为痴呆症患者及其家属确定和提供支持提供了简易的步骤。
The Action Programme provided simple steps for professionals to identify and provide support to those suffering from dementia and their families.

在战略和行动规划方面向非洲联盟提供专家支助仍然是联合国战略的关键部分。
The provision of expert support to the African Union in strategic and operational planning remains a critical part of the United Nations strategy.

在对国家层面进行快速评估、分析和行动规划之后，20多个国家已经为孤儿和弱势儿童制定了国家行动计划。
Following country-level rapid assessment, analysis and action planning, over 20 countries have drawn up national plans of action for orphans and vulnerable children.

为此，联刚特派团向设在戈马的刚果(金)武装力量和卢旺达国防军联合行动规划和指挥机构派驻了6名军官。
Accordingly, six MONUC military officers joined the FARDC-RDF joint operational planning and command structure in Goma.

在开展社区意见收集、行动规划和原型设计之后，各图书馆将利用5000美元的材料补贴来打造各自的学习空间。
After conducting community input, action planning, and prototyping, the libraries will create their learning spaces, using a $5,000 sub-grant toward materials.

经过数月的紧张行动规划和大型联合演练，在选举前，阿富汗部队在全国各地开展了好几次复杂的大规模行动。
After months of intensive campaign planning and extensive joint rehearsals, the forces conducted several large and complex operations across the country prior to the election.

复盖2007年和2008年人力资源行动规划第五个周期包括由大会相关任务产生的精简组织人力资源管理的目标。
The fifth human resources action planning cycle, covering 2007 and 2008, includes streamlined organizational human resources management goals derived from the relevant mandates of the General Assembly.

我们为地理信息系统（GIS）地图绘制提供资金，以取代用于行动规划的手绘地图；.
Funding of geographic information system(GIS) maps to replace hand-drawn maps for campaign planning;

安全理事会和提供特遣队的各国必须继续进行协调和协商，将得到的教训和最佳做法纳入行动规划。
There must be continued coordination and consultation between the Security Council and countries providing contingents, with lessons learned and best practices integrated into operational planning.

采购程序自动化：投标评估、行动规划以及对部队前往外地特派团的行动追踪.
Automation of the procurement process for bid evaluation, movement planning and movement tracking of troops to field missions.

在过去的三年内，为几内亚比绍、黎巴嫩南部以及查谟和克什米尔（地震过后）成立了地雷行动规划组。
In the past three years, Mine Action Planning Groups were formed for Guinea-Bissau, southern Lebanon, and Jammu and Kashmir(post-earthquake).

实务部门将在三个领域向非洲联盟提供支助：政治事务、行动规划和行政规划，具体如下：.
The substantive component would provide support to the African Union in three areas: political affairs, operational planning and administrative planning, as follows:.

联合国警察将协助科特迪瓦执法机构，向其提供关于行动规划和选举安保的技术咨询和训练。
United Nations police would assist Ivorian law enforcement agencies by providing technical advice and training on operational planning and elections security.

在过去的三年内，为几内亚比绍、黎巴嫩南部、巴基斯坦和印度（地震过后）成立了地雷行动规划组。
In the past three years, Mine Action Planning Groups were formed for Guinea-Bissau, southern Lebanon, Pakistan and India(post-earthquake).