行动纲领的 英语是什么意思 - 英语翻译

• programme of action
• of the programme of action for

在 中文 中使用 行动纲领的 的示例及其翻译为 英语

可持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的.
Of the Programme of Action for the Sustainable Development.

可持续发展行动纲领的毛里求斯战略》.
Of the Programme of Action for the Sustainable Development.

影响最不发达国家行动纲领的结果.
Influencing the outcome of the Programme of Action for LDCs.

发展中国家可持续发展行动纲领的毛里.
Of the Programme of Action for the Sustainable Development.

行动纲领的执行情况.
Programme of Action of the International Conference on.

持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的.
Programme of Action for the Sustainable Development of..

家可持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的.
The Programme of Action for the Sustainable Development.

国家可持续发展行动纲领的毛里求斯战略》.
The Programme of Action for the Sustainable Development.

行动纲领的选定要点.
Selected elements of a programme of action.

社会发展：关于残疾人的世界行动纲领的审查和评价[55(e)].
Social development: Review and appraisal of the World Programme of Action concerning Disabled Persons[55(e)].

关于"关于残疾人的世界行动纲领的执行情况：实现二十一世纪全民社会".
Open-ended informal consultations on a draft resolution entitled" Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons: Towards a society for all in the twenty-first.

秘书长关于残疾人的世界行动纲领的执行情况的临时报告(E/CN.5/1999/-).
Interim report of the Secretary-General on implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons(E/CN.5/1999/-).

秘书长关于残疾人的世界行动纲领的报告（大会第56/115号决议，第16段）6.
Report of the Secretary-General on the implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons(General Assembly resolution 56/115, para. 16)6.

(c)秘书长关于审查和评价关于残疾人的世界行动纲领的报告（A/58/61-E/2003/5）。
(c) Report of the Secretary-General on review and appraisal of the World Programme of Action concerning Disabled Persons(A/58/61-E/2003/5).

请秘书长向大会第六十届会议报告实施此全球议程和行动纲领的情况。
The Secretary-General is requested to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of this Global Agenda and Programme of Action.

他重申该国对执行国际人口与发展会议(人发会议)行动纲领的承诺。
He affirmed his country's commitment to implementing the International Conference on Population and Development(ICPD) Programme of Action.

非政府组织对社会问题首脑会议宣言和行动纲领的评估，1995年；.
An NGO assessment of the Social Summit Declaration and Programme of Action, 1995;

在第七十四届会议上，Solari-Yrigoyen和Lallah先生向委员会简介了世界会议的情况及德班宣言和行动纲领的主要建议。
During the seventyfourth session, Messrs. SolariYrigoyen and Lallah briefed the Committee on the Conference proceedings and the principal recommendations of the Durban Declaration and Programme of Action.

审查会议尤其应该将其工作限于评估德班宣言及其行动纲领的执行情况。
In particular, the Review Conference should confine itself to the evaluation of the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action.

还必须提高妇女对区域和国际行动纲领的认识。
There was also a need to raise awareness among women of regional and international programmes of action.

这样，国际社会就能够评估这些行动纲领的执行情况，并在必要时提供法规咨询。
That would enable the international community to evaluate the implementation of the programmes of action and provide policy advice when necessary.

行动纲领的有效实施取决于土著人民是否全权参与关系到他们的国家战略的制定、监测和评估。
The effective implementation of the programme of action depended on the full involvement of the indigenous peoples in defining, monitoring and evaluating national strategies that concerned them.

国际人口与发展会议行动纲领的执行情况（续）（A/54/442）.
(h) Implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development(continued)(A/54/442).

这些会议审查了执行1990年代行动纲领的进展情况和其他实质性问题。
The meetings had reviewed progress in the implementation of the Programme of Action for the 1990s and other substantive issues.

为了方便行动纲领的拟订，建议在下列三大标题下列出各种发展潜力和/或限制因素：.
In order to facilitate the preparation of the action programme, a list of development potentials and/or constraints, grouped under three broad headings, is suggested below.

认为行动纲领的各部分应受到同等的注意,以期达到第三个十年的各项目标;
Considers that all parts of the Programme of Action should be given equal attention in order to attain the objectives of the Third Decade;

我们赞同需要某种形式的协调机制以便确保行动纲领的执行得到协调的看法。
We agree that some form of coordinating mechanism is needed to ensure the coordinated implementation of the programme of action.

在这样的情况下，委内瑞拉代表团重申其对实施开罗会议行动纲领的支持。
Her delegation reaffirmed its support for the full implementation of the Programme of Action of the Cairo Conference.

分析与国际人口与发展会议通过的行动纲领的执行有关的问题;
Analyses of questions related to the application of the Programme of Action adopted at the International Conference on Population and Development;