行政法规 英语是什么意思 - 英语翻译

• administrative regulation
• administrative regulations
• administrative rules
• administrative law
• administrative legislation

在 中文 中使用 行政法规 的示例及其翻译为 英语

保健，福利和政府运作和联合小组委员听证行政法规.
Subcommittee on Healthcare Benefits and Administrative Rules and Subcommittee on Government Operations Joint Hearing.

会计行政法规是由制定并发布。
The Administrative Law Policy Guide was developed and published.

宗教事务行政法规愈加完美。
Administrative legislation for religious Affairs becomes more perfect.

在一部行政法规中，条文覆盖的范围更加广泛。
In Administrative Law, the scope is still wider.

行政法规：.
(1) The administrative regulation:.

宗教事务行政法规更加完美。
Administrative legislation for religious Affairs becomes more perfect.

条例》属于“行政法规”。
They are part of“administrative law.”.

第9/1999号行政法规规范护照和旅行证件的签发。
Administrative Regulation 9/1999 governs the issue of passports and travel documents.

本课程探讨了政府机构行政法规的范围和作用。
This course examines the scope and role of administrative regulation of governmental agencies.

第三个层次是行政法规。
The third level of law is the administrative regulation.

行政法规(9512).
Departmental Rules（15456.

行政法规.
The Administrative Code.

(一)遵守国家法律、行政法规和公安部制定的有关规定，服从监督管理;
(A) to comply with state laws, administrative regulations and the relevant provisions established by the Ministry of public security, subject to supervision and management;

蒙大拿州计划实施紧急行政法规，暂时禁止销售调味电子烟。
The state is to implement emergency administrative rules to temporarily prohibit the sale of flavored e-cigarettes.

年，财政部还将对多部法律、行政法规等进行立法研究，包括政府债务法等。
In 2018, the Ministry of Finance will also conduct legislative research on various laws and administrative regulations, including the government debt law.

第三十六条法律、行政法规和国家对外商投资项目管理有专门规定的，按照有关规定执行。
Article 36th laws, administrative regulations and the State have special provisions for the administration of foreign investment projects, in accordance with the relevant provisions.

他是合着者爱尔兰宪法和行政法规，都要求法学院学生阅读。
He has co-authored The Irish Constitution and Administrative Law, both required reading for law students.

当局在先后两次发出违反一般行政法规的"警告"之后，可以查封任何一家组织。
Authorities can close down an organization after issuing two successive" warnings" for the breach of even minor administrative rules.

第十七条起草规章应当注意与现行法律、行政法规的衔接，不得出现与上位法不一致的规定。
Th draft rule should be taken to interface with existing laws, administrative regulations, should not appear inconsistent with the upper law provisions.

根据该行政法规的规定，需履行该法律规定义务的实体和个人根据其种类及性质由不同当局负责监察。
Under this Administrative Regulation, the entities and persons subject to the obligations stipulated in the law are supervised by different authorities according to their type and nature.

如今，病人护理方法受到行政法规的严重限制，主要由非临床医生创建。
Nowadays, the approach to patient care is significantly constricted by administrative rules, largely created by non-clinicians.

第七条税务机关应当广泛宣传税收法律、行政法规,普及纳税知识,无偿地为纳税人提供纳税咨询服务。
Article 7 Tax authorities shall widely publicize laws and administrative regulations on taxation, popularize tax knowledge, and provide taxpayers with free consultation services on taxation.

还应注意维护本组织对这些工作人员的高标准及其部署和职能的行政法规。
Care should also be taken to uphold the Organization' s high standards for such staff and the administrative rules on their deployment and functions.

根据《对外贸易法》，国家准许技术自由进出口，国家法律、行政法规另有规定的除外。
Article 14 The state allows the free import and export of goods and technology, unless it is otherwise provided for by any law or administrative regulation.

有关入境、逗留及居留许可制度的一般原则规范于第4/2003号法律及第5/2003号行政法规。
The regime governing the entry, stay and residence in Macao is established in Law 4/2003 and Administrative Regulation 5/2003.

劳动合同、集体合同的内容，应符合国家有关法律、行政法规。
The content of the labor contracts and the collective contracts should conform with relevant State laws and administrative regulations in content.

在国内，保护知识产权法律还建立了由政府立法、行政法规和减弱了商标、版权和专利的领域。
Domestically, protection of Intellectual Property rights has also been established by government legislation, administrative regulations, and decrees in the areas of trademark, copyright and patent.

特区政府于二零零五年五月二十三日成立了"妇女事务咨询委员会"（行政法规第6/2005号）。
On 23 May 2005, the Government of the Special Administrative Region established a Consultative Commission for Women' s Affairs(Administrative Regulation 6/2005).

第十三条任何单位和个人都有权检举违反税收法律、行政法规的行为。
Article 13 Every unit or individual shall have the right to report any violations of the laws and administrative regulations on tax collection.

加之，政府每年向年满65岁的长者发放敬老金(经修订的8月1日第12/2005号行政法规)。
Plus, senior citizens aged 65 or above are entitled to an annual old-age allowance(Administrative Regulation 12/2005, of 1 August, as amended).