被赋予了 英语是什么意思 - 英语翻译

• was given
• is endowed
• were granted
• been accorded
• are empowered
• have been assigned
• has been entrusted
• was bestowed
• is conferred
• was vested
• have given
• were gifted
• be afforded

在 中文 中使用 被赋予了 的示例及其翻译为 英语

他被赋予了某种难以形容的，意外的欢乐；.
He is endowed with a certain indescribable, unexpected joviality;

讶异过后，艺术家被赋予了完全的创作自由。
Otherwise, the artists were granted total creative freedom.

在她的经济时代，女性被赋予了权力。
She explains,“when women are empowered, the economy is empowered..

你被赋予了严肃的使命。
You have been assigned a serious mission.

我的生命被赋予了这份工作。
I have given my life to this job.

全体参与者都被赋予了充足的时间来完成任务。
All contractors should be afforded enough time to participate.

好像我们被赋予了方向。
Like if somebody is giving us directions.

这是个荣誉，仅被赋予了最尊贵的人。
This is an honor that is bestowed upon only the community's best.

也许因为你被赋予了你的外表…….
Maybe since you are vested in your appearance….

机缘巧合之下，他们又被赋予了特殊的能力。
When this happens, they are granted a special ability.

它被赋予了意义。
It has been assigned meaning.

年，该镜头被赋予了新的黑色滤镜环。
In 1951 the lens was give a new black filter ring.

但是，有些伙伴关系被赋予了法律人格。
In some, however, partnerships are conferred with legal personality.

许多原始人被赋予了双重照片的记忆。
Many primitive peoples are endowed with memories that are double photographs.

美国公民身份也被赋予了。
And U.S. citizenship was granted.

作为一项规则，这些人被赋予了特殊的才能。
As a rule, such people are endowed with a special talent.

这些机构被赋予了"独立承包人"的地位。
They are given the status of an" independent contractor".

那个无名的人被赋予了一个名字，或者昵称。
The nameless being was provided with a name, or a nickname.

好像我们被赋予了方向。
It felt like I was being given guidance.

该值表明巴哈马妇女被赋予了权力。
The GDI value suggests that women have been empowered in the Bahamas.

这是个荣誉，仅被赋予了最尊贵的人。
This was a special honor given only to the most faithful men.

我被赋予了一项新的使命。
I was being given a new assignment.

第三舰队被赋予了众多的使命和责任的舰队。
The U.S. Third Fleet is assigned a number of missions and responsibilities.

书中的角色，被赋予了一定的使命。
In the game you are given some tasks given to you..

爱情被赋予了新的含义。
He gave Love a new meaning.

我被赋予了这种权力，这个责任。
I have given you that power and that responsibility.

只有所罗门被赋予了对神族世界的控制权；.
Only Solomon has been endowed with control over the world of the genies;

国家法院被赋予了特别上诉法庭的性质。
The character of special court ascribed to the National High Court.

在这新的时代，被赋予了新的生命。
In those moments we are given new life.

C'mell被赋予了与他们保持密切联系的任务。
C'mell had been given the job of keeping in very close touch with them.