观察员认为 英语是什么意思 - 英语翻译

• observers believe
• observers considered
• observers deemed
• in the view of the observer

在 中文 中使用 观察员认为 的示例及其翻译为 英语

欧安组织的观察员认为，大选符合国际标准。
Observers considered the elections to be in accordance with international standards.

我注意到国际观察员认为这些选举符合民主标准。
I note that international observers found that those elections adhered to democratic standards.

信用观察员认为菲律宾经济存在“过热风险”.
Credit watcher sees“overheating risk” for Philippine economy.

观察员认为签署该条约是一个历史性的时刻。
Observers described signing of the treaty as a historic moment.

大部分观察员认为，这些选举进行得.
Most observers agree that the elections themselves were.

大部分观察员认为，这些选举进行得.
Most international observers said the election was successful.

高级谈判代表和长期观察员认为，将有一个方法来解决问题。
Senior negotiators and long-time observers believe there will be a way through the sticking points.

总体而言，会员国和常驻观察员认为，《马德里计划》的基础是承认老年人的权利。
In general, Member States and Permanent Observers considered that the Madrid Plan is based on the recognition of the rights of older persons.

乐观的观察员认为，芝加哥商品交易所（CME）和Bakkt进入新兴的期权市场，将会鼓励更多机构参与进来。
Hopeful observers believe the CME's and Bakkt's entry into the burgeoning options market will further encourage institutional participation.

月进行的山区选举标志着选举周期的结束，观察员认为这一选举是和平和井然有序的。
The electoral cycle concluded in September with the collinaire elections, which observers deemed peaceful and well organized.

虽然没有精密的估计数，但权威观察员认为，可确定存在大约12至14个这样的派系（附件3和5）。
While there is no precise estimate, authoritative observers believe that around 12- 14 such groupings can be identified(Annex 3 and 5).

总的来说，本国和国际观察员认为投票是自由、透明和可信的。
Overall, national and international observers deemed the process free, transparent and credible.

观察员认为芬兰的自治模式为和平及持久地解决少数群体和土著人民的问题提供了榜样。
In the view of the observer the Finnish autonomy models offered examples of peaceful and sustainable solutions to issues involving minorities and indigenous peoples.

不过，应该注意到，许多主要的国际观察员认为，官方的岁入数据的低估值可能高达50％。
It should be noted however, that many leading international observers believe that the official revenue data may be undervalued by as much as 50 per cent.

一些观察员认为，议员们希望把整个问题一下子解决。
Some observers believe that lawmakers want to get the entire matter resolved in one fell swoop.

观察员认为,这种情况可能使科索沃解放军胆壮减少安全安排,因此这种留驻是必要的。
Observers deemed this presence necessary given the likelihood that KLA, emboldened by the circumstances, could take advantage of the depleted security arrangements.

首席军事观察员认为,部队沿停火线全线同时完全隔离,对于尽量减少事件升级而言是至关重要的。
The Chief Military Observer considers the complete and simultaneous separation of forces all along the ceasefire line to be crucial for minimizing the risk that incidents might escalate.

许多观察员认为，在摩加迪沙会集大约3000名与会者并为他们提供安全是不切合实际的。
Many observers believed it would be unrealistic to bring some 3,000 participants and provide for their security in Mogadishu.

法律观察员认为最有可能在明年11月投票的州诉讼。
Legal observers consider the state lawsuit the most likely to succeed in time for the voting next November.

他表示，国际观察员认为选举程序是有秩序和民主的。
He stated that international observers had described the electoral process as orderly and democratic.

列席宪法委员会的最高法院和国际观察员认为，这些运作问题不构成影响此次选举的公信力。
The Supreme Court convening in its capacity as Constitutional Court and international observers concluded that these shortcomings were not of a nature to undermine the credibility of the election results.

一些观察员认为，自1945年以来实行的否决权是联合国和当今国际秩序的致命弱点。
Some observers feel that the veto power as practised since 1945 is the Achilles heel of the United Nations and of the contemporary international order.

该观察员认为，国际犯罪网络参与了非法制毒。
In the opinion of the observer, that case helped to confirm that international criminal networks were involved in the illicit manufacture of drugs.

一名观察员认为，按主讲人的解释，经合组织的现有用语实际上是合乎逻辑的。
One observer was of the opinion that the existing OECD language as interpreted by the presenter was in fact logical.

观察员认为当今波斯尼亚和黑塞哥维那是全面冲突后成功实施大规模财产归还进程的第一例。
Bosnia and Herzegovina is today considered by observers as the first example of a successfully implemented large-scale process of property restitution in the aftermath of a full-blown conflict.

观察员认为，如果把贴了封条的投票箱放在投票亭里面会更好，这样可以保证有更好的隐秘性。
The observers feel it would have been more appropriate and would have better ensured confidentiality if sealed ballot boxes had been placed inside the booths.

观察员认为立即公布计算结果不会对总结果产生不利影响。
The observers concur that the immediate public announcement of the count bore no adverse effect on the overall result.

然而，外部观察员认为，儿童基金会没有连贯利用其领导能力，以促使联合国各机构间取得更大程度的一致和成效；.
However, external observers perceive that UNICEF has not consistently used its leadership capacity to promote greater coherence and effectiveness among the United Nations agencies;

年9月23日举行了议会选举，大多数国际观察员认为投票不符合竞争、自由和公平选举的基本标准。
Parliamentary elections were held on 23 September 2012. Most international observers regarded the polling as inconsistent with basic standards for competitive, free and fair elections.

观察员认为这不是受结构性因素的影响，也不是中国政策所致。
Observers disagree whether this is due to structural factors or Chinese policy.