评估进程 英语是什么意思 - 英语翻译

• assessment process
• evaluation process
• appraisal process
• assessment processes
• evaluation processes

在 中文 中使用 评估进程 的示例及其翻译为 英语

监测和评估进程.
Monitoring and evaluation process.

各项评估进程对科学政策平台的设计各有千秋。
The design of the science-policy interface varies quite widely in assessment processes.

评估进程的组织安排22-296.
Organization of the assessment process 22- 29 6.

评估进程的科学可信性、合理性和相关性.
Scientific credibility, legitimacy and relevance in the assessment processes.

评估进程的科学可信性、显著性、合理性和相关性.
Scientific credibility, saliency, legitimacy and relevance in assessment processes.

一些代表建议让能力建设成为评估进程的必要组成部分。
Some participants suggested that capacitybuilding was an integral part of the assessment process.

确保充分的供资对评估进程至关重要。
Assuring an adequate funding base for an assessment process is essential.

我们也呼吁所有核武器国家启动此类评估进程。
We also call on all nuclear-weapon States to initiate such a review process.

有关利益相关方参与评估进程不足。
The limited participation of relevant stakeholders in the evaluation process.

因此，我们认为，遵守评估进程是我国的国家安全的一个关键组成部分，也是一个必要的预警行动呼吁。
Therefore, the compliance assessment process is, for us, a key component of our national security and a necessary early warning call to action.

参与监测和评估进程的设计十分灵活，在准入、控制和获益方面，都允许性别和社会经济差异的存在。
The participatory monitoring and evaluation process is designed in a way that allows gender and socio-economic differentiation in terms of access, control and benefits.

森林资源评估进程给低森林覆盖率国家所作定义是森林覆盖陆地面积不到10%的国家。
Low forest cover countries are defined in the Global Forest Resources Assessment process as those with less than 10 per cent of their land area covered in forests.

菲律宾具有马德里审查和评估进程预见的更深入参与的建筑模块。
The Philippines had the building blocks in place for a more in-depth participatory approach as envisioned in the Madrid review and appraisal process.

内部审计司2011年完成了风险评估进程，并继续对这些风险评估进行持续审查和修改。
The Internal Audit Division completed the risk assessment process in 2011, and continues to review and revise these risk assessments on an ongoing basis.

确认秘书处在为订立豁免和评估进程草拟程序和格式草案方面所做的工作，.
Acknowledging the work done by the Secretariat in preparing a draft procedure and a form as a means of documenting the exemption and evaluation process.

欧洲经委会区域审查和评估进程将提供讨论和评估这些改革影响的机会。
The ECE regional review and appraisal process will provide an opportunity to discuss and assess the impact of these reforms.

尽管二十国集团相互评估进程是主要经济体之间一项重要的宏观经济协商机制，但是其执行却非常令人失望。
Although the G-20 mutual assessment process was an important macroeconomic consultation mechanism among major economies, its implementation was very disappointing.

有60多个全球、区域和次区域评估进程接受了审查，其范围覆盖各个专题领域和不同综合级别。
Over 60 global, regional and subregional assessment processes have been examined, covering various thematic areas and levels of integration.

一些发达国家，例如奥地利、丹麦和挪威已经实施了系统化政策和评估进程，以便使决策更为有效。
Several developed countries, for example Austria, Denmark and Norway, have already implemented a systematic policy evaluation process to make policy decisions more effective.

区域间项目和区域项目将包括关于监测评估进程的说明。
Interregional and regional projects will include a description of their monitoring and evaluation processes.

本报告第三节所述的现行联合评估进程的顺利开展在这方面发挥了重要作用。
The successful conduct of the ongoing joint assessment process described in Section III of the present report has played an important part in that regard.

在大多数评估进程中，尤其是那些与决策机构直接相关的评估中，科学界和政界之间存在"边界协商"。
In most assessment processes, especially those linked directly to decision-making bodies, there is" boundary negotiation" between the science and policy communities.

因此，妇女署把北京审查和评估进程作为重振性别平等政治领导力和增强妇女权能的机会。
Accordingly, UN-Women shaped the Beijing review and appraisal process as the opportunity for renewing political leadership for gender equality and women' s empowerment.

已经通过定期的机构行政首长会议建立了一个监测和评估进程，以赞成好的做法，解决制约问题。
A monitoring and evaluation process has been put in place through periodic heads of agency meetings to endorse good practices and address constraints.

结构化评估将重点编制如下一套相辅相成的评估进程，而环境规划署在其中发挥着领导或辅助的作用：.
The structured set of assessments would focus on preparing the following set of mutually supportive assessment processes, with UNEP playing a lead or supporting role:.

(十一)让学习者和教育者直接参与监测和评估进程，以促进增强能力和自我省思。
(xi) Involve learners and educators directly in carrying out monitoring and evaluation processes so as to promote empowerment and self-reflection.

这一研究小组与全球环境展望评估进程之间的密切关联将可确保这两项工作彼此相辅相成。
The close interlinkage between the panel and the Global Environment Outlook assessment process will ensure that the two are mutually supportive.

(f)最后，为了确保政策的一致性，发展局和预防危机和复原局应参与地方项目评估进程。
Finally, to ensure policy coherence, BDP and BCPR are involved in the local project appraisal process.

我们非政府组织随时准备协助你们实施《马德里计划》，并开展这次审查和评估进程。
We in the NGO community stand ready to assist you in implementing the Madrid Plan and this review and appraisal process.

监狱内部会通过平等影响评估进程等平等管理安排，就相关问题征询残疾囚犯的意见并让其参与其中。
Within prisons, disabled prisoners are consulted and involved on relevant issues through the equalities management arrangements, including the equality impact assessment process.