My sincerest apologies for what has happened here.
我们诚挚邀请您参加本届年会!!
We warmly invite you to this year's annual conference!
以色列还向他的家属表示最诚挚的慰问。
Israel also extends its sincerest condolences to his family.
我们诚挚邀请您参加MANS2015和ICMAN2015联合会议!
We cordially invite you to join ICMFS-2015!
钱很重要,但诚挚的团结更重要。
Money is important, but genuine solidarity is even more important.
在此,诚挚邀请您参与未来网络论坛!!
Afterwards you are kindly invited to the networking apero!
钱很主要,但诚挚的团结更重要。
Money is important, but genuine solidarity is even more important.
我对这种贡献再次表示诚挚的感谢。
I wish to reiterate my sincere appreciation for this contribution.
请接受诚挚的道歉,保证持续的尊重。
Please accept heartfelt apologies and assurances of continuing esteem.
她说什么了,伟大的诚挚和悲伤,当审讯?
What did she say, with great earnestness and sorrow, when interrogated?
我们诚挚地期盼能在2017年8月迎接您的到来。
We look forward to warmly welcome you in Amsterdam in August 2017.
双方合作正在诚挚和建设性的气氛中继续取得进展。
Joint work was going forward in a cordial and constructive atmosphere.
我们向其家人、朋友和同事表达我们最诚挚的慰问。
We extend our sincerest sympathy to his family, friends and colleagues.
生物能源国际诚挚邀请参加会议。
Bioenergy International is cordially inviting for presentation at the conference.
最后,尚强校长给全体师生送上了诚挚的祝愿。
At the same time,Chairman Shi also sent his sincere wishes to the students.
所以请我们诚挚的谢意传递给工作人员非常,厨房等的工作做得非常好;
So please pass on our very sincere thanks to the staff, kitchen etc for a job very well done;
我要对各位专家表示诚挚的谢意。他们齐心协力,编写和提出执行框架文件。
I wish to express my heartfelt thanks to the experts who collaborated in the preparation of the implementation framework papers and for their presentations.
尊敬的会员:CPAC诚挚邀请您参加即将于6月24日星期日下午举行的2018年CPAC年度会员大会。
Dear CPAC Member, You are cordially invited to the 2018 CPAC Annual General Meeting, to be held on Sunday afternoon, June 24th, 2018.
我也谨对土耳其于聚姆居大使表示诚挚感谢。他为我们全年的工作打下了良好的基础。
I would also like to express my sincere gratitude to Ambassador Ahmet Üzümcü of Turkey, who laid out an excellent basis for substantive work throughout this year.
然后,在此成功的基础上,国际社会可以做出诚挚的努力,推进旨在实现全面和公正和平的进程。
Building on that success,the international community could then make a sincere effort to advance the process aimed at achieving a comprehensive and just peace.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt