For each word we check if it already exists in the dictionary.
该词可能是一个音乐标题。
The word may be a musical title.
但是,该词的词源和词义并不明确。
But the existence of this word and its meaning is not clear.
该词在宪法中第一?
That term in the previous constitution?
但悉陀们并不是在这个意义上使用该词的。
However, Derrida did not use the word in this sense at all.
该词来源颇为神秘。
The source of the word is mysterious.
经过讨论,工作组决定删除该词。
After discussion, the Working Group decided to delete the word.
该词有两个相反的意思。
This word has two mutually contradictory meanings.
帕克说,该词的确切来源尚有争议。
Parker says the exact origin of the term is debatable.
该词最终来源于阿拉伯语عنبر('anbar)。
The word ultimately derives from Arabic('anbar).
他赞成用"表达方式"取代该词。
He was in favour of replacing that word with" modes of expression".
该词原只针对特殊的宗教日。
The word originally referred only to special religious days.
注意到该词的批评,图书销售、读者的反馈意见。
Pay attention to the words of critics, book sales, reader feedback.
与会者一致认为应修订该词,消除任何歧义。
It was agreed that the reference should be amended to remove any ambiguity.
使用该词很容易会使各国产生不同的理解或标准。
Use of that word could easily result in different interpretations or standards by States.
有必要界定并澄清该词的含义。
It is necessary to define and provide clarification as to the meaning of that word.
我们可以称它为行话,尽管该词可能具有否定含义。
We can call it jargon, although that word may have a negative connotation.
该词最终来自毛利人mako“鲨鱼,鲨鱼的牙,词源不确定。
The word is ultimately from Maori mako"shark, shark's tooth," which is of uncertain etymology.
首先,立法文本中找到该词并不罕见,有关解释的纠纷可提交法院处理。
First, it was not unusual to find that word in legislative texts and any dispute as to its interpretation could be referred to the courts.
该词的定义较宽,包括了许多非营利实体和政府实体。
The rather broad definition of the term encompasses many non-profit and government entities.
如果该词更广泛使用,其定义的拟定就必须更多重视当代武装冲突的性质。
If the term were to be used more widely, the definition would have to be formulated with greater regard for the nature of contemporary armed conflicts.
该词可以描述人类个体或生物、群体、组织、风格、行为或倾向。
The term can be applied to individual humans and living organisms, groups, organizations, styles, behaviours, and trends.
该词在此处是指公约草案及其各项议定书草案中旨在处理类似问题的一些规定。
It is used here to refer to provisions of the draft Convention and draft Protocols thereto intended to deal with similar issues.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt