说∶ 英语是什么意思 - 英语翻译

• say
• said
• answered
• told
• saying
• says

在 中文 中使用 说∶ 的示例及其翻译为 英语

雅各说∶「先对我起誓吧。
He says,“First swear to me.”.

又说∶「主必定审判他自己的子民。
He says,“The Lord shall judge his people.”.

彼得说∶「人哪，我不是阿。
Then said Peter, Man, I am not.

耶稣是个绅士，他说∶「谢谢你。
Since Jesus is a gentleman He says thank you.

那人说∶「我是亚伯拉罕的仆人。
And he said, I am Abraham's servant.

妇人回答耶稣说∶「我没有丈夫。
So the woman tells Jesus,“I have no husband.”.

她又说∶「我看见你刚才做的事了。
Then she replied,"I see what you're doing.

人们回答说∶“亚伯拉罕是我们的父亲！”.
They answered him,“Abraham is our father.”.

于是对那女人说∶「你的罪赦免了。
And He said to the woman,“Your sins are forgiven.”.

彼得说∶“从其他人们身上征收。
Peter answered,“Other people pay the taxes.”.

他说∶「我就是你们的兄弟约瑟，你们所卖到埃及的。
He told his brothers,“I am Joseph, your brother, whom you sold into Egypt.”.

另有人说∶「有个天使对他说话呢。
Others were saying,"An angel has spoken to Him.".

耶稣说∶「你答得对，你这样行，就必得生命。
Jesus says, You have given the right answer; do this, and you will live.'.

吩咐他们说∶“你们到前边那个村子去。
He said to them,“Go into the village over there.

祭司说∶「我们应当先在这里亲近上帝。
Then said the priest, Let us draw near to God here.

吩咐他们说∶“你们到前边那个村子去。
He said to them,‘Go into the village that is in front of you.

祭司说∶「我们应当先在这里亲近上帝。
Then said the priest, Let us draw near here unto God.

耶稣回答说∶「你们所求的、你们不晓得。
But Jesus answered and said,“You do not know what you are asking.

他们说∶「不，我们要在广场上过夜。
They answered,“No, we will spend the night at the hotel on the square.”.

那人对他说∶「你名叫什么？」他说∶「雅各。
And he asked him,“What is your name,” and he told him,“Jacob.”.

以色列说∶「够了；我儿子约瑟还活着；我未死以前一定要去看他。
Israel said, It is enough; Joseph my son is still alive: I will go and see him before I die.”.

约瑟对他父亲说∶「他们是我的儿子，上帝在这里赐给我的。
Joseph said to his father,'They are my sons, whom God has given me in this place.'.

说∶「把这权柄也给我，使我无论给谁按手，谁就可以受圣灵。
(Acts 8:19) Saying, Give me also this power, that on whomsoever I lay hands, he may receive the Holy Ghost.

门徒们说∶“我们只有五块面包和两条鱼。
The followers answered,“But we have only five loaves of bread and two fish.”.

他们说∶“他有罪，他该死！”67然后，他们朝耶稣脸上吐唾沫，挥拳殴打他。
They answered,“He is guilty and deserves death.” 26:67 Then they spat in his face and struck him with their fists.

耶稣对他们说∶“那么我也不告诉你们我凭什么权力做这些事。
And Jesus said to them,“Neither do I tell you by what authority I do these things.”'.

吕振中撒上1:17以利回答说∶「你安心去吧！愿以色列的上帝将你向他所求的赐给你。
Samuel 1:17- Eli answered,“Go in peace, and may the God of Israel grant you what you have asked of him.”.

又另有一个人说∶「主阿，我要跟从你；但是准我先去辞别我家里的人。
And another also said, Lord, I will follow You, but first allow me to take leave of those in my house.

忽有声音从天上说∶「这是我所爱的儿子（或译∶我的儿子，那蒙爱者），我所喜悦的。
Suddenly a voice came from heaven saying,"This is My Son, whom I love, and in whom I am well pleased.".