It's ridiculous, it's demeaning, and I'm tired of it.
当你贬损它时,你身置其中,那么你也是在贬损自已。
When you devalue it, you are in it, then you are demeaning yourself.
这让你感到不舒服,贬损,对你有压迫感。
And that feels uncomfortable, demeaning, and oppressive to you.
干的都是些贬损美国形象的事情。
It's all the things that have damaged America's image in the world.
对抗抑郁药物的不断贬损造成了荒谬的处境。
The constant trashing of antidepressants has created an absurd situation.
我们支持那些鼓励教师而不是贬损教育教师的政策。
We support policies that motivate rather than demoralize our educators.
它们未经过修饰,所以它们有时是非常贬损….
They are not touched-up,and therefore they are sometimes very uncomplimentary.
媒体贬损某些文化,给其他文化模式造成不适当的影响。
By denigrating some cultures the media gave undue influence to other cultural models.
这些情况会贬损而不是加强禁止获得和使用核武器的规范。
Such developments would devalue rather than strengthen the norm against acquisition and use.
我们发现她们在学校谈到男孩打游戏,他们是用一种非常贬损的口吻。
And we discovered that they talk about the kids in their school, who talk about gaming,in pretty demeaning ways.
这不应贬损任何国家为和平目的从事核研究的权利。
That should not derogate from the right of any State to engage in nuclear research for peaceful purposes.
研究发现,使用负面、贬损的语言,即使你对自己说,也会使你的心情变糟。
Studies show that using negative, derogatory words- even as you talk to yourself- can darken your mood as well.
任何被发现使用进攻性、冒犯性、贬损性或不良文化背景语言的用户都将受到处罚。
Any user who is found to use toxic, offensive, derogatory, or culturally charged language is subject to penalty.
这些都是有害的、贬损的短语,它们通常是对你配偶生活中羞耻的一个提醒。
These are toxic, demeaning phrases, and they're typically a reminder of a source of shame in your spouse's life.
你的反应――坚定的语气,没有大喊大叫、没有贬损的语言――是帮助他改善行为的关键。
Your response- firm tone,no yelling and no demeaning language-- is critical to helping her to improve her behavior.
纽埃法》使用贬损语言把残疾女孩说成"白痴、低能或心理不健全";.
The Niue Act utilizes derogatory language identifying girls with disabilities as" idiots, imbeciles or of unsound mind";
文明交流互鉴不应该以独尊某一种文明或者贬损某一种文明为前提。
The exchange of civilizations should not bebased on the premise of respecting a certain civilization or degrading a certain civilization.
研究发现,使用负面、贬损的语言,即使你对自己说,也会使你的心情变糟。
Studies show that using negative, derogatory words- even as you talk to yourself- can darken your mood and dampen your spirit.
保罗不是贬损律法,因为正如我们之前看到的,律法是前约和新约的一部分。
Paul is not disparaging the Law, because as we saw earlier, the Law is a part of both the first covenant and the new covenant.
但是这种象征性的武力示威似乎贬损了保证的可信度,导致韩国要求采取其他措施。
But such symbolic displays of force seem to have diminishing reassurance value, leading to calls in South Korea for additional steps.
强加任何贬损他的工作,那将是对一个最值得尊敬的人的感情的肆意侮辱。
To have imposed any derogatory work upon him, would have been to inflict a wanton insult on the feelings of a most respectable man.
文章声称我使用提问题的方式攻击别人,用作者的话来说就是“批评、贬损、取笑、嘲弄”。
The article claimed that I attacked people almost physically with questions,in the words of the writer,"criticising, demeaning, ridiculing.
对他施加任何贬损的工作,本来是对一个最尊敬的人的感情造成肆意的侮辱。
To have imposed any derogatory work upon him, would have been to inflict a wanton insult on the feelings of a most respectable man.
有人要求应加强国际劳工组织的标准,特别当各国开始以贬损的方式提到移徙工人时。
It was also requested that ILO standards should be strengthened,especially when countries begin to talk in terms disparaging to migrant labour.
保罗不是在贬损律法本身,而是那些来到加拉太教会的宗派人士的教导所代表的心态。
Paul is not disparaging the Law itself, but rather the attitude represented by the sectarian teachings that had come to Galatia.
但是,全球的通讯网络被用于广泛传播陈规定型而且贬损的妇女形象,以谋求狭隘的商业和消费主义利益。
However, global communication networkshave been used to spread stereotyped and demeaning images of women for narrow commercial and consumerist purposes.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt