在 中文 中使用 资料支助 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
方案/各级管理人员在继任和资源规划以及提供资料、支助、辅导和教导方面接受问责。
Programme/line managers are accountable for succession and resource planning andproviding information, support, coaching and mentoring.让青少年和妇女有机会获得他们作出健康决定所需的资料、支助、技能和领导能力。
To provide adolescents and women with opportunities to gain the information, support, skills and leadership they need to make healthy decisions.多媒体资料支助服务.
Multimedia information support services.证据和资料支助股.
Evidence and Information Support Unit.资料支助股.
Information support unit.Combinations with other parts of speech
证据和资料支助科.
Evidence and Information Support Section.证据和资料支助科支助两个组织单位:起诉司和调查司。
The Evidence and Information Support Unit 该科包括证据股、文件索引编制股、资料支助股和系统开发股(见附件四,组织图G)。
The Section(see organigramme in annex IV. G) comprises the Evidence Unit,the Document Indexing Unit, the Information Support Unit and the Systems Development Unit.资料支助股现有一个P-3、一个P-2和22个一般事务/其他职等员额。
The Information Support Unit currently comprises one P-3; one P-2 and 22 General Service(Other level) posts.向联合国地雷行动伙伴提供了技术支助和资料支助，以确保在所有国家采取协调一致的应对行动。
Technical and informational support was provided to United Nations mine-action partners to ensure a coherent, coordinated response in all countries.资料支助股目前只有16名办事员,因此,提议增设五个员额(一般事务/其他职等),以便将文件输入刑事资料数据库。
The Information Support Unit currently has only 16 clerks, and accordingly it is proposed to establish an additional five posts(General Service(Other level)) to enter the documents onto the CID.(f)新闻中心事务处直接向副秘书长报告,负责向新闻中心网络提供实质性指导、行政和资料支助、评价和指明总方向。
(f) The 与前南问题国际法庭一样,卢旺达问题国际法庭检察官办公室也分成两个主要的机构,即由证据和资料支助股协助的起诉科和调查科。
As is the case in ICTY, the Office of the Prosecutor in ICTR is organized in two main organizational units, the Prosecution Section and the Investigations Section,assisted by an Evidence and Information Support Unit.资料司/科取得起诉司/科在审判时使用的证据,资料和证据科/证据和资料支助股保存和处理证据。
The 这些工作创造了统计资料支助系统,以便将性别观点纳入联合国系统所有政策和方案的主流。
Those work elements create a statistical information support system for mainstreaming 在伯利兹、柬埔寨、立陶宛、马来西亚、巴拿马和乌兹别克斯坦，联合国系统通过提供共同国家评估方法和资料支助国家收集数据的努力。
In Belize, Cambodia, Lithuania, Malaysia, Panama and Uzbekistan,the United Nations system has supported national data collection efforts by providing methodologies and information from the CCAs.将使用这些更加详尽的资料支助专家组评估是否继续需要滴滴涕，从而使缔约方大会能够更好地做出知情决定。
This additionally more detailed data will be used to support the assessment of the continued need for DDT by the Expert Group and subsequently allow a better informed decision by the Conference of the Parties.资料和证据支助科.
资料和证据支助股.
Information and Evidence Support Unit.资料和证据支助股.
Information and Evidence Support Section.例如，63%的父亲说他们更喜欢从互联网上获得资料和支助。
For example,63 per cent of fathers say that they prefer to get information and support from the internet.投资者本国如何改进向本国投资者提供资料和支助服务的方案？?
(b) How can home-country programmes for disseminating information and support services to their investors be improved?(d)积极主动地披露资料说明其支助的项目；.
资料和证据支助科从2012年6月起裁减了人员。
它将主要介绍各国议会和议员，但也必须成为资料库支助工具，提供独特的信息。
It will primarily be about national parliaments and individual parliamentarians,but it must also become the support tool for 这种网络将促进传播关于文化政策的资料和支助把文化作为发展的关键要素的地方和国际努力。
Such a network would facilitate the dissemination of information on cultural policies and support local and international efforts to promote culture as a key element of development.(c)电子参考资料支助系统；.
(c) Electronic reference support systems;该办公室设两个司:调查司和起诉司,它们由证据和资料支助科支助。
The Office is organized into two divisions: Investigations Division and Prosecutions Division,supported by the Evidence and Information Support Section.目前,只有1支审判队,9名工作人员驻在阿鲁沙,另外还有隶属于证据和资料支助股的4个员额。
At present, only one trial team, with nine staff members, is located in Arusha, together with a further four posts which are part of the Evidence andInformation Support Unit.资料和证据科/证据和资料支助股支助这两个主要单位。
An Information and Evidence Section/Evidence and Information Support Unit supports the two major units.
