趟旅行 英语是什么意思 - 英语翻译

• trip
• journey
• tour

在 中文 中使用 趟旅行 的示例及其翻译为 英语

尽管如此，这趟旅行绝非浪费。
But the trip wasn't a waste.

你这趟旅行还有一个非常私人的动机。
Your journey also had a very personal motivation.

但这趟旅行并非只是纯享受。
But this trip is not just about pleasure.

尽管如此，这趟旅行绝非浪费。
The trip wasn't a waste, though.

尽管如此，这趟旅行绝非浪费。
But the journey was not wasted.

但这趟旅行并非只是纯享受。
This trip will not be purely for pleasure.

在夏天这几个月，这趟旅行主要在白天运行。
During summer months this tour will operate mainly in daylight.

参加那趟旅行(20G)：进入时光机。
Take That Trip(20 points): You entered the time machine.

尽管如此，这趟旅行绝非浪费。
This trip was not a waste.

他说演出实在是太美好了，非常值得这趟旅行。
She said it's really beautiful and is worth the trip.

相信我们，这趟旅行值得。
Trust me, the trip is worth it.

同样，那趟旅行也是一场实验。
This trip was also a work experiment.

尽管如此，这趟旅行绝非浪费。
Anyway, the trip was not a waste.

相信我们，这趟旅行值得。
Believe us, it is worth the trip.

但无论如何，她决定继续这趟旅行。
But she's decided to go ahead with the trip anyway.

比如，计划一趟旅行。
For example, we are planning a trip.

在这趟旅行中，与我相随的有一名美国三年级教育的行家--我那读三年级的女儿。
On this trip I brought with me a specialist on American third-grade education- my third-grade daughter.

这趟旅行可能会来得很快、很突然，你很可能飞到很远的地方。
This trip may come quickly and suddenly, and you may well be flying far away.

这趟旅行可以从一个月的火车开往香港，渡轮到马尼拉，然后升上太空升降机进入轨道。
The trip can begin in a month- train to Hong Kong, ferry to Manila, and then up the space elevator into orbit.

她解释说：“这趟旅行无疑是我生命目前为止最为重要的。
She explained:"That trip was definitely the most crucial thing I have ever done for myself in my life to date.

我的重点，自然是在完成这趟旅行的同时，不至于让我的预算过于紧张。
And my focus, naturally, was putting this trip together without causing undue strain on my budget.

我有更强壮的身体，鼓舞人心，从屋顶上的约会经历唱这趟旅行比我过去两年。
I have had more robust, inspiring, sing-from-the-rooftops dating experiences on this trip than I have had over the last two years.

我的儿子,和我的伙伴去了这趟旅行8月22日2017上。
Went on this trip with my friend on the 22nd August 2017.

最终目的地不太可能是香港，我们预计这趟旅行大约需要一周时间。
The final destination is not likely to be Hong Kong, as we predict the trip to take about a week.”.

我们在车上跑了很多英里去看他们，这趟旅行很值得。
We put a lot of miles on the car to see them, and it was well worth the trips.

这趟旅行持续了六个小时，包括午餐和来回走动。
The trek lasts six hours, including lunch and walking out and back.

前泽友作打算邀请6至8名艺术家免费同行，但这趟旅行的费用细节并未披露。
Mr. Qian plans to invite six to eight artists for free, but details of the cost of the trip have not been disclosed.