在 中文 中使用 路透社说 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
路透社说，多家媒体曾报告其员工电脑遭到攻击。
路透社说，澳大利亚计划引入一个新机构来监管企业监管机构，以应对对银行业的独立调查。
Reuters said that Australia plans to introduce a new body to oversee corporate regulators in response to an independent inquiry into the banking sector.路透社说，爆炸目标似乎是那些在军队攻击伊斯兰激进分子时支持军方的人。
The Reuters news agency says the bomber appears to have targeted people who supported the military during an offensive against Islamist militants.路透社说，TSA安全检查员是收入最低的联邦雇员之一。
Reuters said the TSA security inspector was one of the lowest-paid federal employees.路透社说，吴官正还同古巴代主席劳尔.卡斯特罗进行了会晤。
The Reuters news agency says Wu also met with Cuba's acting president, Raul Castro.Combinations with other parts of speech
用名词使用
药监局发言人对路透社说："我们希望进口国的监管机构也提出类似的建议。
A spokesman for the SFDA told Reuters:“We hope drug watchdogs from importing countries give similar suggestions.”.路透社说，当地时间9日凌晨2时40分，商场内又发生一起枪击事件。
Reuters said that at 2:40 a.m. local time on the 9th, there was another gunshot in the mall.路透社说，有一人死亡，多达17人受伤，炸弹被一辆过往车辆抛出。
Reuters said one person was killed and up to 17 wounded and that the bomb had been thrown from a passing car.他们登上了公共汽车并进行了射击，”警察局长NajibKhantold路透社说.
They boarded the bus andcarried out the shooting," Police Superintendent Najib Khan told Reuters.路透社说，为了这些公司在俄罗斯运营，他们不得不允许地方当局查看这些代码。
Reuters said that in order for these companies to operate in Russia, they had to allow local authorities to see the codes.内贾德重申德黑兰的浓缩计划是合法的，并且不可转让的，“路透社说。
Mr. Ahmadinejad reiterated that Tehran'senrichment program was legal and“non-negotiable,” Reuters said.路透社说，他打破了关于其他北约问题的“精心编写的会议”，强调重申其立场。
Reuters news agency said he broke from"a carefully scripted session" about other Nato matters to emphatically restate his position.星期一，路透社说，巴林反对派声称，在政府对抗议者的镇压过程中，有250人被拘捕，44人失踪。
On Monday, the Reuters news agency said Bahrain's opposition party claimed 250 people had been detained and 44 others were missing in a government crackdown on protesters.路透社说，至少还有3名记者仍在扣押之中，其中有一人是为路透社工作的自由职业摄影师。
Reuters says at least three other journalists, including a freelance cameraman working for the news agency, remain in custody.该机构发言人告诉路透社说，在阿拉法特的遗物中发现钋-210元素含量“惊人之高”。
An Institute spokesman told Reuters news agency“surprisingly” high levels of polonium-210 were found in Arafat's belongings.她告诉路透社说，伊朗保安部队应该无视镇压抗议的命令。
She told Reuters Iran's security forces should also ignore orders to repress the protesters.路透社说，她的任命需要得到欧洲议会的批准。
一位官员对路透社说，另有三人在卢甘斯克被打死。
Reuters news agency says three other people were killed in Luhansk.伊克巴尔稍晚些对路透社说，他非常明白瓜达尔港的非军事性质。
匿名消息源告诉路透社说，委员会受到了来自北京的压力。
Anonymous sources told Reuters that the commission acted under pressure from Beijing.然而,美国官员对路透社说,这可能是一个称为KN-17中程导弹。
However, US officials told Reuters that it was probably a medium-range missile known as a KN-17.路透社说，这是美国首次就网络犯罪对俄罗斯间谍发起刑事指控。
According to Reuters, this is the first time US officials have criminally charged Russian spies for cyber-offences.三岁的父亲告诉路透社说，他现在不知道他的妻子和孩子在哪里.
The father of the three-year-old told Reuters said he now has no idea where his wife and child are.一些美国官员曾对路透社说，他们一直对向特朗普报告机密情报感到担心。
Some US officials have told Reuters they have been concerned about disclosing highly classified intelligence to Mr Trump.工信部很快反驳了这样的担心，告诉路透社说这是一个“误解”。
The MIIT today dismissed the alarm, telling Reuters that it was a“misunderstanding.”.他告诉路透社说，“我们所做的每笔交易都是遵照采矿法规谨慎进行的”。
He has told Reuters that“every deal we made was carefully crafted towards following the letter of the mining code”.拉赫曼的儿子对路透社说，他的家人收到了一个美国当局证实死亡的电话。
His son Ammar told Reuters that his family had received a phone call from a U.S. representative saying his father had died.不过，路透社说，双方还是同意在北京奥运会结束后，10月份再次会晤。
Mr Gyari said the two sides have once again“agreed” to meet later in October, when the Beijing Olympics would be over.罢工袭击了汽车…但我们不知道伤亡的细节，”索马里谢贝利低地区副省长阿里努尔对路透社说.
The strike hit the car… but we do not know details of casualties,” Ali Nur,deputy governor of Somalia's lower Shabelle region told Reuters.尤利娅在五月对路透社说：“我们很幸运能够在这次暗杀事件中幸存下来。
Yulia told Reuters in May:“We are so lucky to have both survived this attempted assassination.
