转型过程 英语是什么意思 - 英语翻译

• the transition process
• transformation process

在 中文 中使用 转型过程 的示例及其翻译为 英语

这将使转型过程充满痛苦。
This will make the transition process smooth.

在转型过程中为员工提供最佳支持.
Best-possible support for employees in the transformation process.

我们经历了漫长且成功的转型过程。
We have gone through a long and successful transformation process.

转型过程；.
Transition processes;

转型过程的某些效应诱发贫困。
There is a poverty induced by some of the effects of the transition process.

(a)评估：转型过程中的首度评价。
(a) Assessment: first level of evaluation in the transition process.

没有人说阿萨德在转型过程中没有任何作用。
But Assad can play no role in the transition process.

既需要短期变化，又需要长期变化，而转型过程需要以因地制宜的治理为基础。
Changes need to be both short- and long-term, and the transition process needs to be based on adaptive governance.

转型过程坚定地将人民的政治、经济、文化和社会权利确立为尼泊尔民主进程的基石。
The transformation process firmly establishes political, economic, cultural and social rights of the people as the bedrock of Nepal' s democratic process..

会议强调，西方的官方援助对于转型过程取得成功和为可持续经济发展过程建立基础是必不可少的。
It was emphasized that Western official assistance is essential for the transition process to succeed and to create the basis for a sustained process of economic development.

很明显，在我国民主转型过程中，还有更多的工作要做。
It is evident that more needs to be done in the country' s democratic transformation process.

全球经济危机使向市场经济转型过程恶化，进而导致社会经济发展指标下降。
The transition process to market economy, worsened by the global economic crisis has led to the decrease of the socio-economic development indicators.

尽管结构转型过程脆弱，但东部非洲的长期增长前景依然看好。
Despite a weak structural transformation process, the long-term growth outlook remains promising in Eastern Africa.

应届毕业生在转型过程中的助攻学院和联系人信息，为高校提供支持服务.
Assists graduating seniors in the transition process to college and provides contact information for college support services.

这些优先事项开始一个广泛的社会转型过程，其中将包括司法和土地所有权以及调整社会服务。
Included with those priorities is the beginning of a broader social transformation process that will include justice and land ownership, as well as an adaptation of social services.

NACAC致力于维持高道德标准能够促进社会责任，参与及在转型过程中。
NACAC is committed to maintaining high standards that foster ethical and social responsibility among those involved in the transition process.

波兰经济转型过程中的一个重要方面就是扩大其与各个负责贸易与发展的国际组织之间的关系。
Broadening relations with various international institutions responsible for trade and development was one of the most important elements of Poland's economic transformation process.

只有当能源服务在所有地区融合并趋于一致时，能源转型过程才会完成。
The transition process will only be complete when energy services converge in all regions.

这样也可以借鉴IBM自1993年以来业务模式转型过程中的知识和经验。
This can also draw on the knowledge and experience of IBM's business model transformation process since 1993.

联盟法律和共和国法律的修订主要侧重于可能妨碍南斯拉夫经济转型过程的那些部分。
Changes in the federal and republican laws were made primarily in parts that could hinder the transition process of the Yugoslav economy.

此外，许多人都认为，在企业文化中加入强大的创新能力，也许是转型过程成败的因素。
In addition, many agree that having a strong innovative capacity within the culture of the business can be make-or-break of a transformation process.

该演示的目的是给大家简单介绍一下学校和转型过程的整个未来一年的概述。
The presentation is designed to give you a brief introduction to the school and an overview of the transition process throughout the year ahead.

年，继与欧盟建立关税同盟后，土耳其出口进入了全新结构转型过程。
In 1996, following the establishment of a Customs Union with the European Union, Turkey's exports entered a new structural transformation process.

(b)监督全组织范围信通技术项目的执行和业务转型过程；.
(b) Overseeing ICT project implementation and business transformation processes throughout the Organization;

因此认为,民间社会的动力是转型过程的一个重大特征,也是转型成功的一个关键条件。
It was thus recognized that the dynamism of civil society was a major characteristic of the transition process and a key condition for its success.

年，波兰转型过程使劳动力市场同时产生两种现象：有偿就业人数减少；失业人数持续增多。
In the years 1990-1998, the transformation process in Poland produced simultaneously two phenomena on the labor market: a decline in the number of people in gainful employment and large-scale, lasting unemployment.

这包括延长转型过程、发展基础设施、加强学校领导的能力建设，以及执行新的政策指令提高教育质量。
This included the extension of the transformation process, infrastructural development, capacity building in school leadership and implementation of new policy directives to improve educational delivery.

近些年来阿根廷葡萄产业经历了转型过程，葡萄酒产区扩展到了北方地区。
In recent years, the process of transformation that the Argentine wine industry has undergone, reached the Northern region.

人力资源部门作为转型过程中不可或缺的一部分，在此时需要为参与数字化转型的工作人员提供培训和支持。
HR should be an integral part of the transition process, providing training and support for those involved in digital transformation efforts.

风险分析将继续协助转型过程，使提供服务能够连续不断，不受影响，而且不断增强。
Risk analysis will continue to underpin the transformation process so that continuity of service delivery is not compromised but continually enhanced.