这一原则 英语是什么意思 - 英语翻译

• this principle
• this principled

在 中文 中使用 这一原则 的示例及其翻译为 英语

天主教的概念，但这一原则避免两个极端：.
But the Catholic conception of this principle avoids two extremes:.

这一原则应体现在条款草案中。
That principle should be reflected in the draft articles.

这一原则以前从未得到主管机构的承认。
That principle had never before been invoked by the competent bodies.

这一原则应用于各种情况。
That principle had been applied in a variety of contexts.

他正是依循这一原则行事的。
She still operates by that principle.

这一原则对应收款融资的经济可行性至为重要。
This principle is critical to the economic viability of receivables financing.

遵守这一原则将有利于条约关系的稳定。
Compliance with that principle would contribute to the stability of treaty relations.

这一原则在一些案件中得到了应用。
This principle has been applied in several cases.

佩奇认为，这一原则也可以适用于网页。
Page believed that this principle could also work with web pages.

这一原则同样适用于外汇市场。
This principle is also true for the foreign exchange market.

这表明，这一原则正在国际上引起更多的重视。
This shows that this principle is gaining importance in the international arena.

Page认为，这一原则也适用于网页。
Page believed that this principle could also work with web pages.

此外，这一原则还应适用于获取和惠益分享安排。
Furthermore, that principle should also apply to access and benefit-sharing arrangements.

我们确信这一原则将继续指导他的努力。
We are sure that that principle will continue to guide his efforts.

开源软件是这一原则在工作中的典型例子。
Open-source software is a prime example of this principle at work.

这一原则已经庄严载入国际法中。
That principle was already enshrined in international law.

如果说这一原则在.
And while this principle is.

这一原则对于女人来说尤为重要。
This principle is particularly pertinent for women.

如果他们不同意这一原则…….
If they disagree on the principle….

他表示，这一原则也适用于美国的盟友。
It was stressed that this principle applies to the Baltic States as well.

这一原则可适用于农民、社区、企业和国家。
Its principles can be applied to farmers, communities, businesses and nations.

这一原则在国际判例中得到广泛重申。
This principle has been widely reiterated in international jurisprudence.

现在正义这一原则或它的一部分。
Now justice is this principle or a part of it.

有两个国家说这一原则在某些具体情况下适用。
Two countries informed that this principle was applied in some specific situations.

这一原则应该受到精心保护。
That principle should be carefully protected.

这一原则适用于企业和国家。
These principles are applicable both for the companies and for the state.

按照这一原则.
In accordance with this principle.

这一原则既.
That principle is also.

实际上，人类历史就是遵循这一原则发展的。
In fact, human civilization developed based on this principle.

这一原则也应该适用于不同条款中涉及妇女和儿童等具体群体的建议。
This principle should also apply to the proposals to deal with specific groups, such as women and children, in separate articles.