这一立场是 英语是什么意思 - 英语翻译

• this position is
• this position remains

在 中文 中使用 这一立场是 的示例及其翻译为 英语

这一立场是站不住脚的，也是不能接受的。
This position is not tenable or acceptable.

这一立场是明确的，没有改变：乌克兰反对任何战争。
This position remains categorical and unchanged: Ukraine is opposed to any war.

这一立场是明确、坚决和一致的。
This position is clear, firm and consistent.

这一立场是明确的。
This position is clear.

这一立场是明确的、一贯的”。
This position remains clear and consistent.”.

这一立场是明确的、一贯的”。
This position is consistent and clear cut.".

这一立场是一贯的。
This position is consistent.

这一立场是受压缩工作周的时间表。
This position is subject to the compressed workweek schedule.

因此看到中国采取这一立场是非常鼓舞人心的。
So to see China take this stand is very encouraging.

这一立场是众所周知的"。
That position is too well known.".

试图重温这一立场是对神明的亵渎。
Attempts to revisit that position were blasphemy.

我们这一立场是明确的、一贯的。
Our position is quite clear and consistent.

这一立场是基于此类武器对国际和平与安全造成的威胁。
This position is based on the threat that such weapons pose to international peace and security.

这一立场是负责为国际学生服务提供高级战略领导，作为PDSO包括，大学的国际学生。
This position is responsible for providing senior-level strategic leadership for International Student Services, including serving as the PDSO, for the university's international students.

如果这一立场是切实的，我们将随时准备作出积极回应。
If this position is put into practice, we will be ready to respond in a positive way at any time.

这一立场是负责工程和维护的iOS和Android应用OptionBit移动交易。
This position is responsible for engineering and maintaining iOS and Android applications for OptionBit mobile trading.

这一立场是一贯和明确的，并在许多场合得到反复阐述。
This position is clear and consistent and has been repeated multiple times.

这一立场是根据对《罗马规约》和其他相关规则的直率解释而形成的。
This position is based on a straightforward interpretation of the Rome Statute and other relevant rules.

同时，我们反对一国在安理会框架外对他国实施单边制裁，这一立场是一贯的，明确的。
At the same time, our country opposes unilateral sanctions on his country in the Security Council framework, this position is consistent and clear.

表示，中方坚决反对任何国家向台湾，这一立场是明确、一贯的。
A: China firmly opposes the Dalai Lama's visit to any country and this position is clear and consistent.

中方始终根据一个中国原则处理台湾参与国际组织活动问题，这一立场是明确的、一贯的。
China always deals with Taiwan's participation in international organizations in line with the one-China principle, and this position is clear and consistent.

这一立场是对联合国原则和国际法原则的误用。
Such a position was a misapplication of United Nations doctrine and the principles of international law.

这一立场是基于这样的原则：未经其同意，国家不受约束。
The position was based on the principle that a State could not be bound without its consent.

我至今依然认为，这一立场是正确的、有充分根据的。
Today, I continue to believe that such a position is correct and wellfounded.

这一立场是中国维护国际法权威、维护《公约》完整性的正义之举。
Such a position is an act of justice by China to uphold the authority of international law and the integrity of UNCLOS.

但更重要的是，这一立场是过去40多年来多边裁军的标准做法。
However, the more important point is that that position has been standard practice for multilateral disarmament over the past 40 years.

我们认为,这一立场是企图预先判断大会就该提案所进行谈判的结果。
In its view, such a position was an attempt to prejudge the outcome of negotiations in the General Assembly on the proposal.

阿隆索表示，这一立场是“坚持和骄傲”的结果，并将他的表现标记为他一生中最好的。
Alonso said the position was the result of“persistence and pride” and labelled his performance as the best of his life.

这一立场是我国关于人权状况的广泛共识和极大关注的结果。
That position is the outgrowth of a broad consensus about and great interest in human rights in our country.

事实上，卡特的这一立场是两项独立决定和很多幕后争吵的结果。
In fact, his position was the result of two separate decisions and much behind-the-scenes wrangling.