这个保证 英语是什么意思 - 英语翻译

• this assurance
• this pledge
• that promise
• this guarantee

在 中文 中使用 这个保证 的示例及其翻译为 英语

这个保证他足够容易;
This assurance he gave readily enough;

这个保证带给我们平安。
This assurance gives us peace.

谁能做这个保证？?
Who Can Take This Pledge?

这个保证Mariequita很安慰。
This assurance was very consoling to Mariequita.

这个保证也是对我们说的。
That promise is made to us too.

现在，你们中的许多人没有办法给这个保证。
However, not many of them can give you this guarantee.

但他知道如何解释这个保证。
But he knew how to interpret this assurance.

这个保证也是对我们说的。
That promise is also given to us.

我很乐意给你这个保证。
I am happy to give you this assurance.

这意味着，当然，他从来没有得到这个保证。
Obviously, he never got that promise.

我暂时接受这个保证。
I accept that assurance for the time being.

他得到了这个保证。
They got that guarantee.

这个保证是足够的。
That assurance is enough.

谁能做这个保证？?
Who can give such a promise?

我很乐意给你这个保证。
I'm happy to give you that assurance.

同意实现这点并在联合国宣布这个保证。
We agree to do this and to state this commitment in the United Nations.

感谢上帝给我这个保证。
Praise God for that assurance.

这个保证比表现更有前途，而且真正的目的是更多地阻止在巴基斯坦境内发生更多的美国空袭或突击队袭击。
This assurance is more promise than performance and is really aimed more at discouraging more American airstrikes or commando raids inside Pakistan.

这个保证补充了《千年宣言》的承诺，即要将无法获得或支付不起安全饮水的人口比例减少一半。
This pledge supplements the Millennium Declaration' s commitment also to reduce by half the proportion of people unable to reach or afford safe drinking water.

如果她不动声色的表情没有给我这个保证，他那双衰弱的眼睛无可救药地闭上，就足以暴露事实。
If her immovable expression had not given me this assurance, the hopeless closing of his weak and fading eyes would have sufficiently betrayed the fact.

Mintomic提出另一个证实这个保证的测试案例，test_load_store_32_fail。
Mintomic comes with another test case, test_load_store_32_fail, which verifies this guarantee.

我们愿意实现这点并在联合国宣布这个保证。
We are willing to carry this out and to make this pledge in the United Nations.

现在，你们中的许多人没有办法给这个保证。
Right now, many of you are not able to give them this assurance.

你不能不止一次地要求这个保证(例如，如果你没有在第二次改善)。
You not claim this guarantee more than once(e.g. if you don't improve a second time around).

同意实现这点并在联合国宣布这个保证。
We are willing to carry this out and to make this pledge in the United Nations.

有了这个保证之后，更大的问题是填满500KB应用程序空间时怎么办。
With that ensured, the larger question is what to do when the 500-kilobyte application space is filled.

因而不管在什么情况下，用户无法得到这个保证：提供商无法访问其数据。
Therefore in all cases users do not get assurance that the provider cannot access their data.

这个保证得到了很多安慰，布里特把门打开到了它的全部宽度，在一个大外套里碰到了一个豪门的男人；.
Much comforted by this assurance, Brittles opened the door to its full width, and confronted a portly man in a great-coat;

或许我们也把信心看得过于平凡，让这个保证看似容易（“它非常简单──只要向上帝打开你的心门”）。
Perhaps we have also trivialized faith and repentance in order to make this assurance plausible("it's very simple- just open your heart to the Lord…").