这种后果 英语是什么意思 - 英语翻译

• such consequences

在 中文 中使用 这种后果 的示例及其翻译为 英语

这种后果必须要考虑到。
These consequences have to be taken into account.

你不会喜欢这种后果。
You will not like those consequences though.

这种后果必须要考虑到。
That consequences should be considered.

我希望避免这种后果。
They want to avoid those consequences.

这种后果今天已经可见。
Such effects are already to be seen today.

不管这种后果是积极的，还是消极的。
No matter if these consequences are positive or negative.

实践或逻辑看来均未显示这种后果会有不同。
Neither practice nor logic appear to show that such consequences would differ.

很少有人喜欢这种后果。
Few would enjoy these consequences.

这一澄清是非常重要的，因为她遭受了这种后果。
This clarification is important as she suffered such after-effects.

他们欢迎持续努力减少这种后果，欢迎制定实施定向制裁制度的明确法律标准。
They welcomed the continued efforts to limit such consequences, in addition to the development of clear legal standards for the imposition of targeted sanctions regimes.

这种后果也出现在小型冬眠哺乳动物中，如金色的地松鼠和棕色蝙蝠。
Such consequences are also noted in small hibernating mammals like the golden-mantled ground squirrels and brown bats.

列支敦士登同意，需要采取全面战略来适应这种后果。
Liechtenstein agreed that comprehensive strategies were needed in order to adapt to such consequences.

从冰川融化到越来越多的野火，气候变化的后果和减轻这种后果的策略往往是一个备受争议的话题。
From melting glaciers to increasing wildfires, the consequences of climate change and strategies to mitigate such consequences are often a hotly debated topic.

为防止出现这种后果，将需要国际和区域各方提供它们能够提供的一切支持。
Preventing such an outcome will require all the support that the international and regional communities can offer.

为了避免这种后果，必须制定并执行全球战略，而且联合国可以容易地做到这点。
In order to avoid these consequences, it is necessary to compile and to implement global strategies, and the United Nations can easily do that.

这种后果在冲突情况下尤其严重，如阿富汗的情况。
Such consequences were particularly severe in a conflict situation such as that being experienced in Afghanistan.

这种后果可能反过来导致产生不同类别的受伤工作人员：受到特别关注和未收到特别关注的工作人员。
Such an effect could, in turn, lead to the creation of different classes of injured staff: those who receive special attention and those who do not.

这种后果不仅影响到每个妇女，而且还对她们的家庭和整个社区造成不利影响。"10.
These consequences not only affect the individual women, but also negatively impact her family and the larger community.".

具体到拘束性后果，已指出这种后果放在超出第十八条范围的部分较为妥当。
Specifically concerning binding consequences, it was noted that such consequences may be appropriate in parts of the Protocol beyond Article 18.

这种后果一度被赛道上的成功所掩盖----这应该归功于法拉利的技术团队。
The consequence of that was papered over somewhat because of success on track- and that was thanks to Ferrari's technical team.

这种后果只是一个前奏，预示着科学告诉我们即将到来的前景。
That aftermath is a mere prelude to what science tells us is on its way.

很难判断这种后果是否会损害快餐连锁在美国的业务.
It's difficult to gauge whether such fallout would hurt the fast-food chain's business in the U. S.

无论你是男人还是女人，你的行为都会造成这种后果。
Whether you are the man or the woman involved- your act created this consequence.

监督厅断定，缺乏一个在实际情况下解决实际问题的战略，是做成这种后果的原因。
OIOS concluded that the lack of an appropriate strategy that addresses practical issues on the ground contributed to this outcome.

有人也表示支持不提及刑事后果，因为对国家来说，这种后果在国际法上是不可思议的。
Support was also expressed for excluding the proposed reference to penal consequences, since such consequences were inconceivable in international law with regard to States.

简而言之，一家信誉良好的公司犯了严重的判断错误，今天面临着这种后果。
Put simply, a reputable company has made a serious error of judgement, and today faces the consequences of that.

简而言之，一家信誉良好的公司犯了严重的判断错误，今天面临着这种后果。
A reputable company has made a serious error of judgement, and today faces the consequences of that.

但他承认他所做的是如此错误，他现在必须面对这种后果。
He admits he made a mistake and now he has to live with the consequences of that.

天基信息平台试图减轻这种后果，办法是将国家机构与航天工业相结合，以改进灾害管理周期的各个阶段，特别是灾害应变阶段。
UN-SPIDER tries to mitigate such consequences by connecting national institutions with the space industry in order to improve various phases of the disaster management cycle, particularly the disaster response phase.

无疑，这种后果让妇女痛苦不堪，让她们因为没有人事先警告她们可能出现的危险或者告诉她们避免这种危险的简单途径而感到愤怒。
Naturally women are devastated by such consequences and angry that they were not warned of the possible risks beforehand, or of the simple way such risks could have been avoided.