这项决议是 英语是什么意思 - 英语翻译

• this resolution was
• this resolution is

在 中文 中使用 这项决议是 的示例及其翻译为 英语

这项决议是由德国/罗马尼亚提出的两年期决议。
This resolution is a German/Romanian biennial resolution..

这项决议是由42个会员国共同提出的。
The resolution was sponsored by 42 member States.

这项决议是一项法律，而对它的反抗是可惩罚的。
Resolution is a law, and resistance to it punishable.

这项决议是由一些极易遭受气候变化影响的太平洋小岛国发起的。
This resolution was initiated by a group of small island nations in the Pacific that are acutely vulnerable to climate impacts.

这项决议是很重要的一步，但这个过程不可能一蹴而就，”他告诉记者。
This resolution is a very important step, but one step cannot make a journey” he told reporters.

提出这项决议是为了向Lemaître和Hubble致敬，他们对现代宇宙学的发展作出了重要贡献。
This resolution was proposed in order to pay tribute to both Lemaître and Hubble for their fundamental contributions to the development of modern cosmology.

这项决议是一种正义的行为，使我们作为朋友和主席感到幸福。
This resolution is an act of justice that fills us with happiness, as friend and president.

这项决议是一个重要的政治声明，有重要的法律含意。
This resolution was a key political statement and one with crucial legal overtones.

这项决议是一项重要文件，因为它意味着议会阐明了几个主要特点。
This resolution is a crucial document, as it means that Parliament articulated several main features.

这项决议是在联合国秘书处和伊拉克政府于1996年5月20日签订一项谅解备忘录之后付诸施行的。
This resolution was implemented with the signing of a memorandum of understanding between the Secretariat and the Government of Iraq on 20 May 1996.

波多黎各人认为，这项决议是特别委员会审议波多黎各问题的依据。
In the view of the Puerto Ricans, it was that resolution that was the basis for consideration within the Special Committee of the question of Puerto Rico.

这项决议是大多数政府机构都参与了拟订工作后作出的。
This decision was taken following thorough preparatory work involving most governmental agencies.

阿拉伯国家重申，这项决议是《条约》的一部分内容。
The Arab States reiterate that this resolution is part and parcel of the Treaty.

这项决议是在一个关键时刻通过的，因为世界还在面临气候变化的影响。
This resolution has been adopted at a crucial moment as the world is also facing the impact of climate change.

他说，这项决议是“政治阴谋和对抗的产物”。
North Korea said the resolution was“a product of political plot and confrontation”.

或者这项决议是列宁主义的，那么加米涅夫和季诺维也夫既然屏弃了这项决议，也就不再是列宁主义者了。
Or the resolution is a Leninist resolution- in which case Kamenev and Zinoviev, having renounced the resolution, have ceased to be Leninists.

这项决议是包括伊朗伊斯兰共和国在内的8个会员国共同努力的成果。
The resolution was the fruit of joint efforts by eight Member States, including the Islamic Republic of Iran.

这项决议是以不扩散条约缔约国达成的、在2000年不扩散条约审议大会最后文件中反映的共识作为牢固的基础。
The resolution is firmly grounded in the consensus achieved by NPT States parties and reflected in the Final Document of the 2000 NPT Review Conference.

美国和欧洲各大国的领导人都承认这项决议是个笑话。
The leaders of the US and the major European powers all acknowledge that this resolution is a joke.

这项决议是在冷战和两极世界的国际安全背景下通过的，也是一项不明确的决议，其基本内容没有得到明确的表达。
This resolution was adopted in an international security context dominated by the cold war and a bipolar world. It is also a resolution which is unclear, whose fundamental elements are not well expressed.

这项决议是朝着把新科学知识转化为适当层面上的具体政策行动迈出的重要一步，既体现了发达国家也体现了发展中国家的利益。
The resolution was a major step towards converting emerging scientific knowledge into specific policy action at the appropriate levels, reflecting the interests of developed and developing countries alike.

然而，这项决议是在常任理事国前苏联没有参与的情况下通过的，并没有关于建立"联合国军司令部"的具体规定。
However, that resolution was adopted without the participation of the former Soviet Union, one of the permanent members, and does not have a provision that specifies the establishment of a" United Nations Command".

通过这项决议是为了应对纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突中的一段插曲。
The resolution was adopted in response to an episode in the Nagorno-Karabakh conflict.

这项决议是由该国首相兼财政与公司治理及公私伙伴关系大臣霍恩•加斯顿•布朗正式公布。
The announcement concerning the new resolution was made by Hon. Gaston Browne, Prime Minister and Minister of Finance& Corporate Governance& Public-Private Partnerships.

这项决议是安理会就这一问题通过的第五项决议，是经过艰苦谈判产生的。
This resolution, the fifth of the Council on this subject, was the result of intense negotiations.

这项决议是不是列宁主义的呢?
Is this resolution a Leninist resolution?