这是通过添加分区表(partitiontable)来做到的。
This is done through the addition of a partition table.
This is done either by the addition of ice cubes or a small amount of water.
Reactions were started by addition of ATP.
The reaction was initiated by the addition of ATP.产品的柔软度和硬度可以通过添加的增塑剂的量来调节。
The soft and hard degree of the product can be added by adding.Combinations with other parts of speech
年,CSS2规范发布了,并试图通过添加字体匹配、合成和下载来改进字体选择的过程。
The CSS2 specification was released in 1998 andattempted to improve the font selection process by adding font matching, synthesis and download.一个代表团建议,通过添加"在尽可能的程度上"这样的表述,缓和条款措辞。
One delegation suggested that the article should be softened through the addition of the expression" to the extent possible".支持快速增长的应用程序的解决方案是通过添加服务器而不是将更多容量集中在单个服务器中来水平扩展。
The solution to support rapidlygrowing applications is to scale horizontally by adding servers instead of concentrating more capacity in a single server.通过添加水槽升级到湿酒吧,这将帮助你快速清洁眼镜,更快地提供饮料。
Upgrade to a wet bar by adding a sink, which will help you clean glasses quickly and serve drinks faster.大多数现代家庭园丁通过添加堆肥,覆盖物和肥料来丰富土壤。
Most modern home gardeners enrich their soil through the addition of compost, mulch, and fertilizer.通过添加这些其他语言,我们可以为我们在世界各地的合作伙伴,客户和代表提供更好的服务和支持。
By adding these other languages, we can provide better service and support to our partners, clients and representatives around the world.美术,环境俱乐部,最近已经通过添加我们自己的鲑鱼孵化场和现场回收和堆肥设施增强。
One Fine Art, the Environment Club,has recently been augmented through the addition of our own salmon hatchery and on-site recycling and composting facilities.该团队测试了这种新型再生塑料膜的不同版本,并通过添加额外的聚合物对其设计进行了微调。
The team tested out different versions of this new recycled plastic membrane,fine-tuning its design through the addition of an extra polymer.通过添加行或“脉冲”到您的董事会,您将能够与队友在一个集中的位置沟通。
By adding rows or“pulses” to your board, you will be able to communicate with teammates in a centralized location.然而,通过添加绿茶提取物,细菌几乎被消除,然后牙膏能够抵抗病毒。
However, by adding green tea extracts, the bacteria were nearly eliminated and the toothpaste was then able to fight off the viruses.采样模块在我们的强化和超级强化课程,所有学生都可以通过添加特定模块的个性化学习。
All students on our Intensive andSuper Intensive courses can personalise their learning through the addition of specific modules.通过添加不同浓度的纳米管,我们改变了材料的电物理特性;例如,我们可以增加介电常数。
By adding nanotubes of different concentrations, we change the electrophysical properties of the material, for example, we can increase the dielectric constant.组织寻求推进开放创新区域地区通过添加InnoCentive的产品组合。
Organizations looking to advance Open Innovation in a regional area through the addition of InnoCentive's product portfolio.每一个想法也可以通过添加详细的信息、图形元素和重要性顺序,与其他想法进一步结合。
Each idea can also befurther contextualized in relation to other ideas by adding detailed information, graphical elements and order of importance.通常情况下,租赁展览是设计师很容易处理的一个部分,他们通过添加大幅面图形,就能提供定制的感觉。
Rental exhibits are usuallycomponents that the designer can easily manipulate through the addition of large format graphics to give a custom feel.现代镜头通过添加更多镜头元件解决了许多这些问题,当然,这也增加了尺寸和重量。
Modern lenses have solved a lot of these problems by adding more lens elements, which of course, also add more size and weight.我知道,例如,计算,到期日期仅仅是通过添加40周的母亲的最后一次月经周期的开始。
I know, for example,that due dates are simply calculated by adding forty weeks to the start of the mother's last menstrual cycle.通过添加额外的协作、调度和教育工具,Zoom已经成为团队协作空间不可或缺的一部分。
By adding additional collaboration, scheduling, and educational tools, Zoom has become an integral part of the team collaboration space.然而,通过添加事件消息通知,他们已经能够提高他们的效率,降低了成本高昂的停机时间,并提高了安全性。
However, by adding event message notification, they have been able to improve their efficiencies, reducing costly downtime and enhance safety.通过添加VPN,企业可以将其所有Intranet资源扩展到从远程办公室或家中工作的员工。
By adding a VPN, a business can extend all its intranet's resources to employees working from remote offices or their homes….公司正在扩大Pekin南第二街的科赫变电站的规模,通过添加第二个变压器。
The company is expanding the size of the KochSubstation on South Second Street in Pekin by adding a second transformer.在调色板上混合后,您可以将颜料应用到画布上,通过添加一个或另一个阴影来调整颜色。
After mixing on the palette, you can apply paint to the canvas,adjusting the color by adding one or another shade.从我们的技术和应用科学专业的选择,或通过添加在第二主要或次要增强你的教育。
Choose from our technology and applied science majors,or enhance your education by adding on a second major or minor.在这种情况下,“减法”只是指通过添加更多颜色从纸中减去光线的事实。
In this case,“subtractive” simplyrefers to the fact that you subtract the light from the paper by adding more color.然后科学家使用名为“implosionfabrication”的技术,通过添加酸性混合物使整个结构缩小。
Then, using a technique the scientists are calling implosion fabrication,the whole structure gets shrunk down by adding an acidic mixture.