重新平衡 英语是什么意思 - 英语翻译

• rebalance
• rebalancing
• re-balancing
• rebalanced
• re-balanced
• rebalances
• re-balance
• re-equilibration

在 中文 中使用 重新平衡 的示例及其翻译为 英语

来看，市场反映会自动重新平衡。
Term, the market is reflected automatically rebalanced.

重新平衡武器的准确性。
Re-balanced weapon accuracy.

该指数每季度进行一次审查和重新平衡。
The index is reviewed and rebalanced quarterly.

该指数每季度进行一次审查和重新平衡。
The index is reviewed and rebalanced on a quarterly basis.

该指数每季度进行一次审查和重新平衡。
This index is reviewed and rebalanced every quarter.

每季度重组和重新平衡；.
Reconstituted and rebalanced quarterly;

现在是时候重新平衡全球经济了。
What is happening today is a rebalancing of the world economy.

但在我最初的反应之后，我抓住自己，试图重新平衡。
But after my initial reaction I caught myself and tried to re-balance.

氧化铝和铝市场重新平衡.
Alumina and aluminium market balance again.

平均而言，投资组合在六个月内重新平衡一次。
On average, the portfolio is rebalanced once in six months.

因此，身体和心灵变得更强大，并且重新平衡。
Thus both body and mind become stronger and are rebalanced.

政府经济计划的核心是重新平衡财政状况。
At the core of the government's economic plan is a rebalancing of the fiscal position.

我们的方法需要重新平衡。
Our approach needs to be rebalanced.

最好的情况就是暗示市场在第三季重新平衡，”OPEC一名消息人士称。
The best scenario would suggest third quarter for the rebalancing of the market,” one of the OPEC sources said.

重新平衡是将投资组合恢复为投资计划中目标资产分配的过程。
Re-balancing is the process of returning your portfolio to its target asset allocation as outlined in your investment plan.

这种重新平衡可能会扩展至避孕，研究表明，年轻男性更有可能将其视为共同的责任。
This rebalancing may extend to contraception, with studies suggesting younger men are more likely to see it as a shared responsibility.

通过重新平衡这种活动，Flow希望提供与典型抗抑郁药相比相似的结果，并且其具有较少的副作用。
By rebalancing that activity, Flow hopes to offer similar outcomes compared to typical antidepressant drugs, and with fewer side effects.

建设和重新平衡通常涉及信念清单，以监控市场，并确保我们在正确的时间投资于正确的地方。
Both construction and re-balancing often involve conviction lists to monitor markets and ensure that we are invested in the right place, at the right time.

科学家声称此前通过化石记录中确定15摄氏度温度变化可以通过称为重新平衡的过程来解释。
The scientists claim the previous 15-degree temperature shift identified in the fossil record can be explained by a process called re-equilibration.

他说，重新平衡与其他国家的关系不应该意味着“我们会把老朋友抛弃给新的追求者”。
Rebalancing ties with other countries, he said, should not mean that“we dump old friends for new suitors.”.

重新平衡很困难，因为它可能会迫使您出售表现良好的资产，并购买更多表现差的资产类别。
Re-balancing is difficult because it forces you to sell the asset class that is performing well& buy more of your worst-performing asset classes.

我将重新平衡动作的难度、角色的等级、盔甲的外观、你如何选择发型…….
I would rebalance the difficulty of the action and the character levelling, the look of the armour, how you choose your hairstyle….

领土现在已增加实现经济、社会和文化发展的办法，同时赞成"重新平衡"北方省和南方省。
The Territory now had increased means to achieve economic, social and cultural development, while favouring the" re-balancing" of the North and South Provinces.

尽管退伍军人团体施加了强大压力，但联邦仍在9月通过了实施基金组织要求的紧缩开支措施的重新平衡预算。
In September, the Federation passed a rebalanced budget with IMF-required belt-tightening measures, despite strong pressure from veterans' groups.

即日起，BAC将重新平衡其运营（即在全球范围内生产和销售Mono超级跑车）对气候的影响。
With immediate effect, BAC will rebalance the climate impact of its operations; namely the production and distribution of the Mono supercar worldwide.

因此，尽管公共需求和私人需求在复苏期间逐步重新平衡，美国对外赤字在中期可能进一步增加。
Consequently, even with a gradual rebalancing from public to private demand during the recovery, the United States external deficit may increase further in the medium term.

梵蒂冈发言人FedericoLombardi表示，参与者已经批准了一份“重新平衡”的最终报告，该报告考虑到了最保守派成员的担忧.
Vatican spokesman Federico Lombardi said participants had approved a"re-balanced" final report that took into account the concerns of the most conservative members.

如果在任何时候它们相差多于一个，则重新平衡以恢复此属性。
If they differ by more than one, re-balancing is done to restore this property.

当你重新平衡所有三个（全部四个）中心时，你对目前的新情况有什么看法?
When you rebalance all three(all four) centers, what's your insight on the fresh situation you're in?