非正式全体会议 英语是什么意思 - 英语翻译

• informal plenary meeting
• informal plenary session
• informal plenary meetings

在 中文 中使用 非正式全体会议 的示例及其翻译为 英语

非正式全体会议.
Informal Plenary Meetings.

这些非正式全体会议被认为是有助益的和富有建设性的。
These informal plenary meetings were considered to be useful and constructive.

适用基于大会非正式全体会议一般做法的规则：.
Rules based on the general practice in the informal plenary of the General Assembly:.

非正式全体会议(议程项目11至13).
Informal plenary(agenda items 11-13).

这将是一次非正式全体会议，不作记录。
It will be an informal plenary meeting, with no record.

(2011年6月9日非正式全体会议上发言的原文).
(as presented at the informal plenary meeting on 9 June 2011).

非正式全体会议.
Informal plenary.

非正式全体会议(专题讨论).
Informal plenary(thematic discussion).

这些非正式全体会议讨论了《巴厘岛行动计划》的所有要点。
These informal plenaries addressed all the elements of the Bali Action Plan.

这个问题就是关于举行非正式全体会议问题。
It is on the holding of informal plenary meetings.

这两次会议后都将举行非正式全体会议。
Both meetings will be followed by informal plenary meetings.

按照时间表，本会议在此之后将举行非正式全体会议，讨论题为"军备透明"的议程项目7。
In accordance with our timetable, following this meeting, the Conference will hold an informal plenary meeting to discuss agenda item 7, entitled" Transparency in armaments".

非正式全体会议在下午复会时，主席提出了第1条的订正本。
The informal plenary session resumed in the afternoon, when the Chairperson presented a revised version of article 1.

月31日，就"非正式全体会议的评价和总结"举行了一次安排有序的非正式全体会议。
On 31 August, one structured informal plenary meeting was held on" Assessment and stocktaking of informal plenary meetings".

按照惯例，非正式全体会议只限于裁谈会成员国和收到邀请参加本机构工作的非成员国。
As usual, the informal plenary meeting is open only to member States of the Conference and non-member States that have been invited to take part in the work of this body.

大会和会议管理部还组织了大会非正式全体会议，以听取大会主席和秘书长定期通报情况。
The Department for General Assembly and Conference Management has also organized informal plenary meetings of the General Assembly to hear periodic briefings by the President of the General Assembly and the Secretary-General.

全体会议结束后，我们将举行一次非正式全体会议，以便在非正式的场合继续辩论。
After the conclusion of the plenary meeting we will have an informal plenary meeting in order to continue the debate in an informal setting.

月14日将举行一次非正式全体会议，听取秘书长关于其2011年优先工作重点的通报。
There will be an informal plenary meeting on 14 January to hear a briefing by the Secretary-General on his priorities for 2011.

此外，近年来，大会主席通过专题辩论和非正式全体会议，积极解决最为紧迫的国际问题。
Moreover, in recent years, the Presidents of the General Assembly have been proactive in addressing the most pressing global issues through thematic debates and informal plenary meetings.

我还打算召开一次非正式全体会议，以便大会继续与20国集团新任主席国法国开展互动交流。
I also intend to convene an informal plenary meeting to continue the interaction between the General Assembly and the upcoming French presidency of the G-20.

会议实质服务：非正式全体会议(70)；全体会议(60)；主席协商(60)；.
Substantive servicing of meetings: informal plenary meetings(70); plenary meetings(60); presidential consultations(60);

如果没有，现在我将让本全体会议休会，举行一次非正式全体会议，专门审议年度报告草案。
If this is not the case, I shall now suspend this plenary meeting and convene an informal plenary meeting devoted to the consideration of the draft annual report.

因此，各成员国同意举行非正式全体会议，以促进就工作计划达成协议的努力。
The Member States, therefore, agreed to hold informal plenary meetings with a view to facilitating efforts to reach such agreement.

在裁军谈判会议通过工作计划之后，每届年会将拨出一次非正式全体会议，供非政府组织对本会议讲话。
After the CD adopts a programme of work, it will allocate one informal plenary meeting per annual session to NGOs to address the Conference.

裁谈会大多数代表团告诉我说，它们赞成再举行几次非正式全体会议。
Most of the delegations to the CD have informed me that they favour the convening of a few more informal plenary meetings.

因此，星期五上午的会议安排如下：上午10点，德拉甘诺夫大使将就议程项目5开始进行非正式全体会议。
So the schedule for Friday morning is as follows. At 10 a.m. Ambassador Draganov will open an informal plenary meeting on agenda item 5.

本会议还在2013年6月4日、9月3日和9月10日举行了3次非正式全体会议。
The Conference also held three informal plenary meetings on 4 June and 3 and 10 September 2013.

我现在宣布全体会议休会，并就我们一直讨论了十分钟的问题召集一次非正式全体会议。
I am now going to adjourn the plenary meeting and to convene an informal plenary meeting on the same issues we have been discussing in 10 minutes.

工作组于1999年10月18日至29日期间举行了7次正式会议和9次非正式全体会议。
The working group held seven formal meetings and nine informal plenary meetings during the period 18-29 October 1999.