非正式协议 英语是什么意思 - 英语翻译

• informal agreement
• informal agreements

在 中文 中使用 非正式协议 的示例及其翻译为 英语

按照非正式协议，行动是以协商一致方式采取的。
By informal agreement, action is taken by consensus.

瑙鲁根据一份非正式协议，该国防务由澳大利亚负责。
Under an informal agreement, its defense is the responsibility of Australia.

瑙鲁根据一份非正式协议，该国防务由澳大利亚负责。
Under an informal agreement Australia is responsible for the defence of Nauru.

根据一份非正式协议，该国防务由澳大利亚负责。
Under an informal agreement, its defence is the responsibility of Australia.

东道国支付重大修缮费(非正式协议)。
Host country pays for major repairs(informal agreement).

非正式协议通常声明成NSObject类的类别。
Informal protocols are declared as a category of NSObject.

瑙鲁根据一份非正式协议，该国防务由澳大利亚负责。
Under an informal agreement Australia is responsible for Nauru's defence and the country uses Australian currency.

该办公室通过正式和非正式协议，取得其与法庭合作，以便顺利进行审案工作。
Through formal and informal agreements, it secured their cooperation with the Tribunal to support the smooth running of trials.

与此同时，我们认为，这一非正式协议不应构成先例，不应该成为确认这种做法的基础。
At the same time, we feel that such an informal agreement should not create a precedent and serve as a basis to confirm this kind of practice.

外层空间活动的协调主要是通过非正式协议进行的，各种行为者通过协议进行轨道信息和行动信息的日常交换。
Coordination of activities in outer space is mostly done through informal agreements that allow the routine exchange of orbital information and manoeuvre information among operators.

在有标准（IEEE或某些非正式协议）出来之前，芯片制造商会发现，他们难以在硬件中进行有效的实施。
Until there is a standard(either IEEE or some informal agreement), chip makers would find it difficult to implement efficiently in hardware.”.

非正式协议和不具约束力的安排也可以构成相关的嗣后协议。
Informal agreements and non-binding arrangements could also amount to relevant subsequent agreements..

另一个问题是有可能与国家行为是一种非正式协议的情况相交叉。
Another problem was the possibility of an overlap with the case where the conduct of States constituted an informal agreement.

在本报告所述期间，科索沃各主要政党就选举改革的一般原则达成非正式协议。
During the reporting period, Kosovo' s major political parties reached informal agreements on general principles for an electoral reform.

他们就整个俄罗斯联邦的市场划分和产品价格达成了非正式协议，使之对于进口产品更具竞争力。
They have informal agreements on market split across the Russian Federation and on the price of products to make them competitive with imported products.

根据专家组的调查结果，关于授予特许权和执行合同的所有非正式协议也应予以审查。
On the basis of the Panel' s findings, this could also target all informal agreements on the awarding of concessions and the implementation of contracts.

另外还讨论了一些非正式协议，概述与法官学校和监狱当局的合作问题。
Informal accords outlining cooperation with the Judges School and the Prison Authority were discussed.

对劳资关系的立法进行了修订，允许不通过工会达成集体或单独的协议，以及承认非正式协议。
The industrial relations legislation has been amended to allow non- union collective agreements, individual agreements, as well as for recognition of informal agreements.

最近，有源自熟悉贸易谈判人士的传闻称，某种形式的非正式协议已经达成。
Recent reports from people familiar with the trade negotiations also indicated that an informal pact of some sort had been struck.

例如，东格陵兰一案，虽然有些行为者把它看作是单方面行为的典型例子，但它也可以被当作是挪威与丹麦之间的非正式协议。
For example, the Eastern Greenland case, which some authors saw as a classic example of a unilateral act, could also be described as a case of an informal agreement between Norway and Denmark.

按照非正式协议，行动是以协商一致方式采取的。
The Commission has agreed informally that it will take action by consensus.

农民组织与私营公司和研究机构等其他利益有关者之间的非正式协议，是有益的替代方法，需要进一步研究。
Informal agreements between farmers' organizations and other stakeholders, such as private companies and research institutions, represent valuable alternative methods that need to be given further consideration.

(b)㈠更多的关于海关与有关国家环境办事处和各自环境多边环境协定联络人进行合作的谅解备忘录或非正式协议.
(b)(i) Increased number of memorandums of understanding or informal agreements on customs cooperation with relevant national environmental offices and respective Multilateral Environmental Agreements focal points.

旅游组织支付小额维护和维护费用(与东道国的非正式协议)。
UNWTO pays for minor maintenance and upkeep(informal agreement with host country).

然而，当时主要使用者之间在1978年达成了反倾销措施非正式协议。
However, an informal agreement between the major users, at that time, of anti-dumping measures was reached in 1978.

运输商和货主之间的非正式协议决定如何在摩加迪沙港和基斯马尤港之间分货。
Informal agreements between transporters and the shippers determine the division of cargoes between Mogadishu and Kismaayo.

这是一个必要的政治工具在一个困难的地区只能通过人际关系来解决达到特别的非正式协议。
This is a necessary political tool in a region where difficulties can only be resolved by using personal relationships to reach ad hoc informal agreements….

他们还受益于与全副武装派别的非正式协议，这与导致萨尔瓦多暂时和平的有争议的2012年帮派停战不同。
They also benefited from informal pacts with heavily armed factions, not unlike the controversial 2012 gang truce that led to a temporary peace in El Salvador.