顾问 建议 英语是什么意思 - 英语翻译

• consultant recommended
• counsel recommends
• advisers recommend
• consultants recommended
• adviser proposes
• advisors recommend

在 中文 中使用 顾问 建议 的示例及其翻译为 英语

政治顾问建议建立再教育营！!
Sun op Political adviser proposes to build re-education camps!

美国特别顾问建议帕帕多普洛斯入狱6个月.
Special counsel recommends six months in prison for Papadopoulos.".

政治顾问建议建立再教育营！!
Political adviser proposes to build re-education camps!

永利集团网址gt;国际gt;美国特别顾问建议帕帕多普洛斯入狱6个月gt;.
REPORT: U.S. special counsel recommends six months in prison for Papadopoulos.

顾问建议数额应为10000美元。
The consultant recommended the amount of $10,000.

顾问建议将贫困的最低限值定为10000美元。
The consultant recommended that the minimum threshold for indigence be set at $10,000.

这批顾问建议进行彻底的变革。
The consultants recommended a complete change.

批评家主张减少开支，顾问建议支出.
Critics argue for less spending, while adviser recommends expenditures.

美国特别顾问建议帕帕多普洛斯入狱6个月.
United States special counsel says Papadopoulos should spend 6 months in prison.

美国特别顾问建议帕帕多普洛斯入狱6个月.
Special counsel says Papadopoulos should spend 6 months in prison.

他的许多马其顿人顾问建议他不要这样做;
Many of his Macedonian advisers counseled him not to make such an attempt;

许多金融顾问建议设一个藏匿隐秘区--通过此你可以看到自己为期六个月以来的花销。
Many financial advisers recommend building a fund that will see you through six months of expenses.

一些顾问建议在资产偏离目标分配仅5个百分点时重新平衡。
Some advisors recommend rebalancing when the assets drift just 5 percentage points past the target allocations.

然而，大多数投资顾问建议最多将10％的投资资金用于黄金。
However, most investment advisors recommend to spend maximum 10 percent of the investment amount to in gold.

为了应对土壤沉积物的挑战，隧道设计顾问建议采用带背板的钢支架用于隧道支撑。
To address the challenge of soil deposits, tunnel design consultants recommended steel ribs with lagging for tunnel support.

顾问建议持续开发和定制Documentum系统，特别是考虑到已提供的大量投入。
The consultant recommended continuing the development and customization of Documentum, notably taking into consideration the significant investment already made.

顾问建议将该员额从P-4改叙至P-5职等；.
The consultants recommended that the post be reclassified from the P-4 to the P-5 level;

顾问建议任命一个独立小组，评估辩护律师提出的权利主张。
The consultant recommended that an independent team be appointed to assess claims by the defence counsel.

一部分医生和哺乳顾问建议马上纠正，甚至在新生儿出院之前。
Some doctors and lactation consultants recommend to correct the problem immediately, even before the baby is discharged from hospital.

一部分医生和哺乳顾问建议马上纠正，甚至在新生儿出院之前。
Some doctors and lactation consultants recommend correcting it right away- even before a newborn is discharged from the hospital.

作为下一个步骤，顾问建议全面分析基金的管理、战略、投资过程和业务情况。
As a next step, the consultants have suggested that a comprehensive analysis of Fund governance, strategy, investment process and operations be conducted.

顾问建议，人力资源处加强人力资源的战略领域，特别是考绩管理、职业发展和人员编制等领域，并通过外包减少目前的处理职能。
The consultant recommended that OHR strengthen strategic human resources areas, especially performance management, career development and staffing, and that current processing functions be reduced through outsourcing.

(c)信息管理系统科科长员额。顾问建议，将信息管理系统科改为业务领域之外的一个单独处，直接向首席执行干事报告。
(c) The post of Chief of the Information Management Systems Section: the consultants recommended converting the Information Management Systems Section into a separate service outside of the operations area, which would report directly to the CEO.

最后，顾问建议参与嫌疑人逮捕活动的调查员向财务调查员提供信息，说明嫌疑人被逮捕时的情况。
Finally, the consultant recommended that investigators who were involved in the arrest of a suspect supply information on the suspect' s circumstances at the time of arrest to the financial investigator.

顾问建议，秘书长应在给国家元首或政府首脑的信函中特别表扬那些提供配合的特遣队指挥官（同上，第60、61和65段）。
The Adviser recommended that contingent commanders who cooperate receive a special commendation by letter from the Secretary-General to the Head of State or Government(ibid., paras. 60, 61 and 65).

前美国林务局顾问建议，对合同拟定情况和招标文件进行全面审查，并在吸取经验教训之后，再进行其他的竞标活动。
The former United States Forest Service adviser has recommended that a full review of the contract preparation and bid documents be completed and lessons learned incorporated before additional bids are tendered.