ADA YANG TIDAK BERES 中文是什么意思 - 中文翻译

• 不对劲

在 印度尼西亚 中使用 Ada yang tidak beres 的示例及其翻译为 中文

Bab 964: Ada yang tidak beres.
第469章：有些不對勁.

Wendy tahu, kakaknya menyadari ada yang tidak beres.
他的母亲Wendy觉察到他有些不对劲。

Ada yang tidak beres di rumah ini.
房子里有些东西不对。

Chief, sepertinya ada yang tidak beres.
老大，好像有点不对劲。

Ada yang tidak beres di rumah ini.
这房子里有点不对劲。

Nyonya tua juga merasa ada yang tidak beres.
女魔头也是觉得有些不妥。

Ada yang tidak beres, pemimpin marah.
扑了个空，头领大怒。

Jennifer, sepertinya ada yang tidak beres di sini.
仁，好象有些不对劲。

Ada yang tidak beres dengan masa depan.
当他对于未来有一些不合.

Semua orang berhati-hati, ada yang tidak beres.
大家小心一点，这里有些不对劲。

Ada yang tidak beres di desa!
村子里发生了一些事情！”!

Lizzy mulai merasakan bahwa ada yang tidak beres.
玛格丽特开始感觉到事情有些不对。

Ada yang tidak beres dengan pria itu!".
那个丫头有些不对劲啊！”.

Aku langsung tahu ada yang tidak beres: ia berdiri.
他知道有什么不对劲，因为他站起来了。

Ada yang tidak beres, ada yang masih hilang.
有的东西不见了，有的东西还在…….

Kapan harus periksa ke dokter kalau ada yang tidak beres?
当应叫医生要是有什么不对劲的?

Aku merasa ada yang tidak beres di langit-langit kost ku.
我很庆幸没有东西砸在我的屋顶上。

Saat membuka mata, ia sadar bahwa ada yang tidak beres.
她一睁开眼睛就知道有什么事情不对了。

Dan jika Anda merasa ada yang tidak beres, demi anak anjing dan orang tuanya, laporkan itu.
如果你觉得有什么不对，为了小狗和父母的缘故，报告.

Saya tidak tahu apa, namun ada yang tidak beres.
我不知道什么，但有些事情不对。

Ada yang tidak beres, Gemba pernah berkata, dan ia merasakan itu dalam aliran darah dan tulangnya.
有点不对劲，珍巴说过，他在血液流动和骨头的重量上感觉到了。

Tidak heran aku terus merasa ada yang tidak beres.
难怪我一直觉得有什么地方不对劲。

Jika ada yang tidak beres, mereka senang untuk berbicara dengan pelatih atau berbicara dengan siapa pun yang ingin mereka ajak bicara.
如果出现问题，他们会乐于与教练或他们所希望交流的人进行交谈。

Namun, Meng Hao masih merasa seolah-olah ada yang tidak beres.
可是，韩正总觉得好像有哪里不对劲一样。

Dia pertama kali memperhatikan ada yang tidak beres ketika para jemaat tergesa-gesa dievakuasi dari sebuah gereja Katolik Roma di dekat rumahnya.
他注意到不对劲的时候是当他发现很多朝拜者从他家附近的罗马天主教堂里匆忙撤离。

Ketika kamu kehilangan itu, kamu sadar ada yang tidak beres.
当我们输给他们的时候，你就知道有些地方不对劲了。

Sebelumnya saya sudah merasa ada yang tidak beres dengan laju mobil.
以前，我从来不觉得有不同的车子载送有什么不妥。

Dia menelepon saya dan histeris, sepertinya dia langsung tahu ada yang tidak beres.
她打电话给我歇斯底里，就好像她早就知道有什么事情不对劲。

Jangan panik Jika Tuan Kota Zhao menemukan ada yang tidak beres, dia akan berhenti!".
别着急，如果赵城主觉得不对劲，会停下来的！”.

Aku mencium bau daging manusia, ujarnya, ada yang tidak beres di sini.
他说：“我闻到人肉的气味，这里有些不对头。