AKAN DITETAPKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 将被指定
• 将被设置
• 将被设定
• 商定

在 印度尼西亚 中使用 Akan ditetapkan 的示例及其翻译为 中文

Dalam dua atau tiga malam, rutinitas baru akan ditetapkan.
在兩三個晚上，將建立新的例程。

Mereka akan ditetapkan( sebagai organisasi teroris) Saya telah mengerjakan itu selama 90 hari terakhir.
他们将被指定(为“恐怖组织”)……在过去的90天里，我一直在为此努力。

Dalam dua atau tiga malam, rutinitas baru akan ditetapkan.
两到三个晚上之后，新的常规就会建立。

Mereka akan ditetapkan( sebagai organisasi teroris) Saya telah mengerjakan itu selama 90 hari terakhir.
内容摘要：“他们将被指定(为“恐怖组织”)……在过去的90天里，我一直在为此努力。

Adapun orang yang bercabang lidahnya, ia itu tiada akan ditetapkan di atas bumi;
說惡言的人在地上必堅立不住；.

Nilai Barang akan ditetapkan sesuai dengan harga komoditas pertukaran atau, jika tidak ada harga seperti itu.
货物价值应按商品交换价格确定，或者，如无此种价格，按现时市场价格计算；.

Standar kompensasi minimum untuk kerusakan barang bawaan juga akan ditetapkan.
对于行李损坏事件，也将设置最低补偿标准。

Karena teknologi IPv6, kunjungan alamat IP mobile akan ditetapkan sesuai jaringan dan posisi geografis yang terhubung.
由于IPv6技术，访问移动IP地址将被指定为每个连接的网络和地理位置。

Menunggu rincian tentang permainan GTA baru umumnya melibatkan satu area utama spekulasi- di mana itu akan ditetapkan?
等待一个新的GTA游戏的细节通常涉及一个主要的猜测领域--它将被设置在哪里?

Namun masih belum jelas, apakah tarif baru akan ditetapkan pada besaran 10% atau 25%.
目前还不清楚新关税是否将设定在10%或25%。

Perusahaan akan ditetapkan sekurang-kurangnya 30 hari sebelum kedatangan Anda ke Tanzania, untuk menghindari waktu tunggu dan untuk menyelesaikan tugas-tugas administratif yang diperlukan.
公司要建立你的到来坦桑尼亚前至少30天，以避免等候时间，并解决任何必要的行政任务。

Jika anda sudah muak dengan daftar email sampah, ambang batas yang akan ditetapkan sangat rendah.
如果你已经厌倦了垃圾邮件列表，阈值将设置非常低。

Selain itu, peraturan untuk pelombong akan ditetapkan: jika bil elektrik seseorang melebihi normal pengguna, operasi perlombongan mereka akan dilihat sebagai perniagaan yang mesti berdaftar dengan pihak berkuasa yang berkaitan.
此外，矿工的能源目标还将被设定：如果电费超过标准，他们的采矿作业将被视为一项业务，而该业务又必须向有关部门登记。

Penataan politik dan pemerintahan wilayah Republik Demokratis Timor Leste akan ditetapkan dengan undang-undang.
東帝汶民主共和國的政治和行政組織由法律定之。

Mandi wap, seperti mandi Turki, di mana kelembapan mendekati 100%, akan ditetapkan pada suhu yang lebih rendah sekitar 40 C( 104 F) untuk mengimbangi.
蒸汽浴，如土耳其浴，湿度接近100％，将被设置在大约40°C（104°F）的较低温度下进行补偿。

Dalam hal ini, Anda tidak perlu meresepkan alamat IP- baik pada kartu jaringan, maupun di TV- semuanya akan ditetapkan secara otomatis.
在这种情况下，您无需规定IP地址-无论是在网卡上还是在电视上-都将自动分配所有内容。

Gabungan dari tekanan politik, dorongan, dan harapan menentukan pelajaran apa yang dipetik dari sejarah, serta target-target baru apa di bidang kesehatan global yang akan ditetapkan. Hari Polio Sedunia menjadi momentum untuk menggerakkan politisi dan menuntut komitmen pemberantasan polio, dan menerapkan pembelajaran dari GPEI untuk menguatkan sistem kesehatan di mana pun juga.
一系列复杂的政治压力、动机和愿望决定了我们能从历史中吸取哪些教训，以及我们为自身设定的新全球卫生目标。因此，世界脊髓灰质炎日是一次敦促政治家重申消灭脊髓灰质炎承诺的机会，并借此吸取全球根除脊髓灰质炎行动的经验，以改善世界各地的健康状况。

Gabungan dari tekanan politik, dorongan, dan harapan menentukan pelajaran apa yang dipetik dari sejarah, serta target-target baru apa di bidang kesehatan global yang akan ditetapkan.
一系列复杂的政治压力、动机和愿望决定了我们能从历史中吸取哪些教训，以及我们为自身设定的新全球卫生目标。

Selain itu, universitas adalah satu-satunya perguruan tinggi atau kampus universitas di negara yang akan ditetapkan sebagai Situs Sejarah Nasional oleh Kongres Amerika Serikat.
此外，该大学是唯一的学院或大学在全国被指定为国家历史遗址由美国国会。

Mungkin seseorang setelah perjalanan yang ekstrim akan diputuskan pada sebuah langkah penting dan akan membuat favorit usulan, dan di titik hubungan seseorang akan ditetapkan.
也许有人极端之旅后将上的重要一步决定，将提出一个建议喜爱，并在别人的关系点将被设定。

Enam pihak setuju untuk mengadakan pertemuan segi-6 ke-5 di Beijing pada awal Nopember 2005 dan waktu tepat akan ditetapkan melalui pembahasan satu sama lain.
六方同意于2005年11月上旬在北京举行第五轮六方会谈，具体时间另行商定。

Pada dialog Atur opsi pengguna Anda dapat mengatur status masuk dan memilih lisensi produk yang akan ditetapkan kepada semua pengguna.
在“设置用户选项”对话框中，可以设置登录状态并选择将分配给所有用户的产品许可证。

Pemerintah Moskow juga bermaksud untuk menandatangani perjanjian dengan bank, di mana tingkat komisi tunggal akan ditetapkan ketika menerima tagihan utilitas.
莫斯科政府还打算与银行签署协议，根据该协议，在接受水电费时将设定单一佣金率。

Enam pihak setuju untuk mengadakan pertemuan segi-6 ke-5 di Beijing pada awal Nopember 2005 dan waktu tepat akan ditetapkan melalui pembahasan satu sama lain.
六、六方同意于２００５年１１月上旬在北京举行第五轮六方会谈，具体时间另行商定。

Presiden juga akan menetapkan anggaran.
总统也将设定预算。

Dan saya akan tetap suka' 4 z'.
我會好好愛惜400D….

Dia akan tetap menjabat di dewan direksi Uber.
他将继续保留在Uber董事会中的席位。

Jawabannya akan tetap ada di catatan Anda.
答案就會留在您的筆記中。

Kalau tidak, Anda akan tetap berada di level Anda.
否则，你继续保持在你的水平。