AKAN MELIPATGANDAKAN 中文是什么意思

Ini hanya akan melipatgandakan kemarahan; ini bukanlah solusinya.

這樣只會助長憤怒；這不是辦法。

Jika Anda melipatgandakan jumlah eksperimen yang Anda lakukan per tahun, Anda akan melipatgandakan kreativitas Anda.".

如果你每年做的实验数量翻一倍，你的创造力也会翻一倍。

AS akan melipatgandakan bantuan militer tidak mematikan bagi oposisi Suriah.

美国将扩大对叙利亚反对派非致命军事援助.

Jika Anda melipatgandakan jumlah eksperimen yang Anda lakukan per tahun, Anda akan melipatgandakan kreativitas Anda.".

假如你每年做的试验数量翻一倍，你的创造力也会翻一倍。

Kami akan melipatgandakan pertumbuhan kami dan memiliki perekonomian terkuat di dunia.

我們將令經濟增長翻倍，並擁有世界上最強勁的經濟”。

Jika Anda melipatgandakan jumlah eksperimen yang Anda lakukan per tahun, Anda akan melipatgandakan kreativitas Anda.".

如果你每年进行的实验增加一倍，你的创造力也会增加一倍。

Kami akan melipatgandakan pertumbuhan( ekonomi) dan memiliki perekonomian terkuat di dunia.

我們將令經濟增長翻倍，並擁有世界上最強勁的經濟”。

Jika Anda melipatgandakan jumlah eksperimen yang Anda lakukan per tahun, Anda akan melipatgandakan kreativitas Anda.".

如果你每年进行的实验次数增加一倍，那么你的创造力就会翻倍。

Kita akan melipatgandakan pertumbuhan dan akan memiliki ekonomi terkuat di dunia.

我們將令經濟增長翻倍，並擁有世界上最強勁的經濟”。

Dan jalan kaki yang menyenangkan dengan teman atau orang yangAnda cintai hanya akan melipatgandakan efek bahagia dan meningkatkan mood Anda!

和朋友或爱人一起欢乐的散步只会增加快乐效果并改善你的心情！!

Perusahaan akan melipatgandakan ukuran kehadirannya di CES tahun ini, menunjukkan bahwa ia kemungkinan akan mengungkap sejumlah besar produk yang bekerja dengan Asisten.

该公司今年参加CES展会的规模将会扩大两倍，这表明它可能会展示一大批采用Assistant的设备。

( 16) Jika kamu memberi pinjaman kepada Allah dengan pinjaman yang baik,niscaya Dia akan melipatgandakan( balasan) untukmu dan mengampuni kamu.

如果你们以善债借给真主，他将加倍偿还你们，而且赦宥你们。

Google mengatakan investasi baru akan melipatgandakan ukuran pusat data menjadi 11,2 hektar dan menciptakan lebih dari 1.000 pekerjaan baru dalam proses konstruksi dan 120 pekerjaan permanen baru.

谷歌称，新的投资将会把这个数据中心的规模扩大两倍以上，扩大到11.2公顷，并在施工过程中创造1000多个新工作，在竣工后创造120个性新工作。

Dalam sebuah perjalanan ke wilayah tersebut,dia mengatakan pada saat pemberhentian pertamanya di Jepang bahwa dia akan melipatgandakan usaha untuk mengambil pangsa pasar dengan bekerja sama dengan perusahaan taksi.

在亚洲之行期间，他在第一站的日本说，他将通过与出租车公司建立合作来加倍努力地抢占市场份额.

Kami akan melipatgandakan upaya kami bekerja dengan anggota-anggota koalisi lainnya untuk menciptakan transisi yang damai di Suriah dan melenyapkan ISIS sebagai sebuah kekuatan yang mengakibatkan penderitaan bagi rakyat di Paris dan Ankara, serta di bagian lain dunia.

我们将加倍努力，与联盟的其他成员一道，在叙利亚实现和平过渡，并消除Daesh作为一股力量，为巴黎，安卡拉和全球其他地区的人民带来如此多的痛苦和苦难。

Dalam sebuah wawancara pada Maret lalu, dia mengatakan, Xiaomi akan melipatgandakan investasinya di India dengan mengucurkan dana senilai US$ 500 juta lagi selama tiga sampai lima tahun ke depan.

在今年3月份的一次采访中，雷军表示，小米将在印度加倍投资，未来三到五年再投入5亿美元。

Pada awal tahun booming yang kami sebut Roaring' 20 s, dia meluncurkan sebuah con baru,menjanjikan investor di sebuah perusahaan sekuritas yang dia siapkan, bahwa dia akan melipatgandakan uang mereka di hari 90 atau meningkat setengahnya di 45.

在繁榮年度的開始，我們稱之為咆哮的20s，他推出了一個新的騙局，承諾他設立的證券公司的投資者，他將在90天加倍他們的錢或在45增加一半。

Bank Pembangunan Afrika memperkirakan proyek ini akan melipatgandakan volume perdagangan antar kedua negara sekaligus mengurangi biaya marginal sebanyak 30%.

非洲开发银行估计它将让两国间贸易量翻一番，同时将边际成本降低30%。

在繁荣的一年，我们称之为咆哮的20s，他发起了一个新的骗子，承诺在他设立的一家证券公司投资者，他会在90的日子里把钱翻倍，或者在45中增加一倍。

Menurut Bank Inter-Amerika, Amerika Latin diperkirakan akan melipatgandakan output listriknya antara tahun 2015 dan 2040 dan akan membutuhkan tambahan 1.500 terawatt jam( TWh) daya.

据泛美银行称，拉丁美洲预计在2015年至2040年间的发电量将增加近一倍，并将需要额外的1500太瓦小时(TWh)的电力。

Proyek jalur kereta api Rift Valley, yang pada akhirnya akan menghubungkan Mombassa di pesisir Kenya ke Kampala di Uganda, merupakan contoh bagus yang menunjukkan manfaat yang bisa diperoleh dari investasi di bidang transportasi.Bank Pembangunan Afrika memperkirakan proyek ini akan melipatgandakan volume perdagangan antar kedua negara sekaligus mengurangi biaya marginal sebanyak 30%.

最终将连接肯尼亚蒙巴萨海滨和乌干达坎帕拉的东非大裂谷铁路工程很好地说明了交通投资所能提供的好处。非洲开发银行估计它将让两国间贸易量翻一番，同时将边际成本降低30%。

Dan akhirnya,mengetahui nilai waktu Anda akan memastikan bahwa tugas yang Anda lakukan akan melipatgandakan waktu Anda yang tersedia dan membantu Anda maju menuju tujuan aktual dan masa depan yang Anda impikan.

了解你的时间价值将确保你所做的任务将增加你的可用时间，并帮助你朝着你梦想的实际目标和未来前进。

Komitmen kami akan lebih jauh lagi:pada tahun 2020, kami akan melipatgandakan proporsi portofolio kami yang memenuhi standar nutrisi tertinggi, berdasarkan pedoman komposisi makanan yang diakui secara global.

然而，我们的承诺不止于此：到2020年，按照国际公认的膳食指南，我们会将产品组合中满足最高营养标准的产品比例提高一倍。

Kami sekarang sedang melihat di mana kita dapat memindahkan mobil-mobil ini tapitetap 100 persen berkomitmen untuk California dan akan melipatgandakan upaya kami untuk mengembangkan aturan di seluruh negara bagian yang bisa diterapkan.".

我們正在思考，哪裡可讓我們重新配置這些車輛，並且依舊能向加州投入100%的心力，我們也將加倍努力，制定全州皆可行的行駛規範。

然而，我們的承諾不止于此：到2020年，按照國際公認的膳食指南，我們會將產品組合中滿足最高營養標準的產品比例提高一倍。

我们现在正在寻找可以重新部署这些汽车的地方，”优步发言人在的写道，“但仍然100％致力于加利福尼亚，并将加倍努力制定可行的全州规则。

Komitmen kami akan lebih jauh lagi:pada tahun 2020, kami akan melipatgandakan proporsi portofolio kami yang memenuhi Standar Nutrisi Tertinggi( HNS), berdasarkan pedoman komposisi makanan yang diakui secara global.

然而，我们的承诺不止于此：到2020年，按照国际公认的膳食指南，我们会将产品组合中满足最高营养标准（HNS）的产品比例提高一倍。

Legalisasi perkumpulan-perkumpulan buruh non sosialis dan non-politik di Rusia sudah mulai dan tak ragu lagi bahwa setiap kemajuan dari gerakan buruh sosial-demokratis kita yangtumbuh dengan cepat akan melipatgandakan dan mendorong usaha-usaha legalisasi- usaha-usaha yang untuk sebagian besar berasal dari pendukung-pendukung sistem yang ada, tetapi sebagian juga dari kaum buruh sendii dan dari kaum intelektual liberal.

在俄国，非社会主义的和非政治的工人团体的合法化已经开始实现了，并且我们的迅速增长的社会民主主义工人运动的每一步进展都一定会加强和鼓励这种合法化的企图，--这种企图主要是来自拥护现存制度的人，但一部分也来自工人自己和自由派知识分子。