ANGKA KELAHIRAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 出生率
• 的生育率

在 印度尼西亚 中使用 Angka kelahiran 的示例及其翻译为 中文

Angka kelahiran di Jerman sangat rendah.
难怪德国出生率这么低。

Setelah suhu menurun, angka kelahiran pun ikut berkurang.
溫度下降後，出生率下降。

Angka kelahiran 9( lahir pada tanggal 9,18 dan 27 bulan apa saja).
生日數為9(每個月9、18、27日出生的人).

Bulan Agustus adalah bulan dengan angka kelahiran tertinggi di dunia.
月是與在美國人口出生率最高的月.

Saat ini, angka kelahiran di Kanada adalah 1,6.
現在加拿大的人口出生率是1.6.

Bulan Agustus adalah bulan dengan angka kelahiran tertinggi di dunia.
月是與在美國人口出生率最高的月份。

Masalah angka kelahiran penting di Jepang karena populasinya menua dengan cepat.
在日本，出生率问题很重要，因为其人口正在迅速老龄化。

Banyak daerah di Cina mengalami penurunan angka kelahiran sepanjang tahun Macan.
好多中國地區喺呢啲生肖年份都見到出生率急劇下降.

Masalah angka kelahiran menjadi hal penting di Jepang karena populasinya yang menua dengan cepat.
在日本，出生率问题很重要，因为其人口正在迅速老龄化。

Karena jumlah wanita berusia 20 dan 30- an berkurang, nampaknya sulit untuk langsung menaikkan angka kelahiran.
因为20几岁、30几岁的女性数量在下降，因此，很难立即增加出生数量。

Biro Statistik Nasional China diperkirakan akan merilis angka kelahiran nasional resmi untuk 2018 akhir bulan ini.
过去一年，中国国家统计局预计本月晚些时候将公布2018年全国出生人数。

Di Sahara Selatan, angka kelahiran memang masih tetap lima anak per seorang perempuan, sementara di Niger tujuh.
撒哈拉以南地區的生育率仍然高達每名婦女5個子女，而在尼日，這一數量達到7個。

Sementara itu, Biro Statistik China diperkirakan akan merilisi angka kelahiran nasional 2018 pada akhir bulan ini.
过去一年，中国国家统计局预计本月晚些时候将公布2018年全国出生人数。

Di Sahara Selatan, angka kelahiran memang masih tetap lima anak per seorang perempuan, sementara di Niger tujuh.
撒哈拉以南地区的生育率仍然高达每名妇女5个子女，而在尼日尔，这一数量达到7个。

Menggunakan set data yang tersedia, algoritma World Data Lab( WDL) menghitung perkiraan angka kelahiran per hari dan per negara.
并以小手拉大手的宣传方式，世界数据实验室(WDL)的算法预测了每个国家每天的出生人数。

Dengan merosotnya angka kelahiran, jumlah tersebut sejak itu telah turun jadi sebanyak 0,3 persen angka pertumbuhan.
随着出生率的下降，这一数字已降至大约0.3%的增长率。

Kami mengamati populasi gajah masih menurun, artinya angka pembunuhan gajah secara ilegal telah melampaui angka kelahiran alami gajah.
我们仍然看到大象数量下降，意味着非法杀戮的水平超过了自然出生率。

Dengan tidak adanya vaksinasi, angka kelahiran dalam suatu populasi merupakan penentu utama seberapa sering epidemi penyakit anak dapat terjadi.
在没有接种疫苗的情况下，人口中的出生率是儿童疾病流行病发生频率的主要决定因素。

Isu saat ini dalam demografi Eropa adalah emigrasi agama, hubungan agama, imigrasi ekonomi, angka kelahiran yang menurun, dan populasi yang menua.
欧洲人口在目前和过去的一些问题包括宗教移民、种族关系、经济移民、出生率下降和人口老龄化。

Dengan tidak adanya vaksinasi, angka kelahiran dalam suatu populasi merupakan penentu utama seberapa sering epidemi penyakit anak dapat terjadi.
在沒有接種疫苗的情況下，人口中的出生率是兒童疾病流行病發生頻率的主要決定因素。

Layanan ambulans di seluruh negeri itu telah mengalami pukulan akibat kekurangan bahan bakar, sehingga mengakibatkan anjloknya angka kelahiran di rumah sakit dan pusat kesehatan.
由於全國救護車服務受到燃料短缺的衝擊，導致醫院及衛生中心的接生數下降。

Hitler meyakini bahwa kurangnya ruang untuk hidup telah menekan angka kelahiran di antara orang Jerman ke tingkat yang sangat rendah sehingga membahayakan.
希特勒认为缺乏生存空间将德国人的生育率抑制到非常危险的低水平。

Kanako Amano, pakar demografi di NLI Research Institute Tokyo, mengatakan:" Masalah terbesar di Jepang adalah penurunan angka kelahiran dan populasi.
日本NLI研究所(NLIResearchInstitute)人口学专家KanakoAmano在谈到爱情娃娃受欢迎程度的增长时说：“日本最大的问题是出生率和人口的下降。

Menurut Haub, bahkan dengan asumsi angka kelahiran ini akan menurun terus dalam beberapa puluh tahun mendatang, penduduk Niger diperkirakan tetap naik hampir empat kali menjelang 2050.
豪布说，即使假定尼日尔的生育率将在未来几十年里稳步下降，该国人口到2050年仍会几乎翻两番。

China adalah masyarakat yang menua dan penelitian kami memberikan motivasi tambahan bagi negara itu untuk mengurangi polusi udara, demi meningkatkan angka kelahiran," kata penulis surat jurnal.
中國是一個老齡化社會，我們的研究為國家減少環境空氣污染以提高出生率提供了額外的動力，」研究人員寫道。

Rekor usia Tanaka adalah simbol dari populasi Jepang yang menua, dibarengi dengan penurunan angka kelahiran yang menimbulkan kekhawatiran tentang kekurangan sumber daya manusia dan masa depan pertumbuhan ekonomi.
田中力子创纪录的年龄象征着日本人口的快速老龄化，再加上其出生率的下降，引发了人们对劳动力短缺和未来经济增长前景的担忧。

Kiranya tidak ada perkembangan lain yang akan menentukan masa depan Jerman daripada perubahan demografis: Walaupun angka kelahiran naik sedikit akhir-akhir ini, tarafnya tetap rendah, yaitu 1,5 anak per perempuan.
在未来，对德国影响最大的发展是人口结构的变迁：近年来，德国的出生率虽然略有增加，但还处于平均每位女性生育1.5个孩子的低水平。

Frischko mengatakan, para dokter dan ilmuwan telah memberinya nasihat tentang apa yang dapat dilakukan untuk mengatasi rendahnya angka kelahiran anak laki-laki dan telah menawarkan untuk melakukan penelitian agar mengetahui penyebabnya.
弗里斯奇科表示，医生和科学家已经就如何解决男孩出生率低的问题向他提供了建议，并提出要进行研究找出原因。