AWAM 中文是什么意思 - 中文翻译

• 公共
• 公众
• 公立
• 公开
• 平民
• 普通
• 平信
• 外行
• 一个公共
• 公開

在 印度尼西亚 中使用 Awam 的示例及其翻译为 中文

Namun, karena masih awam.
但由于民间仍.

Saya orang awam, mau tanya sedikit.
你是公民，略过此问.

Meskipun Anda dalah orang awam.
除非你是公眾人物。

Jadi, bagaimana awam bisa membedakannya?
那么，市民该如何区分呢？?

Dan yang termasuk bank milik awam.
包括公有银行。

Nah, itu tanah awam, Anda bisa mencobanya!
这是一个民间土方，你不妨试试。!

Pasalnya, ini bukan toilet awam.
因为这根本不是公厕。

Orang awam hanya berpikir bagaimana cara menghabiskan waktu.
普通人只想到如何度过时间，。

Dan di sisi lain, membantu orang awam.
另一方面，幫助一般人。

Taman-taman awam dan persendirian di Florence dipenuhi dengan pelbagai jenis bunga.
佛罗伦萨的公共和私人花园里种满了各种不同的花朵。

Jangan berlebihan, saya hanyalah orang awam.
不要把我当干部，我只是人民群众.

Tandas awam yang tidak diselenggara dengan baik menyebabkan ketidakselesaan kepada orang ramai.
因为没有公厕，导致了很多人很不方便。

Terlebih jika kondisi ini terjadi pada orang awam.
更别说这种事发生在平民身上了。

Berikut adalah satu ketika Sekolah Awam Nanyang ditubuhkan pada tahun 1896, Dr. John C.
这是一个例子，南洋公立学校于1896年成立时，毕业于美国波士顿大学的JohnC.

Ia membuka reka bentuk lintasan ke persaingan awam.
它打开了的过路处，以公开竞争的设计。

Permainan gladiator bukan hanya untuk pameran awam dan reputasi politik, tetapi juga untuk melayani keadilan Rom.
角斗博弈不仅是为了公开展示和政治声望，而且是为了提供罗马正义。

Penulis adalah orang biasa-biasa aja orang awam.
该书书写的对象依然是普通人：落魄的民间….

Pada tahun 1969, pelajar di sebuah sekolah awam di Iowa menganjurkan bantahan senyap terhadap perang Vietnam dengan memakai armband hitam ke sekolah.
年，愛荷華州一所公立學校的學生戴著黑色臂章上學，對越南戰爭進行了無聲抗議。

Kami bersetuju, dan dia mendaftar di sekolah awam tempatan.
我们同意了，他就读了当地的公立学校。

Perbincangan moral awam bertujuan untuk mendapatkan orang lain untuk melihat masalah moral yang mereka tidak perhatikan sebelumnya, dan/ atau melakukan sesuatu mengenainya.
公开道德讨论的目的是让其他人看到他们以前从未发现过的道德问题，和/或对此做一些事情。

Kebanyakan mereka bekerja di sektor penerbangan awam dan tentera.
他们中的大多数是在民用和军用航空部门就业。

Tidak lama kemudian mereka menyedari ini, jadi mereka mula mengimport Levi secara langsung dari Amerika Syarikat untuk mendapatkan kepuasan awam.
他们没有多久就意识到这一点，所以他们开始直接从美国进口Levi's，以获得公众的满意。

Untuk mendedikasikan karya-karya baru kepada domain awam, kami menggalakkan CC0.
若要貢獻新作品於公眾領域，我們建議CC0。

Di dalam firman Allah, tidak dibedakan antara pendeta dan orang awam.
在神的话语里并没有说到牧师和普通人。

Kami menerbitkan karya kami secara serentak dengan rangkaian organisasi media terkemuka global untuk memangkin dialog awam global demi menjana perubahan yang dipacu oleh rakyat.
我们与全球领先的媒体机构网络同时发布新闻，促进全球公众展开对话，借助民众的力量产生变革。

Akhirnya, kerap kali kerusakan timbul di diri kita yang lebih awam.
最后，在我们更公开的自我中经常会产生伤害。

Saya seorang isteri dan seorang penulis dan seorang penceramah awam.
我是一个妻子，一个作家和一个公众演说家。

Merangka dan menilai cadangan projek, resolusi, dan pernyataan awam;
起草和评估项目建议，决议，并发表公开声明;

Kami sangat berpengetahuan dalam membantu Tentera, Veteran, dan Pelajar awam.
我们是在协助军事，退伍军人和平民的学生非常懂行。

Pada minggu ini Moyers Company, dia memberitahu Bill Moyers," Saya rasa apa yang dipertaruhkan adalah masa depan pendidikan awam Amerika.
在这个星期的Moyers＆Company，她告诉比尔·莫耶斯（BillMoyers）：“我认为美国公众教育的未来是关键。