BABILONIA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 巴比伦
• 巴比倫
• 巴比伦之所以
• 巴比伦尼亚

在 印度尼西亚 中使用 Babilonia 的示例及其翻译为 中文

Babilonia Standar.
標準巴比倫.

Sumeria Babilonia.
苏美尔巴比伦.

Babilonia Yahudi.
犹太巴比伦尼亚JewishBabylonian.

Kekaisaran Babilonia.
巴比伦帝国.

Babilonia hanya memiliki dua sumber daya alam- tanah yang subur dan air di sungai.
巴比伦只拥有两种天然资源――肥沃的土地和奔流不息的河水。

Dari orang Yahudi Babilonia.
巴比倫的猶太.

Babilonia menjadi kota terkaya di zaman kuno itu karena warganya merupakan orang-orang terkaya.
巴比伦之所以成为远古时代全世界最富足的都城,是因为当时最有钱的人们都生活在那里。

Seperti yang terjadi pada peradaban Babilonia di Mesir.
巴比伦文明、埃及文明呢？

Orang Kanaan dan Babilonia tidak pernah meyakini bahwa patung-patung dewa mereka itu suci dengan sendirinya;
迦南和巴比伦的人从来没有相信他们的神的形象本身是神圣的；.

Yang tertulis di atasnya adalah" misteri babilonia'.
在她身上写着“奥秘的巴比伦”。

Nibiru adalah sebuah nama dari astrologi babilonia, terkadang berasosiasi dengan dewa Marduk.
Nibiru是一個名稱，有時候巴比倫占星術與神馬爾杜克。

Kemunculannya didorong oleh kontak antara pemikiran yunani dengan babilonia dan mesir.
它的产生是由于希腊的心灵与巴比伦和埃及相接触的结果。

Babilonia menjadi kota terkaya di zaman kuno itu karena warganya merupakan orang-orang terkaya.
藏富于民巴比伦之所以成为远古时代全世界最富足的都城，是因为当时最有钱的人们都生活在那里。

Pemuda-pemuda ini hanyalah para remaja, jauh dari rumah mereka, berada di kota penyembah berhala Babilonia.
这些年轻人仍是少年，远离家园，身处异教的巴比伦城。

Tidak seperti orang Asiria, raja Babilonia tidak memindahkan orang-orang untuk menempati wilayah taklukannya.
巴比伦王跟亚述人的做法不同，不会把其他民族迁移到被征服的地区。

Beberapa karyanya banyak dipengaruhi oleh ilmu astronomi dari Persia dan Babilonia, bilangan India, serta matematika Yunani.
他的部分作品是以波斯和巴比伦尼亚的天文学、印度数字及希腊数学为基础。

Babilonia Kuno percaya bahwa kebanyakan penyakit adalah hasil dari kekuatan iblis atau hukuman oleh para dewa karena kelakuan buruk.
古代巴比倫人認為，大多數疾病都是惡魔力量的結果，或者是神對惡行的懲罰。

Katakan padaku Godoso,' bisikku, apabila kami sampai di Babilonia akankah kami dijual ke tembok kota?'.
我低声询问道:‘戈多索,请告诉我,我们要是到了巴比伦,会不会被卖到城墙边呢？'.

Tradisi Babilonia ini juga mempengaruhi mitologi dan agama Kanaan, yang akan menjadi Tanah yang Dijanjikan bagi orang Israel kuno.
巴比伦的传统也影响了Canaan的神话和宗教，这将成为古以色列人的应许之地。

Cendekiawan biasanya menghubungkan manusia ikan misterius ini sebagai perwujudan dewa air Babilonia Ea( juga dikenal sebagai Enki).
学者一般把这个神秘的鱼人当作是巴比伦水神埃阿(也称为恩基)的替身。

Babilonia Kuno percaya bahwa kebanyakan penyakit adalah hasil dari kekuatan iblis atau hukuman oleh para dewa karena kelakuan buruk.
古代巴比伦人认为，大多数疾病都是恶魔力量造成的结果，或者是由于恶行对众神的惩罚。

Pada waktu itu gubernur Yahudi, Gedalia, yang diangkat oleh orang Babilonia, dibunuh, dan sisa orang Yahudi lainnya lari ke Mesir.
当时巴比伦人所立的犹大省长基大利被人暗杀，剩下来的犹大人全部逃往埃及去。

Masyarakat Babilonia kuno percaya kalau sebagian besar penyakit disebabkan oleh kekuatan iblis atau sebagai hukuman atas dosa-dosa mereka di masa lalu.
古代巴比伦人认为，大多数疾病都是恶魔力量造成的结果，或者是由于恶行对众神的惩罚。

Konflik ini berakhir ketika Nergal, adik Marduk, pergi dari Afrika Selatan ke Babilonia dan membujuk Marduk untuk meninggalkan Mesopotamia.
当马尔杜克的兄弟尼尔加尔从南非来到巴比伦并说服马杜克离开美索不达米亚时，这就结束了。

Orang-orang Babilonia, misalnya, bahkan lebih kentara lagi orang Assyria, telah membunuh beribu-ribu manusia dan mengusir semua penduduk yang dikuatirkan bakal berontak.
例如巴比伦人和甚至更值得一提的亚述人残害了成千上万个生命，并且把他们担心要造反的民族全部放逐。

Ritual dan upacara yang diambil dari periode Yunani dan Babilonia membentuk dasar yang paling, pesta liturgi dan upacara yang Gereja Katolik Roma mengamati.
仪式从希腊和巴比伦时期采取的仪式，构成了最礼仪，节日和仪式的罗马天主教教会的观察基础。

Taman-taman Babilonia menyediakan persekitaran yang santai untuk menyertai rakan sekelas untuk minum kopi atau makan tengahari dari kafeteria atau mengemas kini Facebook dengan sambungan WiFi kampus.
Babilonia花园提供了一个轻松的环境，参加的同学喝杯咖啡或午餐食堂或更新Facebook上与校园WiFi连接。

Teks bacaan tersebut menggambarkan bagaimana Raja Babilonia Nebukadnezar melemparkan tiga putra Israel ke dalam tungku pembakaran, karena mereka menolak untuk menyembah patung emasnya.
该篇读经记载，巴比伦国王拿步高将三青年投入火窑，因为他们拒绝崇拜他立的金像。

Tatkala mereka duduk di tepi sungai-sungai Babilonia, beberapa di antara orang yang berada di pengasingan dengan pasti merasa bahwa mereka tidak mampu mengamalkan agama mereka di luar kawasan Tanah yang Dijanjikan.
他们坐在巴比伦河边，一些流亡者不可避免地感到他们不能在应许之地之外实践他们的宗教。