BAGAIMANA MENANGGAPI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 如何回应
• 如何应对

在 印度尼西亚 中使用 Bagaimana menanggapi 的示例及其翻译为 中文

Anda juga belajar bagaimana menanggapi secara kritis argumen orang lain.
您还学习如何批判性地回应他人的观点。

Dia menambahkan akan mempertimbangkan semua opsi yang tersedia tentang bagaimana menanggapi, termasuk opsi hukum.
她补充称，将考虑如何回应“所有可用的选择”，包括“法律选择”。

Jika Anda tidak tahu bagaimana menanggapi pujian itu, dapat hanya mengatakan" terima kasih.".
如果你不知道如何回应恭维，可以说“谢谢”。

Para pejabat dari Uni Eropa dan China akan mengadakan pembicaraan hari ini untuk membahas bagaimana menanggapi tarif AS.
欧盟官员今天和中国官员将举行会谈，讨论如何应对美国的关税。

Tidak ada yang mengajari saya bagaimana menanggapi ketika mereka berpaling kepada saya dan berkata' Saya bahkan tidak bisa bunuh diri'.
当他们转向我时，没有人教我如何回应，并说'我甚至无法自杀'。

Para pejabat dari Uni Eropa dan China akan mengadakan pembicaraan hari ini untuk membahas bagaimana menanggapi tarif AS.
歐盟官員今天和中國官員將舉行會談，討論如何應對美國的關稅。

Tidak ada yang mengajari saya bagaimana menanggapi ketika mereka berpaling kepada saya dan berkata' Saya bahkan tidak bisa bunuh diri'.
當他們轉向我時，沒有人教我如何回應，並說'我甚至無法自殺'。

Dalam artikel kami, kami akan berbicara tentang apa yang harus dilakukan jika kucing terus mengeong, dan bagaimana menanggapi pemiliknya.
在我们的文章中，我们将讨论如果猫经常喵喵叫该怎么做，以及如何回应所有者。

Mereka diduga akan berdebat mengenai bagaimana menanggapi krisis Israel-Palestina, dan pengaruh Iran yang semakin kuat di kawasan itu.
预计他们将讨论如何回应以巴危机，以及伊朗在这一地区与日俱增的影响力。

Presiden Mesir Abdul Fattah al-Sisi telah mengadakan pembicaraan darurat dengan pejabat keamanan untuk memutuskan bagaimana menanggapi.
埃及总统塞西（AbdelFattahel-Sisi）与安全官员进行紧急会谈，商量如何应对。

Joost, Anda akan belajar tidak hanya bagaimana menanggapi tantangan dan peluang saat ini, tetapi juga bagaimana membentuk realitas baru ini.
Joost，您将学习不仅是如何对当前的挑战和机遇，又是如何塑造这一新的现实。

Saya tidak suka ketika wajah orang tidak bergerak karena saya tidak tahu bagaimana perasaan mereka atau bagaimana menanggapinya- itu benar-benar membingungkan saya.
我不喜歡當人們的臉不動，因為我不知道他們的感受或如何回應他們-這真讓我感到困惑。

Anak laki-laki pada tahap usia ini tidak selalu menunjukkan kedewasaan dan jika informasi ini membuatnya malu, bingung, atau tidak nyaman, dia mungkin tidak tahu bagaimana menanggapinya.
这个年龄阶段的男生并不是很成熟，如果这个消息让他感到害羞、困惑，或者不自在，他会不知道作何反应。

Pada salah satu pintu, kami melihat selebaran pemberitahuan yang menginstruksikan orang-orang bagaimana menanggapi pertanyaan mengenai keberadaan anggota keluarga mereka.
在其中的一扇大門上，我們看到一則告示，指示人們如何回答家人去了哪裡的問題。

Keamanan Studi Kebijakan( SPS) adalah program master yang berorientasi kebijakan yang berfokus pada isu-isu keamanan internasional, dengan penekanan khusus pada tantangan keamanan untuk abad ke-21 dan bagaimana menanggapi mereka.
安全政策研究（SPS）是一个政策导向的硕士学位课程侧重于国际安全问题，特别强调在二十一世纪，如何应对它们的安全挑战。

Presiden Dilma Rousseff akan bertemu dengan beberapa menteri Jumat pagi untuk membahas bagaimana menanggapi aksi protes terbesar yang pernah terjadi di negara itu dalam 20 tahun.
星期五清晨，羅塞夫總統將會見幾名政府部長，討論如何應對巴西20年來規模最大的抗議活動。

Tanah juga penuh dengan mikroba seperti jamur, bakteri, dan alga, dan organisme ini memainkan peran penting dalam menentukan seberapa baik fungsi ekosistem dan bagaimana menanggapi perubahan iklim.
土壤中还充满了真菌，细菌和藻类等微生物，这些生物在决定生态系统的功能以及它如何应对气候变化方面起着至关重要的作用。

Untuk mengembangkan masyarakat yang lebih berkelanjutan, kita perlu memahami lebih baik bagaimana menanggapi tantangan lingkungan, sosial dan ekonomi dan mengubah perilaku industri.
为了开发更多的可持续发展的社会，我们需要更好地了解如何应对环境，社会和经济挑战，改造工业行为。

Sikap publik itu menyudahi puluhan tahun permusuhan di antara keduanya, yakni ketika Mahathir memecat Anwar sebagai wakilnya pada 1998 silam, menyusul perselisihan tentang bagaimana menanggapi krisis keuangan Asia.
这种公开立场掩盖了他们之间数十年的敌意：马哈蒂尔在1998年就如何应对亚洲金融危机的争议解雇了安华。

Di Moskow, juru bicara Kremlin Dmitri Peskov mengatakan Presiden Rusia Vladimir Putin belum memutuskan bagaimana menanggapi serangan itu atau menanggapi sedikitnya 24 orang korban, kebanyakan pro-Rusia, yang tewas dalam bentrokan hari Jumat di kota Odessa.
在莫斯科克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫说,俄罗斯总统弗拉基米尔•普京尚未决定如何应对攻势,或至少42人死亡,其中大部分是亲俄罗斯--在敖德萨。

Para diplomat tinggi dan politisi bertemu dalam ruang tertutup selama beberapa jam hari Minggu dan Senin pagi untuk mendiskusikan bagaimana menanggapi Mugabe yang mengabaikan demokrasi.
星期天以及星期一早晨，非洲首要外交和政治官员举行了几个小时的闭门会议，讨论如何回应穆加贝对民主的挑衅。

Ia mengatakan Amerika prihatin mengapa Aljazair melanggar larangan internasional dan akan memutuskan bagaimana menanggapinya setelah PBB dan TNC membahas surat tersebut.
她说，美国对阿尔及利亚违抗国际禁令的理由表示“关注”，但将在联合国和利比亚全国过渡委员会审议这封信后决定如何作出反应。

Keamanan Studi Kebijakan( SPS) adalah program master yang berorientasi kebijakan yang berfokus pada isu-isu keamanan internasional, dengan penekanan khusus pada tantangan keamanan untuk abad ke-21 dan bagaimana menanggapi mereka.
安全政策研究（SPS）是一个面向政策的硕士学位课程，侧重于国际安全问题，特别强调21世纪的安全挑战以及如何应对这些挑战。

Para diplomat tinggi dan politisi bertemu dalam ruang tertutup selama beberapa jam hari Minggu dan Senin pagi untuk mendiskusikan bagaimana menanggapi Mugabe yang mengabaikan demokrasi.
星期天以及星期一早晨，非洲的首要外交和政治官员举行了几个小时的闭门会议，讨论如何回应穆加贝对民主的挑衅。

Bagaimana tanggapan internasional?
国际反应如何？?

Bagaimana tanggapan para tamu?
客人的反应如何呢？?

Apa yang membuat investor gugup, dan bagaimana tanggapan Cina?
是什么在令投资者紧张？中国又作出了怎样的应对？?

Sekalipun tidak dalam kendali langsung, kamu dapat selalu memilih bagaimana tanggapan kamu.
即使它不在你的直接控制之下，你也可以选择如何回应。

Sebagai seorang pendeta, bagaimana tanggapan anda dengan fakta bahwa sebagian besar orang dengan susah menghabiskan waktu dalam membaca alkitab dan berdoa setiap hari?
作为一名牧师，你如何面对多数人毎天几乎从不读经或祈祷的这个事实？?

Secara khusus, Stawski dan rekannya meneliti bagaimana tanggapan lansia terhadap stres sehari-hari, seperti kemacetan lalu lintas, mempengaruhi kesehatan kognitif mereka.
具体而言，Stawski及其同事研究了老年人对日常压力因素（如交通拥堵）的反应如何影响他们的认知健康。