TANGGAP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 响应
• 應
• 反应

在 印度尼西亚 中使用 Tanggap 的示例及其翻译为 中文

Tanggap Bencana.
災難應.

Bantuan Kemanusiaan dan Tanggap Krisis.
人道援助和危机应对.

Tanggap Darurat Pertama.
紧急第一反应.

Pernyataan filsafat" Sensitivitas dan tanggap terhadap kebutuhan masyarakat dan hak setiap orang untuk pengetahuan.".
哲言“灵敏度和响应社会的需求和每个人的知识的权利。

Tanggap terhadap perubahan lebih dari mengikuti rencana.
响应变化胜过遵循计划.

West Virginia membutuhkan sekolah untuk dimiliki rencana tanggap krisis itu termasuk prosedur tempat tinggal dan evakuasi.
西弗吉尼亞州要求學校有危機應對計劃包括就地避難和撤離程序。

Sangat tanggap saat kita butuh bantuannya.
非常敏感,当我们需要它的帮助。

West Virginia membutuhkan sekolah untuk dimiliki rencana tanggap krisis itu termasuk prosedur tempat tinggal dan evakuasi.
西弗吉尼亚州要求学校有危机应对计划包括就地避难和疏散程序。

Biasanya kami tanggap dengan pertanyaan, Apa yang akan dilakukan nantinya di blog Anda?
我们通常回答问题，“你想用你的博客做什么？”。?

Penyelamatan darurat sistem dan segala macam darurat pra-rencana telah didirikan untuk meningkatkan kemampuan tanggap darurat,".
建立紧急救援系统和各种应急预案，是为了提高紧急应对能力。

Aksi Tanggap Cepat( ATC).
抗心动过速起搏（ATP）。

Departemen Pertahanan Rusia menganggap tindakan provokatif Israel sebagai musuh dan melindungi hak atas tindakan tanggap yang memadai.
俄国防部认为以方的挑衅行为具有敌对性质，保留采取适当回应行动的权利。

Sensitivitas dan tanggap terhadap kebutuhan masyarakat dan hak setiap orang untuk pengetahuan.".
灵敏度和响应社会的需求和每个人的知识的权利。

Sejak 2003, misi organisasi ini adalah menyatukan warisan budaya dan profesional tanggap darurat di tingkat lokal di seluruh Amerika Serikat.
自2003年以来，AllianceforResponse的使命是将整个美国地方一级的文化遗产和应急响应专业人员聚集在一起。

Saat menulis rencana tanggap darurat, pastikan seluruh anggota keluarga mengerti prosedur tersebut.
檢查家庭應急計劃，確保所有家人瞭解該計劃。

Ini merupakan harapan kami dan harapan bahwa setiap anggota universitas akan mengembangkan kesadaran yang lebih besar dari, dan tanggap terhadap, sesama anggota serta orang-orang di luar kampus kami yang kurang beruntung.
这是我们的希望和期望，学校的每个成员将制定更清晰的认识，和响应，其他成员以及那些超出了我们的校园谁是弱势。

Pemerintah perlu tanggap terhadap risiko adanya pekerja yang tertinggal, dengan memastikan mereka terlindungi dari sisi negatif teknologi baru dan mampu memanfaatkan peluang baru.
政府需要应对劳动者被淘汰的风险，确保他们免受新技术的负面影响并能够利用新的机会。

Ia mengatakan Amerika akan membantu negara-negara lainnya mengembangkan sumber daya seperti tim tanggap cepat sehingga jiwa bisa diselamatkan ketika perebakan terjadi di masa yang akan datang.
他表示，美國將協助其它國家開發快速反應團隊，這樣將來疫情爆發時能夠挽救生命。

Badan tanggap bencana PBB berjanji untuk mengirimkan US$ 13 juta untuk membayar makanan, tempat tinggal, kesehatan, air dan bantuan sanitasi di Komoro dan Mozambik.
联合国灾害应对署承诺将拨款1300万美元，为科摩罗岛和莫桑比克的居民提供食物、住所、医疗服务、生活用水和卫生援助等。

Pada abad ke-21, organisasi yang bertujuan untuk mendapatkan dan mempertahankan keunggulan kompetitif perlu untuk mencapai efisiensi global dan tanggap lokal, sementara merangkul solusi kreatif dan pembelajaran di seluruh dunia.
在21世纪，旨在获取和保持竞争优势的组织需要，为实现全球效率和本地响应，同时拥抱创造性的解决方案和世界各地的学习。

Keadilan makanan, tanggap bencana, kebijakan bantuan Kanada, kelestarian lingkungan, konflik bersenjata, penyakit, dan pendidikan adalah contoh dari topik yang IDS menyentuh.
食品正义，灾害应对，加拿大的援助政策，环境的可持续发展，武装冲突，疾病和教育主题的例子，IDS触及。

Setelah menggunakan GetResponse sebagai portal utama untuk komunikasi dengan pelanggan dan pemasaran, kami mendapati bahwa pelanggan kami lebih tanggap dan terlibat dengan kami, serta membeli lebih banyak produk kami.
现在使用GetResponse作为我们主要的客户沟通和营销门户，我们发现客户不仅有更多响应，更愿意与我们联系，而且还购买了我们更多的产品。

Tiga puluh provinsi dan kota-kota besar telah mengaktifkan tingkat tanggap darurat tertinggi, dengan pos-pos pemeriksaan didirikan di jalan-jalan dan penyaringan para pelancong di bandara dan stasiun kereta api.
个省和主要城市启动了最高级别应急响应，在道路上设立了检查站，并在机场和火车站对旅客进行筛查…….

AIT-VN memiliki jaringan luas mitra di dalam dan luar Vietnam, termasuk organisasi pemerintah, LSM, kedutaan besar, dan perusahaan di kedua sektor swasta dan publik untuk menjamin relevansi dan daya tanggap semua program.
AIT-VN在越南境内外拥有广泛的合作伙伴网络，包括政府组织，非政府组织，大使馆和私营和公共部门的企业，以确保所有计划的相关性和响应能力。

Rencana Tanggap Kemanusiaan Yaman 2019 membutuhkan US$ 4,2 miliar untuk membantu lebih dari 20 juta warga Yaman termasuk 10 juta orang yang sepenuhnya bergantung pada bantuan kemanusiaan untuk memenuhi kebutuhan dasar mereka setiap bulan.
年也门人道主义应急计划需要42亿美元的资金，以援助2000多万也门人，其中包括1000万完全依靠人道主义援助才能满足每月基本需求的人。

Presiden Joko Widodo, yang mencalonkan diri untuk pemilihan kembali pada April, mengatakan kepada wartawan bahwa ia" memerintahkan semua lembaga pemerintah terkait untuk segera mengambil tindakan tanggap darurat, menemukan korban dan merawat yang terluka.".
月份竞选连任的总统佐科维多多告诉记者，他已“命令所有相关政府机构立即采取紧急应对措施，找到受害者并照顾伤者”。

Dengan mengambil keuntungan dari GPU untuk kedua grafis dan komputasi, Windows 7 tidak hanya akan membuat PC saat ini lebih visual dan lebih interaktif, tetapi juga memastikan bahwa mereka memiliki kecepatan dan daya tanggap pelanggan inginkan.
通过利用GPU执行图形处理以及计算，Windows7不仅能够使当今PC视觉效果更佳、更具互动性，而且能够确保它们实现用户所需的速度与响应能力。

Penting bagi semua negara, khususnya mereka yang sering bepergian dan kontak dengan negara-negara dan wilayah yang terkena dampak polio, memperkuat pengawasan untuk kasus-kasus AFP untuk mendeteksi impor virus dan untuk memfasilitasi cepat tanggap.
重要的是，所有国家，特别是那些报告经常前往受脊髓灰质炎影响国家和地区的国家，应加强对急性弛缓性麻痹(AFP)的监测，以便迅速发现输入病例并促进快速反应。

Dengan mengambil keuntungan dari GPU untuk kedua grafis dan komputasi, Windows 7 tidak hanya akan membuat PC saat ini lebih visual dan lebih interaktif, tetapi juga memastikan bahwa mereka memiliki kecepatan dan daya tanggap pelanggan inginkan.
通过充分利用GPU来执行图形处理以及计算这两种任务，Windows7和8不仅能够使当今PC视觉效果更出色、更具互动性，而且还能够确保它们实现用户所期待的速度与响应能力。