應對 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menanggapi
• merespons
• bereaksi terhadap
• merespon
• harus dihadapi

在 中文 中使用 應對 的示例及其翻译为 印度尼西亚

基督徒該如何應對全球貧困和飢餓？?
Bagaimana seharusnya orang Kristen menanggapi kemiskinan dan kelaparan global?

中國應該如何應對這些挑戰?
Bagaimana China bereaksi terhadap tantangan ini?

問題：基督徒該如何應對全球貧困和飢餓？?
Pertanyaan: Bagaimana seharusnya orang Kristen menanggapi kemiskinan dan kelaparan global?

這意味著，力量還與你如何應對壓力有關。
Tapi sebenarnya, kekuatan juga berkaitan dengan bagaimana Anda bereaksi terhadap tekanan.

基督徒應該帶著希望應對全球貧困和飢餓。
Orang Kristen seharusnya menanggapi kemiskinan dan kelaparan dunia dengan harapan.

如何應對有攻擊性的貓咪?
Bagaimana untuk bertindak balas terhadap kucing yang agresif?

今天的核心問題是美國人應如何應對脆弱性。
Persoalan utama hari ini adalah bagaimana orang Amerika harus berurusan dengan kerapuhan.

對其他文化的研究揭示了應對嬰兒依戀安全普遍需求的不同方式。
Penelitian dalam budaya lain telah mengungkapkan berbagai cara menanggapi kebutuhan universal untuk keamanan lampiran pada bayi.

您承認，您有責任自我教育如何應對緊急情況並根據您的具體情況做出回應.
Anda mengakui bahwa itu adalah tanggung jawab Anda untuk mendidik diri sendiri tentang cara menanggapi keadaan darurat dan untuk menanggapi sesuai dengan spesifik situasi Anda.

我們的肌肉系統可以輕鬆應對訓練，並且可以在幾天內進行修復和重建。
Sistem otot kami merespons latihan dengan mudah, dan dapat memperbaiki dan membangun kembali dalam hitungan hari.

一些有遠見的農民正在應對這些相互關聯的挑戰。
Beberapa petani yang jauh ke depan menanggapi tantangan yang saling terkait ini.

從現在的安哥拉到俄羅斯，從印度到中國，數百萬人通過從受災農村遷移來應對。
Dari Angola saat ini ke Rusia, dari India ke Cina, jutaan orang merespons dengan bermigrasi dari pedesaan yang dilanda bencana.

外卡，每一次，對象是人，植物和動物如何應對變化。
Kartu liar, setiap kali, adalah bagaimana orang, tanaman dan hewan bereaksi terhadap perubahan.

受列車晚點,這是從時間的等待開始遲到30分鐘,但我們可以靈活應對。
Dengan penundaan kereta, itu 30 menit terlambat dari awal waktu tunggu, tapi kami fleksibel dapat merespon.

憤怒是一種工具，它可以幫助我們理解和應對令人不愉快的社交情境。
Kemarahan adalah alat yang membantu kita membaca dan menanggapi situasi sosial yang menjengkelkan.

科學家們已經習慣了過去21,000年的化石證據建立植被如何應對氣候變化的圖景。
Ilmuwan telah menggunakan bukti fosil dari tahun 21,000 terakhir untuk membangun gambaran bagaimana vegetasi merespons perubahan iklim.

這不是某人或某事正在向我們做這件事，而是我們的思維方式來判斷和應對這些外部情況。
Bukan seseorang atau sesuatu di luar sana yang melakukannya untuk kita, hanya saja cara kita mengkondisikan pikiran kita untuk menilai dan bereaksi terhadap situasi eksternal ini.

國家減災署指，觀察衛星影像有助當局應對地震和其他自然或人為災害。
NASA mengatakan pengamatan satelit dapat membantu pihak berwenang menanggapi gempa bumi dan bencana alam atau buatan manusia lainnya.

人類已經證明，它可以聚集在一起，有效地應對全球問題。
Kemanusiaan telah membuktikan bahwa ia dapat bersama-sama merespons secara efektif masalah-masalah global.

在提供出色服務和支持的同時，領導者也能靈活應對瞬息萬變的市場環境。
Sambil memberikan layanan dan dukungan yang luar biasa, para Pemimpin juga gesit dalam menanggapi kondisi pasar yang berubah dengan cepat.

他們教人使用魔法的力量治療和披掛上陣，只有在應對侵略行為。
Mereka mengajar orang untuk menggunakan sihir untuk menyembuhkan dan pergi ke medan perang hanya dalam menanggapi agresi.

歐盟官員今天和中國官員將舉行會談，討論如何應對美國的關稅。
Para pejabat dari Uni Eropa dan China akan mengadakan pembicaraan hari ini untuk membahas bagaimana menanggapi tarif AS.

是你決定要思考什麼，感受什麼以及如何應對這些條件。
Andalah yang memutuskan apa yang harus dipikirkan, apa yang harus dirasakan dan bagaimana menanggapi kondisi-kondisi ini.

西弗吉尼亞州要求學校有危機應對計劃包括就地避難和撤離程序。
West Virginia membutuhkan sekolah untuk dimiliki rencana tanggap krisis itu termasuk prosedur tempat tinggal dan evakuasi.

雙方在推動全球經濟複蘇、應對氣候變化、解決國際安全熱點問題等領域保持了密切合作。
Kedua pihak telah memelihara kerja sama erat di bidang pendorongan rehabilitasi ekonomi global, penanggapan perubahan iklim, dan penyelesaian masalah-masalah titik panas keamanan internasional.

加拿大應利用這個機會了解大麻合法化是否以及如何適用於多方面的阿片類藥物預防和應對戰略。
Kanada harus memanfaatkan peluang ini untuk memahami jika, dan bagaimana, legalisasi kanabis dapat masuk ke dalam strategi pencegahan dan respons opioid multi-segi.

貨幣政策不是應對貿易戰的正確工具，但它是我們擁有的唯一工具。
Kebijakan moneter bukan alat yang tepat untuk menanggapi perang dagang tetapi itu satu-satunya alat yang kita miliki.".

學生不起立並準備應對影像，但在場的教師擔任他們撫慰。
Siswa tidak berdiri dan siap untuk merespon gambar, namun keberadaan guru bertindak pada mereka menyejukkan.

法國使用武力應對“要與它交戰”的埃及具有深遠的、意想不到的後果。
Penggunaan kekuatan Prancis untuk menanggapi" tekanan" Mesir memiliki dampak yang sangat jauh dan tidak diharapkan.

蛇玩在線遊戲，你發展你的視野，提高應對出現的在使用過程中出現各種意想不到的困難。
Ular bermain game online, Anda mengembangkan wawasan, meningkatkan respon terhadap berbagai kesulitan tak terduga yang timbul dalam kursus.