BEBERAPA PEJABAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 一些官员
• 一些官員

在 印度尼西亚 中使用 Beberapa pejabat 的示例及其翻译为 中文

Istri beberapa pejabat lokal mau belajar Alkitab dengan kami.
有些官員的妻子開始跟我們學習聖經。

Tetapi, sebagai mantan atlet, saya tidak akan melupakan perbuatan baik beberapa pejabat ini.
但做為前運動員，我不會忘記其中一些官員的恩惠。

Beberapa pejabat menyatakan setidaknya salah satu dari ledakan itu disebabkan tembakan mortir.
一些官员称，至少有一次爆炸是迫击炮造成的。

Rudolph Giuliani, pengacara pribadi Trump juga menuduh beberapa pejabat di Ukraina berkonspirasi untuk membantu Hillary Clinton.
特朗普的私人律师鲁道夫·朱利安尼也指称，乌克兰一些官员密谋帮助希拉里·克林顿。

Beberapa pejabat mengatakan kepada media-media berita Meksiko bahwa serangan itu kemungkinan terkait pemerasan.
一些官员对墨西哥新闻媒体表示，这起袭击可能与敲诈勒索有关。

Rudolph Giuliani, pengacara pribadi Trump juga menuduh beberapa pejabat di Ukraina berkonspirasi untuk membantu Hillary Clinton.
特朗普的私人律师鲁道夫·朱利安尼（RudolphGiuliani）也指称，乌克兰一些官员密谋帮助希拉里·克林顿（HillaryClinton）。

Beberapa pejabat berpendapat bahwa AS berada di atau dekat kesempatan kerja penuh dengan inflasi mulai menguat.
但也有一些官员强调，美国经济已经达到或者接近充分就业，通胀率开始上升。

Rincian rencana baru Yunani yang telah dikirim kepada para pemberi pinjaman itu tidak diungkapkan, tetapi beberapa pejabat mengatakan rencana itu dipusatkan pada revisi target fiskal pemerintah Yunani yang sedang terdesak dan cara-cara baru untuk meningkatkan pendapatan.
该计划的细节尚未透露，但一些官员说，他们专注于修订陷入困境的希腊政府的财政目标和财政收入的新的产生方式。

Beberapa pejabat dan saksi mata mengatakan tampaknya seorang pengebom bunuh diri mungkin telah menyebabkan ledakan itu.
有些官员和目击者说，爆炸看来可能是一名自杀爆炸手造成的。

Dorongan itu telah mengkhawatirkan beberapa pejabat, yang khawatir itu akan mengalihkan dari mandat utama mereka untuk memulihkan stabilitas harga.
一些官员已经对此感到担心，担忧这会偏离央行恢复价格稳定的主要任务。

Beberapa pejabat dan saksi mata mengatakan tampaknya seorang pengebom bunuh diri mungkin telah menyebabkan ledakan itu.
一些官员和目击者说，看起来是一名自杀炸弹手引发了这次爆炸。

Dorongan itu telah mengkhawatirkan beberapa pejabat, yang khawatir itu akan mengalihkan dari mandat utama mereka untuk memulihkan stabilitas harga.
她的计划使一些官员感到担忧，他们担心央行偏离了恢复物价稳定这个主要任务。

Beberapa pejabat dan saksi mata mengatakan tampaknya seorang pembom bunuh diri barangkali telah menyebabkan ledakan tersebut.
一些官員和目擊者說﹐看起來是一名自殺炸彈手引發了這次爆炸。

Kontradiksi berlimpah: beberapa pejabat dan lembaga menjauhi konservatisme, sementara yang lain dengan sepenuh hati memeluknya.
矛盾比比皆是：一些官员和机构避免保守主义，而其他人则全心全意地接受保守主义。

Beberapa pejabat dan saksi mata mengatakan tampaknya seorang pembom bunuh diri barangkali telah menyebabkan ledakan tersebut.
一些官员和目击者说，看起来是一名自杀炸弹手引发了这次爆炸。

The Times melaporkan beberapa pejabat yang ditangkap itu berasal dari Amerika Selatan dan Tengah, dan dicurigai terlibat dalam pemerasan, pencucian uang, dan penipuan.
報道還說，幾名官員來自中南美洲，他們涉嫌參與詐騙、洗錢和舞弊。

Beberapa pejabat mungkin bisa membuat suatu data, tetapi mesin dapat membandingkan informasi dari berbagai sumber dan perbedaan indikator.
一些官员可能会编制数据，但机器可以比较来自不同来源的信息并标记差异。

Beberapa pejabat mungkin bisa membuat suatu data, tetapi mesin dapat membandingkan informasi dari berbagai sumber dan perbedaan indikator.
一些官员可能会伪造数据，但该机器可以比较来自不同来源的信息，并标记有差异之处。

Tapi beberapa pejabat mengatakan serangan itu menargetkan anggota suku Zakhakhel yang membentuk milisi untuk melawan Taliban di kawasan itu.
但一些官员说，这一袭击针对扎克哈克海尔部落，该部落组建了向该地区塔利班作斗争的民兵组织。

Beberapa pejabat di Washington telah menyatakan keprihatinan sehubungan potensi kemarahan terhadap kepentingan Israel dan Amerika di wilayah tersebut.
華盛頓的一些官員擔憂，會發生針對以色列和美國在該地區利益的暴力反彈。

Beberapa pejabat di Washington telah menyatakan keprihatinan sehubungan potensi kemarahan terhadap kepentingan Israel dan Amerika di wilayah tersebut.
华盛顿的一些官员表示担心会发生针对以色列和美国在该地区利益的暴力反弹。

Beberapa pejabat telah menuduh pemberontak Muslim Thailand di bagian selatan negara itu, tetapi belum ada kelompok yang telah mengaku bertanggung-jawab.
一些官员则指责泰国最南部的一些穆斯林反叛分子，不过目前尚无组织声称对事件负责。

Beberapa pejabat NTC mengatakan hari Rabu bahwa Mutassim Gaddafi telah ditangkap dan dibawa ke kota Benghazi, Libya Timur, untuk di-interogasi.
星期三，全国过渡委员会的一些官员说，卡扎菲之子穆塔西姆在苏尔特被俘，并被送往东部城市班加西受审。

Sekarang, beberapa pejabat dan investor mulai bertanya-tanya apakah Fed harus kembali mengurangi sikapnya setelah menaikkan suku bunga empat kali pada 2018.
现在一些官员和投资者开始怀疑美联储是否会在2018年加息四次之后再次放松立场。

Sekarang, beberapa pejabat dan investor mulai bertanya-tanya apakah Fed harus kembali mengurangi sikapnya setelah menaikkan suku bunga empat kali pada 2018.
现在一些官员和投资者开始怀疑，美联储是否会在2018年加息四次之后再次放松政策立场。

Beberapa pejabat senior pemerintah Inggris tidak ingin menarik perhatian pada peran transportasi dalam perubahan iklim karena emisi dari mobil dan pesawat meningkat.
英国政府的一些高级官员并不想提请注意交通在气候变化，因为从汽车和飞机增加排放的作用。

Namun, beberapa pejabat lokal telah menuduh Yunes Linares melucuti penegakan hukum setempat, dan mengurangi perlindungan polisi terhadap organisasi kriminal di Verracruz.
但是，当地的一些官员指责尤尼斯•利纳雷斯将当地执法机关对抗韦拉克鲁斯州犯罪组织非常有限的防卫工具给剥夺了。

Beberapa pejabat mempertanyakan hak mesin untuk mengakses database sensitif, karena tidak ada undang-undang atau peraturan yang mengesahkan komputer atau robot untuk melakukannya.
一些官员质疑该机器访问敏感数据库的权利，因为既没有法律，也没有规定授权计算机或机器人这样做。

Beberapa pejabat mempertanyakan hak mesin untuk mengakses database sensitif, karena tidak ada undang-undang atau peraturan yang mengesahkan komputer atau robot untuk melakukannya.
一些官员对该机器访问敏感数据库的权利提出了质疑，因为既没有法律也没有规定授权计算机或机器人可以这么做。