在 印度尼西亚 中使用 Bekerja erat 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Di sekolah bisnis ini, kami bekerja erat dengan komunitas perusahaan.
在这所商学院，我们与企业界密切合作。Mereka bekerja erat dengan siswa untuk memberikan layanan dan program gelar terbaik.
他们与学生密切合作，提供最好的服务和学位课程。Fakultas ini terlibat dalam ratusan proyek penelitian langsung, dan bekerja erat dengan industri.
Kami bekerja erat untuk menciptakan peluang pendidikan dan penelitian yang akan menciptakan hasil jangka panjang.
我们与他们密切合作，创造教育和研究机会，创造长期成果。Presiden Bush mengatakan pemerintahannya tengah bekerja erat dengan negara lain untuk menstabilkan pasar modal global.
布什总统表示，他的政府正在与其他国家密切合作，以协助稳定全球金融市场。Combinations with other parts of speech
MBA Lisbon bekerja erat dengan beberapa bank Portugis untuk menawarkan kondisi yang menguntungkan kepada siswa mengenai pinjaman pendidikan.
里斯本MBA与几家葡萄牙银行紧密合作，为学生提供有利于教育贷款的条件。Ruangguru melayani lebih dari 15 juta siswa,mengelola 300.000 guru, dan bekerja erat dengan semua tingkatan pemerintah Indonesia.
Ruangguru目前管理着30万名教师，服务超过1500万名学生，与印度尼西亚各级政府合作紧密。Di Skype, kami selalu bekerja erat dengan tim Windows untuk memastikan bahwa Skype untuk HoloLens karya secara berkesinambungan.
在Skype,我们始终与Windows团队密切合作,以确保全息透镜的Skype无缝工作。Manajemen Perhotelan adalah ideal bidang menarik dan menantang bagi siswa yangsenang bekerja erat dengan pelanggan dan memimpin sekelompok karyawan.
餐旅管理是一个令人兴奋和具有挑战性的领域，理想的学生，谁喜欢与客户紧密合作，领先的一组员工。Pada saat yang sama WHO akan bekerja erat dengan negara-negara untuk meningkatkan kapasitas mereka untuk mencegah dan mengendalikan influenza.
与此同时，世卫组织将与各国密切合作，提高其预防和控制流感的能力。Cabang Luksemburg dari College of Business didirikan pada tahun 1991.Berkaitan erat dengan komunitas bisnis LuksemburgDi sekolah bisnis ini, kami bekerja erat dengan komunitas perusahaan.
与卢森堡的商业社区密切相关在这所商学院，我们与企业界密切合作。Pada Sabtu, ia mengatakan Turki akan terus bekerja erat dengan Amerika dan mengatakan kunjungan Biden itu sangat berarti.
星期六埃爾多安表示，土耳其將繼續與美國緊密合作，他說，拜登的訪問非常有意義。Ukuran dan struktur program itu menarik bagi saya, seorang profesional yang bekerja dan orang tua,dan saya tertarik dengan peluang yang ada untuk membentuk ikatan yang kuat dan bekerja erat dengan rekan-rekan dan instruktur saya.
该计划的规模和结构吸引了我，一个工作的专业人士和家长，我对存在形成强大联系并与我的同事和教师密切合作的机会感到好奇。Pada Sabtu, ia mengatakan Turki akan terus bekerja erat dengan Amerika dan mengatakan kunjungan Biden itu sangat berarti.
星期六埃尔多安表示，土耳其将继续与美国紧密合作，他说，拜登的访问“非常有意义”。Dia belajar banyak pelajaran yangtelah dia terapkan pada startup-nya di Microsoft, di mana dia bekerja erat dengan dan mengamati pendiri Bill Gates beraksi.
他吸取了许多经验教训，这些经验教训已应用于他在Microsoft的初创公司中的经验教训，在那里他与创始人BillGates密切合作并观察了他的实际行动。ERC Holdings dan ERCI bekerja erat dengan badan pemerintah, seperti Singapore Workforce Development Agency( WDA) dan Singapore Tourism Board( STB).
ERC集团和ERCI紧密合作，与政府机构，如新加坡劳动力发展局（WDA）和新加坡旅游局（STB）。Anda mungkin berpikir bahwa pangkat perwira tinggi berarti bahwa mereka tidak melihat pertempuran,tetapi jendral yang paling terkemuka dalam sejarah bekerja erat dengan para prajurit di bawah komando mereka untuk membela kehidupan dan kebebasan.
你可能认为，一般军官的高级职位意味着他们看不到战斗，但历史上最着名的将军与他们的士兵紧密合作，捍卫生命和自由。Siswa dalam program ini bekerja erat dengan fakultas yang terdiri dari pakar bahasa asing, regional dan internasional yang secara kolektif menawarkan beragam pilihan kursus dan instruktur yang sangat luas.
该计划的学生与由区域，外语和国际问题专家组成的教师密切合作，他们共同提供各种各样的课程和教师选择。Terinspirasi oleh cerita-cerita seperti Alice, pemerintahan saya bekerja erat dengan anggota dari kedua partai untuk mengesahkan Undang-undang FIRST STEP.
受到爱丽丝等故事的启发，我的政府与双方成员密切合作，将“第一步法”签署为法律。Kami berharap dapat bekerja erat dengan presiden terpilih Trump, pemerintahnya, dan Kongres Amerika Serikat di tahun-tahun mendatang, termasuk isu-isu seperti perdagangan, investasi, serta perdamaian dan keamanan internasional," kata dia.
我们期待着与当选总统川普、他的政府以及美国国会，在包括贸易、投资以及国际和平与稳定等议题上在今后紧密协作。Terinspirasi oleh cerita-cerita seperti Alice, pemerintahan saya bekerja erat dengan anggota dari kedua partai untuk mengesahkan Undang-undang FIRST STEP.
受到爱丽丝的故事的启发，我的政府与两党成员密切合作，将《第一步法案》签署成为法律。Pada bulan April, Schultz bekerja erat bersama Chief Executive Kevin Johnson untuk membantu membatasi kerusakan citra perusahaan setelah insiden profiling rasial yang melibatkan penangkapan dua pria kulit hitam di sebuah toko Philadelphia.
今年四月，舒尔茨与首席执行官凯文·约翰逊密切合作，帮助限制公司形象受损后，在一场涉及在费城商店逮捕两名黑人的种族貌相事件.Terinspirasi oleh cerita-cerita seperti Alice, pemerintahan saya bekerja erat dengan anggota dari kedua partai untuk mengesahkan Undang-undang FIRST STEP.
受到爱丽丝的等故事的启发，我的政府与两党成员密切合作，将《第一步法案》签署成为法律。Pada bulan April, Schultz bekerja erat bersama Chief Executive Kevin Johnson untuk membantu membatasi kerusakan citra perusahaan setelah insiden profiling rasial yang melibatkan penangkapan dua pria kulit hitam di sebuah toko Philadelphia.
今年4月，舒尔茨与首席执行官凯文·约翰逊（KevinJohnson）密切合作，帮助限制该公司在一家涉及在费城商店被捕的两名黑人的种族貌相后的形象受损.Khaled Al Osmani, salah seorang koordinator bantuan darurat Saudi yang saat ini berada di Islamabad, Pakistan,mengutarakan: Kami bekerja erat dengan pemerintah Pakistan untuk dapat menentukan, di provinsi mana di negeri ini, di mana terdapat kerusakan yang terbesar, siapa yang dapat dibantu dan bagaimana.
沙特阿拉伯紧急援助协调员之一，目前已抵达伊斯兰堡的奥斯马尼（KhaledAlOsmani）说："我们与巴基斯坦政府密切合作，选择受灾最严重的省份，首先为那里的灾民提供援助。Pakar perawatan paliatif bekerja erat dengan profesional kesehatan lainnya, seperti ahli onkologi, ahli jantung, psikolog dan pekerja sosial, untuk mengatasi semua efek dari penyakit serius.
姑息治疗专家密切配合其他健康专家，如肿瘤学家，心脏病专家，心理学家和社会工作者，以解决严重疾病的所有影响。Sebagai lembaga yang terpisah, CIA berfungsi sebagai sumber independen dari analisis topik-topik yang menjadi perhatian danjuga bekerja erat dengan organisasi lain dalam Komunitas Intelijen untuk memastikan bahwa kecerdasan konsumen-baik pembuat kebijakan Washington atau medan perang komandan menerima intelijen terbaik.
作为一个独立机构，中央情报局在其所关心的领域进行独立分析，并与美国情报界的其他组织密切合作，以确保情报的使用者，无论是华盛顿的决策者或战场上的军事指挥官都能得到最好的情报。Saya sangat bangga dengan para insinyur Toyota di Brasil yang bekerja erat dengan para insinyur kami di Jepang untuk mengembangkan kendaraan hibrida paling bersih di dunia yang menggunakan etanol untuk pelanggan kami di Brasil.
我很高兴我们的丰田巴西工程师与我们在日本的工程师密切合作，开发世界上最洁净的混合动力汽车，使我们在巴西的客户可以使用乙醇。Menurut sebuah dokumen yang dilihat oleh Reuters, regulator Jerman bekerja erat dengan sekutu Eropa dan internasional untuk memastikan bahwa stablecoin tidak akan menjadi alternatif bagi mata uang tradisional.
根据路透社看到的一份文件，德国监管机构正在与其欧洲和国际盟友密切合作，以确保稳定币不会成为传统货币的替代品。
