BELALANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 蝗蟲
• 蚱蜢
• 蝗虫一样

在 印度尼西亚 中使用 Belalang 的示例及其翻译为 中文

Juta Belalang Menyerang Mesir.
三千萬蝗蟲襲埃及.

Sekarang Adalah: Belalang Tempur!
看点：就是机甲战斗了!

Engkaukah yang membuat dia melompat seperti belalang?
是你叫它跳跃像蝗虫吗？?

Fase kawanan belalang sangat berbahaya.
蝗虫的牧群阶段非常危险。

Maalik berkata: Aku berpendapat ia seperti belalang.
史航说：“我觉得她像珍珠。

Tidak ada seekor belalang pun yang tinggal di Mesir.
埃及境內連一隻蝗蟲也沒有了。

Maalik berkata: Aku berpendapat ia seperti belalang.
史航說：「我覺得她像珍珠。

Sebanyak 400 juta belalang sudah tiba di perbatasan China!
亿沙漠蝗虫逼近中国边境！!

Engkaukah yang membuat dia melompat seperti belalang?
是你叫他跳跃像蝗虫一样。?

( 42) Belalang memakan habis pohon-pohon dan hasil panenmu.
蝗虫要吃光你们的树木和地上的出产。

Adakah engkau yang membuatnya melompat seperti belalang?
是你叫它跳跃像蝗虫吗？?

Belalang yang tidak mempunyai raja, tetapi mereka keluar dengan membagi kelompok-kelompoknya;
蝗虫没有君王，却分队而出。

Adakah engkau yang membuatnya melompat seperti belalang?
是你叫它跳跃像蝗虫么？?

Reproduksi massal belalang fase kawanan secara langsung berkaitan dengan kondisi cuaca.
群体蝗虫群的大量繁殖与天气条件直接相关。

Adakah engkau yang membuatnya melompat seperti belalang?
是你叫他跳跃像蝗虫一样。?

Invasi belalang yang rakus sejak zaman kuno dianggap sebagai bencana alam yang mengerikan.
自古以来入侵贪婪的蝗虫被认为是一场可怕的自然灾害。

Hanya karena ia datang dengan cara untuk menangkal belalang dari sarang.
它只是因為他想出了一個辦法抵擋從巢蝗蟲。

Belalang diperkenankan bukan untuk membunuh manusia, melainkan untuk menyiksa mereka lima bulan lamanya.
但不许蝗虫害死他们，只叫他们受痛苦五个月。

Dialah yang bertakhta di atas bulatan bumi, yang penduduknya seperti belalang.
神坐在地球大圈之上，地上的居民好像蝗虫。

Kami membuat burung kertas untuk mengusir belalang dari sawah, dan harimau kertas untuk mengusir tikus.
我们做纸鸟把蚱蜢赶出稻田，做纸老虎吓唬老鼠。

Ada kasus di mana tikus dibawa ke pengadilan karena mencuri dan segerombolan belalang mencoba makan tanaman.
有一種情況是老鼠被送上法庭偷竊，一群蝗蟲試圖吃作物。

Untuk pertama kalinya serangan kawanan belalang besar disebutkan dalam catatan sejarah Rusia bertanggal 1108.
在1108年的俄罗斯史册中首次提到了大型蝗虫群的攻击。

Imago menjadi lebih beradaptasi dengan penerbangan jangka panjang, dan dengan demikian kuda betina berubah menjadi belalang.
意象变得更适应长期飞行，因此小雌马变成蝗虫。

Menurut sebuah riset di Yerusalem, 75 persen dari tubuh belalang gurun mengandung protein.
在耶路撒冷進行的一個分析報告指出，沙漠蝗的身體有百分之75是蛋白質。

Sembari menatap langitlangit naga emas di atas ranjangku, aku mengingat saat terakhirku bersama sahabatku Belalang.
盯着金龙天花板上面我的床上,我记得上次我和我最好的朋友蚱蜢。

Maka, Kami kirimkan kepada mereka topan, belalang, kutu, katak, dan darah sebagai bukti yang jelas.
安拉这样为我们描述：“故我使水灾、蝗虫、虱子、青蛙、血液等作为明证去磨难他们。

Satu individu belalang hidup dari delapan bulan hingga dua tahun dan memiliki dua tahap kehidupan, bentuk atau fase perkembangan.
一个蝗虫生活在8个月到2年之间，有两个生命阶段，形式或发育阶段。

Hasil yang baik ditunjukkan oleh obat sistemik" Clotiamet EDC", yang memberikan perlindungan yang andal terhadap belalang selama tiga minggu.
系统药物“ClotiametEDC”显示了良好的结果，该药物可提供对蝗虫的可靠保护，持续三周。

Kebangkitan belalang secara massal dan pembentukan kawanan besar hama terjadi kira-kira sekali setiap sepuluh hingga lima belas tahun.
蝗虫的大规模复活和大量害虫的形成大约每十到十五年发生一次。

Belalang bilang bahwa jika aku sungguh-sungguh ingin membuatnya senang, yang harus kulakukan hanyalah membiarkannya membersihkan lubang tinja keluargaku.
蚱蜢说,如果我真的想让她快乐,所有我要做的就是让她打扫我的家人的粪便坑”。