BELANTARA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 荒野
• 野外
• 野

在 印度尼西亚 中使用 Belantara 的示例及其翻译为 中文

Cucuku menjelajah belantara.
我孙子是穿越者.

Mereka akan menyergapmu di belantara, di suatu tempat gelap di mana tidak ada pertolongan.
他们会在你在野外,在一些黑暗的地方,那里没有帮助。

Ayah kami telah meninggal di padang belantara.
我们的父亲死在旷野。

Menyibak hutan belantara bahasa.
走进森林悟语文.

Mereka membawa keluarga mereka dan berangkat ke padang belantara.
他们带着家人离开，进入旷野。

Dunia ini seperti hutan belantara yang gelap.
这是一个黑暗森林般蛮荒的世界。

Mereka membawa keluarga mereka dan berangkat ke padang belantara.
他们把自己的家庭和离开到旷野。

Periode kedua, 40 tahun di padang belantara, dia merasa tidak ada apa-apanya.
第二个40年，在旷野里，认为自己什么都不能做了。

Bisa berguna bagi mereka yang berjalan atau mendaki di belantara.
他们可能的服务给那些在野外走或爬。

Bersama-sama kami mencari Gollum di seantero Belantara, tanpa harapan, dan tanpa hasil.
我们一起寻找古兰经的整个荒地，没有希望，没有成功。

Bahwa Aku sudah mendapat Israel seperti buah anggur di padang belantara.
我遇见以色列，如葡萄在旷野；.

Siapa pun yang mencari pengalaman belantara Arktik akan menyukai Taman Nasional Lemmenjoki.
人寻求一个北极荒野经验将爱"拉门乔基国家公园"。

Kepada siapakah kamu memercayakan beberapa ekor domba itu di padang belantara?
你在旷野把那几只羊留给谁呢。?

Dia diserang oleh cobaan-cobaan di padang belantara, seperti Adam diserang dengan cobaan-cobaan di Eden.
在旷野受试探攻击，正如亚当在伊甸园受试探攻击一样。

Sebelum menjadi lapangan, tempat tersebut hanya berupa hutan belantara biasa.
如果长在其他地方，它不过是一棵普通的柳树。

Orang Israel, selama 40 tahun di padang belantara, Apa kalian memberikan korban dan persembahan kepada-Ku?
以色列家啊，在旷野的四十年间，你们向我献过祭物和供品吗？?

Daun ini tidak dikenal di Utara, kecuali oleh beberapa pengembara di Belantara.
是不知道在北方,除了一些在野外漫步的人。

Sangat mustahil menemukanmu di belantara, Frodo, dan akan sangat bodoh kalau aku mencobanya dengan Kelompok Sembilan mengejarku.
找不到你，Frodo在荒野中，在我后面跟九个人一起试一试是愚蠢的。

Sebab itu mereka berpaling dari hadapan orang Israil menuju jalan ke padang belantara.
所以他们在以色列人面前转身，往旷野的路去。

Sangat mustahil menemukanmu di belantara, Frodo, dan akan sangat bodoh kalau aku mencobanya dengan Kelompok Sembilan mengejarku.
这是不可能找到你,弗罗多,在旷野,和这将是愚蠢的尝试所有的九个紧跟在我的后面。

Ketiga, sama seperti Elia, Yohanes Pembaptis melayani di padang belantara( Matius 3: 1).
第三，像以利亚一样，施洗约翰在旷野传道(马太福音3:1)。

Hutan belantara memberi saya tempat untuk merenung, membedakan, merencanakan, dan menghembuskan napas dari tekanan perubahan pribadi yang terjadi.
旷野给了我一个地方来反思，辨别，计划和呼出正在发生的个人变化的压力。

Betapa sering mereka mendurhaka terhadap Dia di padang gurun, dan mendukakan Dia di padang belantara.
他们多少次在旷野悖逆他，在沙漠使他担忧；.

Lalu Gandalf menceritakan bagaimana mereka menjelajahi seluruh Belantara, bahkan sampai ke Pegunungan Bayang-Bayang dan pagar-pagar Mordor.
然后甘道夫告诉他们如何探索整个Wilderland的长度,连山上的阴影和魔多的栅栏。

Engkau meremukkan kepala-kepala lewiatan, Engkau menjadikannya makanan bagi orang-orang di padang belantara.
你曾砸碎鳄鱼的头，把他给旷野的禽兽（“禽兽”原文作“民”）为食物。

Dua puluh lima pasal pertama mencatat pengalaman generasi pertama Israel di padang belantara, sedangkan sisa kitab ini menceritakan pengalaman generasi kedua.
前２５章按编年顺序记录了第一代以色列人在旷野的经历，书中的剩余部分描述了第二代的经历。

Lalu kau akan membunuh gorgun dan mengusir kegelapan jahat dengan besi menyala, dan Manusia Liar bisa tidur lagi dengan tenang di hutan-hutan belantara.
然后你会杀死五一节庆,赶走坏黑暗与光明铁,和野男人可以回去睡在野外森林”。

Maka perempuan itu pun larilah ke dalam padang belantara, dimana ada suatu tempat disediakan Allah baginya, supaya mereka memeliharakannya seribu dua ratus enam puluh hari lamanya.
妇人就逃到旷野，在那里有神给他豫备的地方，使他被养活一千二百六十天。

Kabut ungu: Pemain akan mendapatkan 6 untuk 12 berputar bebas dan akan ada belantara kabut ungu di setiap putaran.
紫色雾团:玩家将获得6至12自由旋转和将有每个自旋紫雾荒野.

Kabut ungu: Pemain akan mendapatkan 6 untuk 12 berputar bebas dan akan ada belantara kabut ungu di setiap putaran.
紫色霧團:玩家將獲得6至12自由旋轉和將有每個自旋紫霧荒野.