BERGERAK MENUJU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 走向
• 迈向
• 迈进
• 正朝着
• 进发

在 印度尼西亚 中使用 Bergerak menuju 的示例及其翻译为 中文

Rupiah agaknya sedang bergerak menuju ke ekuilibrium baru, yang lebih normal.
盾币似乎正在走向更“正常”的新平衡数值。

Wikileaks sudah di tendang dari sarang lebah, dan kawanan tersebut sedang bergerak menuju kita.
维基解密已经捅了马蜂窝，蜂群正在朝我们飞来。

Tugas kita adalah hanya terus bergerak menuju terang sampai kita dapat melihat.
我们的任务是简单地继续朝光移动，直到我们可以看到。

Jadi, apa pun yang alami, organik, nabati, dan sadar sosial, kita semua harus bergerak menuju.
因此，任何天然的，有机的，植物的和社会意识的，我们都应该走向。

Sama seperti kita mulai bergerak menuju tempat misterius, lengan menjorok keluar dari tanah.
正如我们开始走向神秘的地方，手臂jutted掉在了地上。

Sejak akhir pekan lalu nilai dolar AS terus bergerak menuju level Rp 14.000.
自上周末以来，美元的价值继续走向Rp.14,000。

Sama seperti kita mulai bergerak menuju tempat misterius, lengan menjorok keluar dari tanah.
正如我們開始走向神秘的地方，手臂jutted掉在了地上。

Saya membawakan dia seorang rekan', jadi kami bergerak menuju arah yang benar.
我给他带来了一些叶尔巴人的伴侣，所以我们走在了正确的道路上。

Saat kita bergerak menuju dekade ketiga pada Abad ke-21, bandara superhub bukanlah hal baru.
在我们迈向21世纪第三个10年之际，超级机场并不是什么新鲜事。

Tapi pergeseran ini berarti bahwa wartawan sudah bergerak menuju usia" pasca kebenaran".
但这种转变意味着记者们已经走向了“后真相”时代。

Dengan bergerak menuju Fuchsia, Google juga dapat Dump Java dan masalah yang ada di sekitar penggunaan hukum Java.
通过向Fuchsia的转移，谷歌可以摆脱Java和围绕Java的的一些法规问题。

Kami akan menghapuskan kebijakan energi yang berpusat pada nuklir dan bergerak menuju era bebas nuklir.
他說：「我們將取消以核能為中心的能源政策，並朝向無核時代邁進。

Ia melihat bahwa Fuller sedang bergerak menuju liberalisme- penolakan terhadap otoritas Alkitab.
他看到福乐神学院正在转向自由主义──那是一种否认圣经权威的观念。

Harus ada distribusi kekayaan yang lebih baik, dan mungkin Amerika harus bergerak menuju sosialisme demokratik.
必须有更好的财富分配，也许美国必须走向民主的社会主义。

Kejahatan adalah dalam menolak untuk bangun dan bergerak menuju cahaya, atau dalam enggan untuk merangkul orang di sekitar kita yang telah jatuh dengan cara mereka sendiri.
犯罪是拒絕站起來走向光明，或者不願意接受那些以自己的方式墮落的人。

Latihan mental adalah alat yang sangat penting untuk melepaskan pola lama dan bergerak menuju apa yang pantas Anda dapatkan.
精神排练是放弃旧模式并朝着你应得的方向前进的重要工具。

Semakin banyak praktisi medis bergerak menuju pendekatan yang lebih holistik, dengan kesadaran yang lebih besar akan pentingnya faktor lingkungan dan psikologis, dan bagaimana pikiran dapat mempengaruhi kesehatan tubuh.
越来越多的医生正朝着更全面的方法迈进，更加意识到环境和心理因素的重要性，以及心灵如何影响身体健康。

Alat-alat praktis dan strategi mudah membantu penyintas menangani gejala, menemukan kekuatannya, dan bergerak menuju pemulihan.
实用的工具和简单的策略可以帮助幸存者管理症状，发现自己的优势，并走向康复。

Kandidat presiden Partai Republican tahun 2017 di Perancis sudah bergerak menuju sivilasionisme dan penggantinya, Laurent Wauquiez melanjutkanya menuju arah yang sama.
这位2017年的法国共和党总统候选人走向了文明主义一边，他的继任者劳伦瓦奎兹(LaurentWauquiez)也继续朝这个方向前进。

Para saksi mengatakan pasukan Islamis juga meninggalkan kubu utama mereka di Bur Haqaba dan membentuk konvoi yang bergerak menuju Mogadishu, ibukota Somalia.
目击者说，伊斯兰运动的部队还放弃了他们在博尔哈卡巴的要塞，并且组成车队向首都摩加迪沙进发。

Mari selami beberapa cara agar Anda dapat menangani kegagalan secara efektif dan terus bergerak menuju kesuksesan yang ada tepat di depan Anda!
让我们深入探讨一些有效应对失败的方法，并继续朝着你面前的成功前进！!

Pada hari Selasa Korea Utara memperingatkan serangan nuklir di Amerika Serikat pada tanda-tanda agresi Amerika, sebagai kelompok pasukan AS Navy bergerak menuju Pasifik Barat.
朝鲜周二警告称，若美国有任何侵略迹象，他们将实施核攻击，美国海军舰队组已向西太平进发。

Selama bertahun-tahun, standar perilaku dan aturan karyawan terus membaik, dan manajemen perusahaan bergerak menuju tingkat ilmiah, standar, dan profesional.
多年来，员工各种行为规范、准则不断提高，企业管理向科学化、正规化、专业化的层次迈进。

Pasar smartphone sudah sangat matang, dan 5 G juga akan berhasil digunakan di pasar ini, karena seluruh rantai industri terminal juga sepenuhnya bergerak menuju 5 G.
G蕴藏着巨大潜能，智能手机市场已经十分成熟，而5G也将在这个市场被成功部署，因为整个终端产业链也已经向5G全面迈进。

Polisi di ibukota Thailand itu mengatakan, lebih dari 3 ribu polisi dan seribu tentara berjaga-jaga kalau-kalau para demonstran berusaha bergerak menuju gedung-gedung pemerintah.
泰国首都的警察说，超过3千名警官和1000名士兵正在待命，以防示威者试图走向政府大楼。

Kami akan menghentikan mobil hanya dengan mesin pembakaran internal, dengan versi hibrida bensin sebagai opsi transisi saat kami bergerak menuju elektrifikasi penuh.
我们将逐步淘汰只有内燃机的汽车，汽油混合动力版本作为过渡选项，因为我们正朝着完全电气化的方向发展。

Mereka dimaksudkan untuk membimbing Anda dalam arah tertentu, dan mempengaruhi Anda untuk membuat pilihan tertentu yang akan membuat Anda bergerak menuju apa yang Anda sebut" kebaikan".
他们的目的是引导你在某些方向，并影响你做出某些选择，将你推向你所谓的“善良”。

Ia memberi isyarat kepada kita bahawa kita perlu melakukan tindakan-mungkin bergerak dari sesuatu yang bukan kepentingan kita, mungkin bergerak menuju perubahan yang kita lawan.
这标志着我们需要采取行动，或许正在摆脱不利于我们最大利益的事情，也许正在走向一个我们所抵制的变革。

Namun, yayasan tersebut telah mengakui bahwa metode operasionalnya mungkin telah kedaluwarsa dan telah mengubah-ubah situs web dan perangkat lunaknya dengan harapan bergerak menuju perjalanan yang lebih berkelanjutan.
然而，该基金会承认其操作方法可能已经过时，并且一直在调整其网站和软件，以期迈向更可持续的旅程。