BERSIKAP KASAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 粗鲁

在 印度尼西亚 中使用 Bersikap kasar 的示例及其翻译为 中文

Aku tidak ingin bersikap kasar.
第2803章我不会鲁莽.

Tadi dia bersikap kasar, sekarang berusaha ramah.
他神情局促，努力展现友好。

Jangan sampai orang tuamu merasa bahwa kamu ingin berdebat atau bersikap kasar.
你不希望父母认为你喜欢争辩或为人刻薄。

Aku jika aku telah bersikap kasar padamu.
如果我如果我曾对你粗暴.

Jangan bersikap kasar, jangan lakukan apa pun yang membawa ketidaknyamanan padanya.
不要粗鲁，不要做任何让她感到不适的事情。

Pelanggan, Anda tidak bisa bersikap kasar untuk gangguan.
顾客，你不能为烦恼而粗鲁。

Orang- orang tidak ingin berbicara kepada Anda, bahkan kadang- kadang mereka bersikap kasar.
人们不想和你说话，有时，他们会很粗鲁。

Ya, mereka mungkin bersikap kasar dan menjengkelkan.
是的，他们可能是粗鲁和厌恶。

Orang- orang tidak ingin berbicara kepada Anda, bahkan kadang- kadang mereka bersikap kasar.
即使人们不愿意与你交谈，甚至有的时候他们的态度是粗暴的。

Walaupun penduduknya ada yang bersikap kasar, namun bukan semuanya jahat.
虽然老板们都很苛刻，但他们并不都是恶灵。

Jangan bersikap kasar, melihat ke sekeliling ruangan, atau membuat dia mempertanyakan motif Anda.
不要太粗鲁，环顾房间，或让她质疑你的动机。

Di sisi lain, menanggapi dengan defensif berarti bersikap kasar, tertutup, menutup yang lain.
另一方面，防守反应意味着苛刻，封闭，关闭其他人。

Er- aku tidak mau bersikap kasar,' kata Hagrid sambil menatapnya, tapi siapa kamu?'.
呃--我不想没礼貌，”海格瞪着她说道，“你到底是谁？”.

Di sisi lain, menanggapi dengan defensif berarti bersikap kasar, tertutup, menutup yang lain.
另一方面，防禦性的反應意味著嚴厲，封閉，關閉其他人。

Cobalah untuk tidak bersikap kasar atau menyalahkan diri sendiri, terbuka saja terhadap kemungkinan.
尽量不要苛刻或责怪自己，只是开放的可能性。

Misalnya, seseorang yang terbiasa kasar mungkin terus-menerus menuduh orang lain bersikap kasar.
例如，经常表现粗鲁的个人可能会称其他人粗鲁。

Jangan berubah, jangan bersikap kasar, dan jangan pernah menjadi orang berengsek.
不要去改变，不要粗鲁，永远不要像混蛋一样。

Anda terus menanyakan hal yang sama setiap pekan dan saya tidak ingin bersikap kasar dengan tidak merespons.
你们每周都问我同样的问题，我不想由于没有回应而显得无礼。

Jika orangtua Anda pernah bersikap kasar, jangan sampaikan kabar ini sendirian.
如果你的父母曾经有过暴力行为，切勿单独告知他们这项消息。

Kalian terus menanyakan hal yang sama setiap minggu dan aku tidak ingin bersikap kasar dengan tidak menanggapi.
你们每星期都问我一样的问题，我不想因为不回答你们显得我很粗鲁无礼。

Saya tidak ingin bersikap kasar tapi mengapa Fifth Harmony terus mendapatkan sampul Billboard?
我不想粗鲁，但为什么FifthHarmony继续得到Billboard封面？[广告牌]?

Biasanya, penyebab Anda dihukum adalah karena berkelahi di sekolah, bertengkar dengan adik atau kakak, atau bersikap kasar kepada orang tua.
很多情况下，你被禁足是因为在学校打架，和你的兄弟姐妹吵架，或者粗鲁地对待父母。

Wanita di depan Anda antre di kasir yang bersikap kasar dan menjengkelkan mengingatkan Anda bahwa Anda punya pilihan.
在你面前的那位正在粗鲁和讨厌的收银台上的女士正在提醒你，你有一个选择。

Ini adalah salah satu bagian tersulit dari refleksi diri- untuk melihat diri sendiri dengan sungguh-sungguh, untuk melihat hal-hal yang telah Anda lakukan atau saat-saat yang Anda lakukan kurang dari bintang, kurang dari jenis, saat-saat ketika Anda bersikap kasar, meremehkan, atau lebih buruk, kejam kepada orang lain atau diri Anda sendiri.
这是自我反省最困难的部分之一-真实地看待自己，看到你所做的事情，或者你所表现的时间少于恒星，不那么善良，那时候你是粗暴的，不屑一顾的或者更糟，对别人或你自己残忍。

Sara Netanyahu telah sejak lama dituduh suka bersikap kasar, bertengkar dengan stafnya dan mencampuri urusan negara.
萨拉长期以来一直受到行为粗鲁、与工作人员争执和干涉国家事务等指责的困扰。

Jika Anda menemukan pemain lain yang kasar, Anda dapat mencoba memintanya berhenti bersikap kasar atau Anda dapat pergi dan mencari server lain.
如果发现其他人用于不礼貌，你可以要求对方停止粗鲁用语，或者你可以离开，换个服务器玩。

Apabila beberapa penduduk New York bersikap kasar kepada Anda, jangan memberi tahu teman-teman Anda bahwa orang Amerika Serikat adalah orang yang kasar..
如果有三个纽约人对你粗鲁无礼，别回家告诉你所有的朋友说：“美国人很粗鲁。

Namun, menghabiskan uang untuk olahraga membutuhkan tingkat pemikiran lain dan mungkin saya bersikap kasar kepada anak berusia 18 tahun tetapi saya pikir 21 adalah usia yang tepat.".
但是，花钱在体育上需要另一种思维方式，也许我对18岁的孩子是无礼的，但我认为21岁是合适的年龄。

Hal tersebut dianggap kasar dalam budaya mereka, dan Anda mungkin akan mendapat balasan sikap kasar.
这在他们的文化中是无礼的，你可能会得到无礼的回应。