BERSIKAP NETRAL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 保持中立
• 中立态度

在 印度尼西亚 中使用 Bersikap netral 的示例及其翻译为 中文

Anda tidak bisa bersikap netral.
你不能保持中立。

Sebagai gantinya, sajikan makanan di lingkungan yang positif namun tetap bersikap netral.
相反，在积极的环境中提供食物，但保持中立。

Spanyol bersikap netral selama perang.
西班牙在一战中保持中立。

Indonesia selalu bersikap netral.
约旦始终保持中立。

Spanyol bersikap netral selama perang.
瑞士在战争期间保持中立。

Kepolisian harus bersikap netral.
我覺得警察應該中立。

Jika kamu bersikap netral dalam situasi ketidakadilan, kamu telah memilih sisi penindas.
如果你在不公正的情形下保持中立，那你其实已经选择站在压迫者的一边。

NU sejak awal juga bersikap netral.
一开始，我还保持中立的立场。

CREX24 bersikap netral dan tidak akan bertanggung jawab kepada pihak ketiga mana saja atas dana.
CREX24保持中立并不对任何第三方负有任何款项的责任。

Pada awalnya Amerika Serikat bersikap netral.
初期，美國保持中立。

Media diharap bersikap netral dan objektif.
媒体应当保持中立、客观的态度。

Pada awalnya Amerika Serikat bersikap netral.
美国一开始保持中立:.

Negara-negara Eropa sejauh ini berusaha bersikap netral dalam konfrontasi yang meningkat antara Teheran dan Washington.
在此之前，欧洲国家一直试图在德黑兰和华盛顿之间不断升级的对抗中表明中立态度。

Manusia, nenek moyang kita harus memilih sisi mana- ia tidak bisa bersikap netral.
我們的祖先認為，人必需要作出選擇-他不可能中立。

Secara tradisional, korporasi berusaha bersikap netral terhadap masalah sosial.
传统上，公司的目标是在社会问题上保持中立。

Manusia, nenek moyang kita harus memilih sisi mana- ia tidak bisa bersikap netral.
我们的祖先认为，人必需要作出选择-他不可能中立。

Namun, kalangan militer sejauh ini menyatakan masih akan bersikap netral menghadapi krisis politik di negeri itu.
另一方面，尼日尔军方表示，将继续在该国的政治危机中保持中立。

India memiliki masyarakat yang terdiri atas berbagai iman, maka ada pertimbangan bahwa pandangan tersebut akan membantu para pekerja untuk tetap bersikap netral.
印度是一个多信仰的社会，所以有人认为这种观点可以帮助工人保持中立。

Colin Cieszynski, pimpinan strategi pasar di SIA Wealth Management, bersikap netral, kecuali jika emas keluar dari kisaran perdagangannya.
新航财富管理公司首席市场策略师ColinCieszynski表示中立态度，除非黄金突破其交易区间。

Perjanjian itu menyerukan semua pihak meminta Presiden Abed Rabbu Mansour Hadi dan Perdana Menteri Khaled Bahah membentuk Pemerintah nasional yang kompeten, yang berkomitmen terhadap HAM dan bersikap netral dalam isu-isu nasional.
协议呼吁所有各方，要求总统曼苏尔•哈迪和总理哈立德•巴哈组建一个承诺在国家事务中维护人权并保持中立的“称职国民政府”。

Saat itu Paus Pius XII di Roma pernah dikritik karena mengkhianati orang Yahudi di Eropa selama Perang Dunia II: Ia bersikeras bersikap netral dan tidak pernah mengecam solusi terakhir( membantai kaum Yahudi) dari Hitler secara terbuka.
当年罗马教皇庇护十二世因在二战期间背叛欧洲的犹太人而遭到过批评：他坚持保持中立，从未公开谴责希特勒的最终解决方案。

Perjanjian itu meminta Presiden Abed Rabbu Mansour Hadi dan Perdana Menteri Khaled Bahah untuk membentuk pemerintahan nasional yang kompeten, yang berkomitmen terhadap penegakan hak asasi manusia dan bersikap netral dalam isu-isu nasional.
协议呼吁所有各方，要求总统曼苏尔•哈迪和总理哈立德•巴哈组建一个承诺在国家事务中维护人权并保持中立的“称职国民政府”。

Ketika Greensboro Four meluncurkan protes duduk mereka, perusahaan cenderung bersikap netral terhadap masalah sosial.
当格林斯伯勒四号发起静坐抗议时，企业往往在社会问题上保持中立。

Staf senior tampaknya secara politis lebih berkomitmen terhadap pemerintah saat itu daripada bersikap netral atau non partisan.
资深工作人员更有可能带有政治色彩地致力于政府工作，而不是无党派的或中立的。

Adapun indikator H4 dan D1, mereka telah mengambil sikap netral.
至于H4和D1指标，它们则采取了中立的立场。

Kita tidak punya sikap netral.
我們沒有中立的態度。

Sikap netral Pinto meneruskan sinyal agak berbadan besar dari perbankan investasi tentang Bitcoin pada 2018.
Pinto的中立立场延续了这家投行巨头在2018年对比特币的一些复杂信号。

Di luar sikap netral Anda, dengan Saturnus di Cancer Anda cenderung berkutat pada masa lalu dan memamah biak ini sering mempengaruhi tindakan dan pengambilan keputusan di masa sekarang.
以外的中立的立场与土星在巨蟹座，你往往纠缠于过去，这个反刍往往会影响你的行动，并在目前的决策。

Mengenai gerakan melawan imperialisme dan rajaperang, golongan ini hanya sangsi apakah gerakan itu pasti berhasil( dengan alasan bahwa orang asing dan rajaperang tempak begitu hebat), tidak mau ikut serta dengan begitu saja dan mengambil sikap netral, tetapi sekali-kali tidak menentang revolusi.
對于反帝國主義反軍閥的運動，僅懷疑其未必成功(理由是：洋人和軍閥的來頭那么大)，不肯貿然參加，取了中立的態度，但是絕不反對革命。