BERUSAHA UNTUK BELAJAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 努力学习

在 印度尼西亚 中使用 Berusaha untuk belajar 的示例及其翻译为 中文

Dia berusaha untuk belajar berenang.
他开始努力学习游泳。

Meskipun dia tidak pintar tapi dia selalu berusaha untuk belajar.
尽管他不聪明，他学习很努力。

Aku terus berusaha untuk belajar menyanyi lagi.
让我又想学唱歌。

Apa yang saya lihat dari sudut pandang saya adalah bahwa orang tua, guru, dan orang dewasa terbaik belajar bersama anak-anak dan tidak mengalami kesulitan mengatakan," Saya tidak tahu" jika mereka dengan tulus tidak tahu, tetapi mereka berusaha untuk belajar bersama.
从我的观点来看，我看到最好的父母，老师和成年人和孩子一起学习，并且没有任何麻烦说，“我不知道”，如果他们真诚地不知道，而是他们寻求学习一起。

Berusaha untuk belajar, tumbuh, sadar diri, dan membantu orang lain melakukan hal yang sama.
努力学习，成长，自我意识，并帮助其他人做同样的.

James Thurber, penulis Hayat Rahsia Walter Mitty, berkata," Semua lelaki perlu berusaha untuk belajar sebelum mereka mati, apa yang mereka jalankan, dan, dan mengapa.".
詹姆斯瑟伯，作者沃尔特·米蒂的秘密生活他说：“所有人都应该努力学习，在他们死亡之前，他们是从哪里来的，为什么要这样做。

Ketekunan selalu berusaha untuk belajar lebih banyak, tidak pernah berpikir Anda tahu semuanya dan ketika Anda memiliki ide jangan pernah takut untuk bertindak di atasnya.
坚持不懈总是努力学习，从不认为自己了解一切，当你有了一个想法时，不要害怕去实践它。

Dengan studi baru mereka- yang dilakukan dengan menggunakan tikus- para periset berusaha untuk belajar lebih banyak tentang kejadian molekuler yang berperan dalam aterosklerosis.
随着他们的新研究-这是使用老鼠进行的-研究人员试图更多地了解在动脉粥样硬化中发挥作用的分子事件。

Apa yang saya lihat dari sudut pandang saya adalah bahwa orang tua, guru, dan orang dewasa terbaik belajar bersama anak-anak dan tidak mengalami kesulitan mengatakan," Saya tidak tahu" jika mereka dengan tulus tidak tahu, tetapi mereka berusaha untuk belajar bersama.
從我的觀點來看，我看到最好的父母，老師和成年人和孩子一起學習，並且沒有任何麻煩說，“我不知道”，如果他們真誠地不知道，而是他們尋求學習一起。

James Thurber, penulis buku The Secret Life of Walter Mitty, berkata," Semua pria harus berusaha untuk belajar sebelum mereka mati, apa yang mereka berlari dari, dan untuk, dan mengapa.".
詹姆斯瑟伯，作者沃尔特·米蒂的秘密生活他说：“所有人都应该努力学习，在他们死亡之前，他们是从哪里来的，为什么要这样做。

Untuk penelitian dengan rekan-rekannya berusaha untuk belajar lebih banyak tentang hubungan antara omega 3 dengan tidur dan kecerdasan, dengan menilai konsumsi ikan sebanyak 541 anak-anak dari China berusia antara 9 dan 11 tahun.
对于他们的研究，刘和他的同事通过评估541名年龄在9到11岁的中国儿童的鱼类消费量，试图更多地了解欧米茄-3与睡眠和智力之间的关系。

Universitas Sea International Hitam diakui secara internasional untuk mengajar dan keunggulan manajemen, hasil penelitian, dan integrasi sosial memiliki lingkungan yang diperlukan bagi siswa dan staf untuk menjadi pendukung dialog antarbudaya, menghormati nilai-nilai kemanusiaan global, dan berusaha untuk belajar sepanjang hayat.
国际黑海大学是国际上公认的教学和管理上精益求精，研究成果和社会一体化有它的学生和工作人员必要的环境是文化间对话的倡导者，全球尊重人的价值，努力为终身学习。

Risiko intelektual melibatkan usaha untuk belajar dan menerapkan pengetahuan atau keterampilan baru.
智力风险包括寻求学习和应用新的知识或技能。

Darinya berusaha untuk mengajarinya.
他曾试图教她。

Kami berusaha untuk mengajar siswa dasar-dasar bidang yang relevan beasiswa, serta berurusan dengan kontribusi saat ini untuk penelitian.
我们承诺教给学生的奖学金的相关领域的基础知识，以及处理与研究当前的贡献。

Anda berusaha untuk mengajarnya mungkin cara yang lebih baik untuk melibatkan diri di luar perjuangan yang telah mereka ketahui.
您寻求教他或她也许是参与他们所不知道的斗争的更好的方式。

Alat: AGSB berusaha untuk mengajarkan penggunaan alat analisis untuk pemecahan masalah dan pengambilan keputusan yang kompleks.
工具：AGSB致力于教导使用分析工具解决问题和复杂的决策。

Cinta nggak seharusnya berkurang atau memudar setelah pernikahan, tetapi untuk tetap bisa hidup, sebagian besar dari kita harus berusaha untuk mempelajari bahasa cinta kedua.
在婚礼之后，爱不一定会消失：但若要使之存活，我们中多半的人，都须竭力学习第二种爱的语言。

Disaat para Ilmuan sedang berusaha untuk mempelajari bintang-bintang awal, tetapi pada tahun 2006 mereka dihadapkan dengan suara misterius yang sangat menghambat penelitian mereka.
科学家们正试图研究早期的恒星，但在2006年他们遇到了一个问题，他们面临着一种神秘的噪音，极大地干扰了他们的研究。

Dia mengatakan bahwa banyak pendeta yang berusaha untuk mengajar orang tentang keselamatan, yang biasanya menghasilkan orang-orang yang memanjatkan doa untuk menerima Kristus yang sesungguhnya tidak tahu mengapa mereka membutuhkan Kristus.
他说许多牧师"总想教导人去获得拯救，最后导致人们做接受基督的祷告，而这些人从起初都不知道他们为何需要获得基督"。

Karena produksi makanan merupakan kontributor utama perubahan iklim, para peneliti dari Tulane dan University of Michigan berusaha untuk mempelajari lebih lanjut tentang dampak dari pilihan makanan sehari-hari orang Amerika.
由于粮食生产是气候变化的一个主要因素，杜兰大学和密歇根大学的研究人员试图了解更多关于美国人日常饮食选择的影响。

Kami adalah orang-orang yang mendedikasikan waktu dan usaha untuk belajar dalam rangka untuk mengubah dunia.
我们是谁奉献我们的时间和精力，以改变世界的人学习。

Pada tahun 2014, pengenalan prosedur sertifikasi sistem manajemen mutu ISO, seluruh perusahaan untuk belajar dan menerapkan secara ketat.
年，引进ISO质量管理体系认证程序，全公司全面学习并严格执行。

Akhirnya, program ini berusaha untuk mengajar siswa untuk berkontribusi tim lintas fungsional, termasuk tim geografis.
最后，该计划致力于向学生传授有助于跨职能团队，其中包括地理上分散的团队。

Dua kelompok filsuf yang berbeda telah berusaha untuk mengajarkan kita suatu hal paling sulit dari semua pelajaran moral.
试图向我们讲授这一最难理解的道德课程的有两类哲学家。

Kami berusaha untuk mengajar siswa dasar-dasar bidang yang relevan beasiswa, serta berurusan dengan kontribusi saat ini untuk penelitian.
我们承诺向学生教授相关学术领域的基础知识，并处理当前对研究的贡献。

Banyak pemain menghabiskan banyak waktu dan usaha untuk mempelajari strategi, misalnya.
很多人投资大量时间和金钱去学习各种技能，比如.

Saya senang dengan komitmennya, kemauan dan usaha untuk mempelajari gagasan kami mengenai sepakbola dengan cepat.
我很高兴他非常有忠心，非常愿意并且努力去快速学习我们的足球理念。