BERUSAHA UNTUK MEMAHAMI 中文是什么意思

Saya selalu berusaha untuk memahami perbedaan.

我一直企图把这个差别搞清楚。

Ini adalah satu madu yang akan menentang mana-mana dan semua usaha untuk disematkan terlalu jelas dananda akan berusaha untuk memahami ini dari awal.

这是一个蜂蜜，他们将抵制任何和所有被牵制太明确，你会做最好的理解从一开始就努力。

Anda harus berusaha untuk memahami kesalahan Anda dan belajar dari mereka.

你必须努力理解你的错误，并由他们学习。

Dia kebingungan namun dia berusaha untuk memahami.

她很烦恼，但她试着去理解。

Anda harus berusaha untuk memahami kesalahan Anda dan belajar dari mereka.

你必須努力去理解你的錯誤並從中學習。

Namun penelitian yang sedang berlangsung masih berusaha untuk memahami fenomena misterius ini.

但是正在进行的研究仍在努力理解这个神秘的现象。

Jurusan kimia berusaha untuk memahami beragam fenomena dari sudut pandang molekuler.

化学专业从分子的角度努力理解各种现象。

Karena rasa takut sering naik kepalanya ketikakita mengabaikan akar, berusaha untuk memahami hal ini membantu untuk melepaskannya.

因为恐惧往往上升它的头，当我们忽略了它的根源，寻求理解它有助于释放。

Apakah saya sudah berusaha untuk memahami pikiran dan perasaan dari para rekan kerja?

我努力了解过同事的想法和感受吗？?

Lyra Mencari seorang teman yang diculik,menyelidiki komplotan jahat yang melibatkan anak-anak curian, dan dia berusaha untuk memahami fenomena misterius yang disebut Dust.

Lyra寻找一名被绑架的朋友，揭露了一个涉及被盗儿童的险恶阴谋，并成为了解一种叫做Dust的神秘现象的追求。

Lain berusaha untuk memahami struktur mental dan proses yang mendasari kinerja manusia( ahli kognitif).

别人寻求理解的心理结构和背后人的行为（认知主义）的进程。

Kami membedah jawaban-jawaban dan berusaha untuk memahami apa yang asing bagi kita.

我们剖析这些答案，努力了解对我们来说是什么。

Kami berusaha untuk memahami, meramalkan dan mengawal- ia membantu kami belajar dan memastikan kami selamat.

我们寻求理解，预测和控制-它有助于我们学习并保证我们的安全。

Kerana perasaan keseronokan dan kesakitan yang membuat orang peduli terhadap akibat tindakan mereka,orang mungkin lebih peduli dan berusaha untuk memahami- penyelidikan kualitatif yang membangkitkan perasaan sedemikian.

由於使人們在乎行為的後果的是愉悅和痛苦，人們可能更在乎-並努力理解-喚起這種感覺的定性研究。

Perusahaan yang pintar akan berusaha untuk memahami apa yang diiginkan karyawan muda dan memberikannya.

精明的企业会努力了解年轻员工的所想，并提供给他们。

Karena perasaan senang dan sakitlah yang membuat orang peduli tentang konsekuensi dari tindakan mereka,orang mungkin lebih peduli- dan berusaha untuk memahami- penelitian kualitatif yang membangkitkan perasaan seperti itu.

由於使人們在乎行為的後果的是愉悅和痛苦，人們可能更在乎-並努力理解-喚起這種感覺的定性研究。

Kami berusaha untuk memahami, memprediksi, dan mengendalikan- itu membantu kami belajar dan itu membuat kami aman.

我们寻求理解，预测和控制-它有助于我们学习并保证我们的安全。

Ini tidak hanya berarti bahwa memiliki mahasiswa dari berbagai negara yang diinginkan, itu juga memerlukan berhenti menjadi paroki, mencari relevan studi kasus di negara lain,bekerja sama dengan mitra di luar negeri, dan berusaha untuk memahami tren global.

它不仅意味着来自不同国家的学生有需要，它还需要不再是狭隘，寻找相关案例研究在其他国家，与国外合作伙伴的合作，并试图参透全球趋势。

Psikolog sosial, misalnya, berusaha untuk memahami bagaimana dan mengapa kelompok berperilaku seperti yang mereka lakukan.

社会心理学家，例如，努力了解如何以及为什么群体的行为，因为他们做的。

Di sini, di Universitas Denver siswa di bidang ekonomi berusaha untuk memahami bagaimana aparat sosial yang mengatur produksi dan distribusi barang dan jasa bekerja.

在这里，丹佛大学的学生在经济学试图了解其管辖的货物和服务的生产和分配的社会工程设备。

Jadi ketika Anda berusaha untuk memahami absurditas kali ini, melihat apa yang penting dengan menerapkan nilai-nilai Anda kepada diri sendiri.

只要你设法了解这些时代的荒谬，看看自己运用自己的价值观是什么重要的。

Ini bersifat historis karena ia berusaha untuk memahami asal-usul ini dengan persyaratan mereka sendiri dan dalam konteks mereka sendiri.

这是历史性的，因为它试图根据自己的条件和本身的背景来理解这些起源。

Peneliti lain telah berusaha untuk memahami pengalaman mendekati kematian, mereka belajar di rumah sakit selama beberapa tahun menggunakan berbagai kontrol.

另一位研究人员则试图了解濒死体验，使用了各种控制措施在医院进行了数年的研究。

Untuk tahun 20 yang lalu, saya telah berusaha untuk memahami bagaimana perubahan iklim yang teruk akan berlaku pada abad yang akan datang.

在過去的20年裡，我一直在努力去理解氣候變化會有多嚴重在下個世紀。

Kami benar-benar berusaha untuk memahami biologi sehingga para ilmuwan dan pengembang obat dapat lebih terinformasi ketika mereka mencoba untuk mengatasi penyakit ini.

我们真的在努力了解生物学，以便科学家和药物开发人员在应对这种疾病时能获得更多信息。

Kami benar-benar berusaha untuk memahami biologi sehingga para ilmuwan dan pengembang obat dapat lebih terinformasi ketika mereka mencoba untuk mengatasi penyakit ini.

我们实际上是在试图了解生物学，以便科学家和药物开发者在尝试解决这种疾病时能够更加了解情况。

Bidang transdisciplinary studi ini berusaha untuk memahami fenomena keterbelakangan, pengembangan dan perubahan, dengan referensi khusus untuk negara-negara berpenghasilan rendah.

这种跨学科的研究领域寻求理解不发达，发展和变化的现象，并特别提及低收入国家。

Mereka membantu perusahaan-perusahaan untuk memahami lahan-lahan pasar; produk apa yang diinginkan orang, siapa yang akan membeli, dan ada di harga berapa.

他们帮助企业了解产品的人想要的东西，谁买他们，以及以什么价格。

Tenaga kerja yang representatif akan memungkinkan perusahaan untuk memahami produk atau strategi pemasaran seperti apa yang akan bekerja dengan segmen konsumen tertentu.

具有代表性的员工将使公司了解什么样的产品或营销策略将与特定的消费者群体合作。