BILA DIPERLUKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 必要时
• 需要时

在 印度尼西亚 中使用 Bila diperlukan 的示例及其翻译为 中文

Anda bisa melompat bila diperlukan.
你可以在当你需要跳。

Bila diperlukan, untuk memastikan keabsahan hasil, peralatan pengukuran harus.
当有必要确保结果有效的场合时，测量设备应：.

Analisa gas darah( bila diperlukan).
复查血气分析（必要时）.

Anda dapat menghindari ditarik hanya dengan menetapkan batasan dan menjauhkan diri bila diperlukan.
只有通过设定限制，在必要时疏远自己，才能避免被卷入。

Bila diperlukan beberapa pemeriksaan, bagasi(- bagasi) Anda akan dibuka dan hanya dicari benda-benda terlarang dalam isinya.
若需要进行这些检查，你的行李将被打开，同时仅搜查违禁物品。

Bersih handuk dll tersedia bila diperlukan.
需要时提供干净的毛巾.

Jiwa manusia mungkin mahir dalam menghindari bila diperlukan, tapi kita tidak hanya membasmi sesuatu dari medan energi kita semata-mata dengan menghindarinya.
人的灵魂可能在需要的时候善于回避，但是我们并不是简单地从我们的能源领域彻底地消除某些东西。

Kami dapat mengunjungi dokter bila diperlukan.
我们可以在需要时访问医生。

Bila diperlukan untuk menerbitkan laporan pengujian atau sertifikat kalibrasi baru secara utuh, laporan atau sertifikat tersebut harus secara unik diidentifikasi dan harus berisi acuan ke sertifikat atau laporan asli yang digantikan.
当有必要发布全新的检测报告或校准证书时，应注以唯一性标识，并注明所替代的原件。

Misalnya orang pemerintahan( bila diperlukan).
一个主持人（如果需要的话）.

Anda mengharapkan Dia untuk menepati janji-Nya, membantu Anda mengatasi masalah, dan melakukan yang mustahil bila diperlukan.
你希望他信守诺言，帮助你解决问题，必要时做不可能的事。

Perusahaan tersebut berwenang untuk menggunakan informasi pribadi Anda hanya bila diperlukan untuk menyediakan layanan tersebut kepada kami.
这些公司获得授权，仅在必要时使用您的个人信息向我们提供这些服务。

Padrino mengatakan penempatan itu menunjukkan" kami juga sedang mempersiapkan untuk membela Venezuela hingga ke inci terakhir bila diperlukan.".
帕德里诺说，委内瑞拉准备在必要的时候，“保卫委内瑞拉直到最后一英寸土地”。

Perusahaan tersebut berwenang untuk menggunakan informasi pribadi Anda hanya bila diperlukan untuk menyediakan layanan tersebut kepada kami.
这些公司获授权，仅在必要时，为了向我们提供上述这些服务而使用您的个人信息。

E-Car Club telah membeli tiga Nissan Leaf, tersedia untuk anggota asosiasi, apakah individu atau perusahaan, sehingga menyewa bila diperlukan.
在E-汽车俱乐部已经买了三产Leaf，提供给协会成员，无论何时需要的个人或公司，所以租用。

Jika itu tidak terjadi, kami tidak akan ragu untuk mengambil tindakan tegas bila diperlukan untuk melindungi hak-hak publik.".
如果机构没有这样做，那我们将毫不犹豫地在必要时采取强有力的行动，保护公众的权利。

Tujuannya sangat mendasar- jumlah peralatan yang harus diperkenalkan dibutuhkan oleh para ahli berbakat yang dapat melakukan hal yang sama meskipun mengawasi dan menyelidiki bila diperlukan.
目标非常基本-要引进更多的设备，需要有才能的专家，尽管在需要时进行监督和调查，他们也可以这样做。

Janji yang diberikan Sayap Kanan nasionalis Jerman untuk merevisi Perjanjian Versailles melalui kekuatan bila diperlukan semakin terasa gaungnya di beberapa kalangan terhormat.
德国民族主义右翼承诺必要时通过武力修改《凡尔赛条约》，在拥趸的圈子中影响越来越大。

Artinya, operator penyedia layanan dapat menggunakan jaringan internetnya untuk paket internet rumah berbasis 5 G dan melakukan diagnosa jarak jauh bila diperlukan.
这意味着运营商可以将其用于基于5G的家庭互联网套餐中，并在需要时进行远程诊断。

Ini membuat dia pergi ke titik-titik tertentu setiap saat dan menghapus mereka hanya bila diperlukan untuk menyerang lawan.
这使得他在任何时间的具体点，并删除它们只在必要时攻击对手。

Kebebasan untuk mengambil waktu keluarga ketika Anda membutuhkannya atau berurusan dengan keadaan darurat rumah indah, tetapi menggunakannya hanya bila diperlukan.
当你需要它带家人在一起的时间，或处理突发事件的家是美好的，但只在必要时使用它的自由。

Rekomendasi dari instansi pemerintah terkait( bila diperlukan).
政府部门的同意信(如有需要).

Tujuannya sangat mendasar- jumlah peralatan yang harus diperkenalkan dibutuhkan oleh para ahli berbakat yang dapat melakukan hal yang sama meskipun mengawasi dan menyelidiki bila diperlukan.
目标非常基础-需要引进的设备数量越多，需要有才能的专家才能做到这一点，尽管在必要时进行监督和调查。

Informasi pribadi Anda juga digunakan untuk menghubungi Anda bila diperlukan.
您的个人信息还用于必要时联系您。

Mereka juga bisa menyediakan layanan penjemputan dan pengiriman bila diperlukan.
若需要,也可提供早餐、接送等服务。

Terkoordinasi( yaitu rujukan ke profesional kesehatan lainnya bila diperlukan).
协调(即在需要时转介其他卫生专业人士).

Memperluas data perusahaan dengan sumber informasi pihak ketiga bila diperlukan.
在需要时，使用第三方资料来扩展公司的数据.

Hal ini juga akan membantu bisnis lokal dan organisasi melindungi diri bila diperlukan.
这也将帮助当地企业和组织保护自己的必要。

Aku ingin menemukan gigi yang mungkin tersisa, dan menstabilkannya bila diperlukan.
我想找到任何可能幸存下来的牙齿,和稳定他们,如果必要的。