CAHAYA BIRU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 蓝光
• 藍光

在 印度尼西亚 中使用 Cahaya biru 的示例及其翻译为 中文

Kenapa tidak memblokir semua cahaya biru,?
为什么不一直挡住所有的蓝光呢?

Jadi, apakah semua cahaya biru buruk untuk Anda?
那么，所有的蓝光都对你有害吗?

Tidak ada kelainan lain kecuali cahaya biru.
并没有什么特异之处，只是散着青色的光芒。

Cahaya biru dari layar dapat membuat Anda tetap terjaga dan menunda tidur.
屏幕上的蓝灯可使您保持睡眠状态并延迟睡眠。

Warna biru hanya bisa memantulkan cahaya biru.
蓝色物体只能反射蓝光。

Cahaya biru adalah cahaya komunikasi bebas dan transparan antara diri sendiri dan diri lain.
藍色光芒是自由溝通的光芒，包含跟自我、跟其他自我之間的溝通。

Di pagi hari, cahaya matahari mengandung konsentrasi cahaya biru yang tinggi.
早上，阳光里含有高浓度的蓝光。

Juga, cahaya biru sangat penting dalam mengatur ritme sirkadian- bangun alami dan siklus tidur tubuh.
此外，蓝光在调节昼夜节律--人体的自然觉醒和睡眠周期方面非常重要。

Galaxy A80 beradaptasi dengan kehidupan Anda, mengurangi cahaya biru dan menyalakan mode Malam untuk membuat mata Anda siap tidur.
GalaxyA50s會配合你的生活，減低藍光，並打開晚上模式，讓你雙眼為休息作好準備。

Mengubah cahaya biru menjadi putih adalah proses yang sulit dan membutuhkan konversi warna yang sangat presisi.
将蓝光转换为白光做起来很有难度，需要极为精准的色彩转换技术。

Tidak hanya dapat tidur Anda akan terkena paparan larut malam untuk cahaya biru, tapi aspek lain dari kesehatan Anda mungkin berisiko juga.
不僅您的睡眠健康會受到深夜藍光輻射的影響，其他方面的健康也可能面臨著威脅。

Cahaya biru lebih tersebar dari cahaya merah, itulah mengapa langit cerah pada siang hari tampak berwarna biru..
蓝色的光会比红光散射得更多，这就是为什么晴朗的天空是蓝色的原因。

Selain itu, Pleasanton menyatakan bahwa cahaya biru adalah efektif dalam mengobati penyakit manusia dan rasa sakit.
此外，Pleasanton堅持認為藍光在治療人類疾病和疼痛方面是有效的。

Cahaya biru ini tidak mungkin menimbulkan bahaya fisik pada retina, katanya dalam sebuah artikel yang diposting oleh Harvard Medical School.
这种蓝光不太可能对视网膜构成物理危害，”他在哈佛医学院发表的一篇文章中说。

Nah ternyata penelitian menunjukkan bahwa cahaya biru yang dipancarkan dari perangkat digital dapat meningkatkan risiko komplikasi tidur.
研究表明，从数字设备发出的蓝光可能会增加睡眠并发症的风险。

Cahaya biru dipantulkan oleh partikel di atmosfer Bumi, seperti debu dan air, dan tersebar ke semua arah sebelum mencapai mata kita.
蓝光在穿越地球大气时，会被诸如尘埃、水气之类的粒子反弹，向四面八方散射出去，因而不会抵达我们的眼睛。

Galaxy A50s beradaptasi dengan kehidupan Anda, mengurangi cahaya biru dan menyalakan mode Malam untuk membuat mata Anda siap untuk tidur.
GalaxyA51會配合你的生活，減低藍光，並打開晚上模式，讓你雙眼為休息作好準備。

Matahari matahari adalah merah, oren dan merah jambu kerana cahaya matahari melewati suasana yang begitu banyak, menyebarkan cahaya biru.
地球的日落是紅色，橙色和粉紅色的，因為太陽光通過這麼多的大氣，散開藍光。

Perangkat yang dapat memancarkan cahaya biru intensitas tinggi misalnya senter militer dan lampu genggam lainnya.
可以发出高强度蓝光的设备包括军用级手电筒和其他手持式灯。

Berdasarkan data kami, ada kemungkinan keluhan tidur remaja dan waktu tidur yang tertunda setidaknya sebagian dimediasi oleh cahaya biru dari layar.
根据我们的数据，青少年睡眠投诉和延迟睡眠发作可能至少部分由屏幕蓝光调节.

Cahaya biru menekan oleh melatonin sekitar 2 kali lebih lama dari cahaya hijau dan ritme circadian bergeser dua kali lebih banyak( 3 jam vs 1,5 jam).
蓝光抑制褪黑激素的时间是绿光的两倍，使昼夜节律移动两倍（3小时对1.5小时….

Berdasarkan data kami, ada kemungkinan bahwa keluhan tidur remaja dan keterlambatan tidur setidaknya sebagian dimediasi oleh cahaya biru dari layar.
根据我们的数据，青少年睡眠投诉和延迟睡眠发作可能至少部分由屏幕蓝光调节.

Samsung Galaxy S10e, S10, dan S10+ beradaptasi dengan kehidupan Anda, mengurangi cahaya biru dan menyalakan Mode Malam untuk membuat mata Anda siap tidur.
GalaxyS10e、S10與S10+適應你的生活，減少藍光、切換至夜晚模式，讓雙眼準備入眠。

Sinar matahari adalah sumber utama cahaya biru, dan berada di luar ruangan di siang hari adalah tempat sebagian besar dari kita mendapatkan sebagian besar ekspos terhadapnya.
阳光是蓝光的主要来源，而在户外白天是我们大多数人接触到蓝光的地方。

Cahaya biru dari sinar matahari dapat bermanfaat untuk tidur, tetapi cahaya biru juga ditemukan di sebagian besar perangkat berbasis LED, yang dapat membahayakan tidur kita.
来自阳光的蓝光可以使睡眠受益，但在大多数基于LED的设备中也发现蓝光则可能会损害您的睡眠。

Penelitian telah menunjukkan bahwa lensa yang menghalangi cahaya biru dengan panjang gelombang kurang dari 450 nm( cahaya biru-violet) meningkatkan kontras secara signifikan.
研究表明，阻挡波长小于450nm的蓝光(蓝紫光)的镜片会显着提高对比度。

Ada banyak alasan berbeda untuk ini( seperti peningkatan paparan cahaya biru), namun beberapa peneliti percaya bahwa kekurangan vitamin D juga dapat menjadi penyebab kualitas tidur.
这有很多不同的原因（例如增加蓝光照射），但一些研究人员认为维生素D缺乏也可以发挥作用。

Di ujung lain spektrum cahaya tampak, sinar cahaya biru dengan panjang gelombang terpendek( dan energi tertinggi) kadang-kadang disebut cahaya biru-violet atau ungu.
在可见光谱的另一端，具有最短波长(和最高能量)的蓝色光线有时被称为蓝色或蓝紫色光。