DALAM BIDANG PENDIDIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在教育领域
• 在教育方面

在 印度尼西亚 中使用 Dalam bidang pendidikan 的示例及其翻译为 中文

Kita tengok dalam bidang pendidikan.
让我们看看教育行业。

Dalam bidang pendidikan, perempuan juga masih tertinggal.
在教育领域，女孩仍然被忽视。

Moral dan Hukum Dalam bidang pendidikan.
法律与道德在教育中的分野.

Dalam bidang pendidikan, perempuan juga masih tertinggal.
在教育方面，妇女也落后于男性。

Begitu juga halnya dalam bidang pendidikan tingkat tinggi.
高职教育领域也是如此。

Ini merupakan amanah untuk meningkatkan prestasi dalam bidang pendidikan.
增加了在职业教育领域取得更大成绩的信心。

Seiring dengan ini maka dalam bidang pendidikan pun mengalami perubahan.
另外，除了这些改变，教育在其他方面也有变化。

Kecuali untuk dua tahun, perjalanan seluruh karir saya telah dalam bidang pendidikan.
除两年，我的整个职业生涯的旅程一直在教育领域。

Pada masa ini, penggabungan dalam bidang pendidikan tinggi adalah trend yang sama di Flanders.
目前，高等教育领域的兼并是法兰德斯的共同趋势。

Perubahan tersebut terutama terjadi dalam bidang pendidikan.
而最主要的变化发生在教育领域。

Mainkan peran utama dalam bidang pendidikan, seperti posisi administratif eksekutif di sekolah atau Departemen Pendidikan..
在教育领域发挥主导作用，如学校行政管理职位或教育部。

Kualitas kerjasama kedua negara sahabat dalam bidang pendidikan sangat positif.
两国在教育领域的合作同样成果丰硕。

Mainkan peran utama dalam bidang pendidikan, seperti posisi administratif eksekutif di sekolah atau Departemen Pendidikan..
在教育领域发挥主导作用，例如学校或教育部的行政行政职位。

UAG adalah universitas swasta pertama yang ada di negara ini dan merupakan pemimpin dalam bidang pendidikan.
UAG是该国存在，是在教育领域的领导者的第一所私立大学。

Untuk memainkan peran utama dalam bidang pendidikan, misalnya posisi manajemen di tingkat sekolah atau Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.
要在教育领域发挥主导作用，例如：在学校层面或管理岗位教育和文化部。

Dalam masa dua minggu dia mempunyai beberapa tawaran pekerjaan yang sangat baik dalam bidang pendidikan( Musytari di Sagittarius).
两周内，他在教育领域（木星在射手座）几个出色优惠。

Dalam bidang pendidikan, laporan itu mengatakan, 50 negara berkembang telah mencapai sasaran untuk mendidik anak paling tidak sampai selesai sekolah dasar.
在教育方面，报告说，50个发展中国家已经实现了让每个孩子至少念完小学的目标。

Ia juga mempunyai kursus dengan anugerah yang sangat relevan dalam bidang pendidikan, sebagai penutup 3 Stars of Editora Abril.
它也有在教育领域高度相关的奖项，作为Editora阿布里尔的印章3星课程。

Platform Flutter lain yang berkembang pesat adalah Chrome OS, dengan jutaan Chromebook terjual setiap tahun, khususnya dalam bidang pendidikan.
另一个快速发展的Flutter平台是Chrome操作系统，每年售出的Chromebook多达数百万台，尤其是在教育领域。

Program Pendidikan Seni Visual sebagai bahagian penting dalam bidang pendidikan Seni dan Budaya mempunyai potensi interdisipliner yang besar.
视觉艺术教育计划作为艺术和文化教育领域不可分割的一部分，具有很强的跨学科潜力。

Sebagai lembaga berusia 600 tahun, tidak mengherankan bahwa University of St Andrews dikenal di seluruh dunia sebagai pemimpin dunia dalam bidang pendidikan.
作为一所有着600年历史的高校，圣安德鲁斯大学成为全球教育领域的世界领先也就不足为奇。

Lab di Mumbai adalah langkah ke arah peningkatan yang ditandai yang diperlukan dalam bidang pendidikan terkait dengan desain grafis, seni, dan periklanan.
Lab，是朝着与平面设计，艺术和广告有关的教育领域要求的显着改善迈出的一步。

Ia menghubungkan penyelidikan dan amalan untuk menjadikan anda seorang pemikir yang lebih kuat, seorang pengamal yang terlibat dan pakar yang lebih maju dalam bidang pendidikan.
它将研究与实践联系起来，使您成为一个更强大的思想家，从业者和教育领域的高级专家。

Kita akan dapat menuai manfaat dari komitmen kita dalam bidang pendidikan dan dalam mempromosikan keluarga sebagai tempat untuk meningkatkan kesadaran keagamaan anak-anak.
我们将能够从教育领域的承诺，以及促进家庭作为提高儿童宗教意识的地方中获益。

Profil graduan dan bakal pekerjaan mereka: Graduan dalam bidang ini dilengkapi dengan pengetahuan dan kemahiran dalam bidang pendidikan kanak-kanak pra-sekolah.
毕业生和他们未来就业的简介：在这一领域的毕业生都配备了学前儿童教育领域的知识和技能。

Menjadi program pengajian tinggi dan wajar dalam bidang pendidikan ekonomi, dengan lulusan diterima di pasaran buruh dan masyarakat di Indonesia dan di peringkat antarabangsa.
成为经济学教育领域的高质量和理想的学习计划，毕业生被印度尼西亚和国际劳动力市场和社会所接受。

Bay Atlantic University adalah sebuah institusi yang sangat dihormati yang disokong oleh 46 tahun pengalaman pendidikan dengan profesor yang berkelayakan dan berpengalaman dalam bidang pendidikan antarabangsa.
海湾大西洋大学是一所备受尊敬的机构，拥有46年的教育经验，在国际教育领域拥有合格且经验丰富的教授。

Menjadi Program Studi yang diminati dan bermutu tinggi dalam bidang pendidikan ilmu ekonomi, yang lulusannya diterima pasar kerja dan masyarakat di indonesia dan internasional.
成为经济学教育领域的高质量和理想的学习计划，毕业生被印度尼西亚和国际劳动力市场和社会所接受。

Itu International University of the Caribbean( IUC) adalah lembaga yang mengacu pada tradisi panjang pengalaman dalam bidang pendidikan dan merupakan salah satu respon yang paling mendalam dengan realitas dan tantangan dari Karibia.
该加勒比海国际大学（IUC）是的机构，借鉴的经验，在教育领域有着悠久的传统，代表了最有见地的回应现实和加勒比地区的挑战之一。

Sesungguhnya, seperti dalam semua sektor-sektor lain, dan lebih-lebih lagi dalam bidang pendidikan, faktor yang paling penting yang telah berjaya membuktikan organisasi adalah kualiti staf akademik.
事实上，与所有其他行业一样，在教育领域更是如此，成功组建机构的最重要因素是学术人员的素质。